Panasonic CQ-C8405N [23/66] Система радиоинформации rds чм вещания i русский

Panasonic CQ-C8405N [23/66] Система радиоинформации rds чм вещания i русский
343
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
CQ-C8405N
ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ PTY Û‰ÂÊË‚‡˛Ú
[DISP] (PTY) ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ PTY
èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ PTY.
ç‡ÊËχ˛Ú [}] ËÎË [{]‰Îfl ‚˚·Ó‡ PTY ‚
ÂÊËÏÂ PTY.
èË Ì‡Ê‡ÚËË [BAND] (SET) ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ ‰Û„ÓÈ
Òڇ̈ËË, ÔÂ‰‡˛˘ÂÈ ÚÓÚ Ê PTY.
èËϘ‡ÌËfl:
¡ çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [1] [6] ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
¡ èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Òڇ̈ËË, ÔÂ‰‡˛˘ÂÈ Ú‡ÍÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “NONE”.
¡ Ü·ÂÏ˚È PTY ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl 5 ÒÂÍÛ̉.
¡ åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ÑÂڇθÌ˚È ‚˚·Ó PTY
1
ç‡ÊËχ˛Ú []] ËÎË [[] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ PTY.
2
ç‡ÊËχ˛Ú [BAND] (SET).
èÓËÒÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl.
èËϘ‡ÌËfl:
¡ ÑÎfl ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÔÓËÒ͇ ̇ÊËχ˛Ú [BAND] (SET).
¡ èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Òڇ̈ËË, ÔÂ‰‡˛˘ÂÈ Ú‡ÍÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “NONE”.
àÁÏÂÌÂÌË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó PTY
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ PTY ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.
1
Ç˚·Ë‡˛Ú PTY, ÍÓÚÓ˚È ıÓ˜ÂÚÒfl ËÁÏÂÌËÚ¸.
2
Ç˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÓÔÂ‡ˆË˛, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÛ˛ ‰Îfl
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Û„Ëı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. (a ÒÚ. 338)
Ç˚·Ó flÁ˚͇ PTY
èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚·Ó flÁ˚͇ PTY ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡,
ÍÓ„‰‡ ‚Íβ˜ÂÌ ˝Í‡Ì PTY.
1
ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú [SEL] (MENU) ̇ʇÚÓÈ 2 Ë
·ÓΠÒÂÍÛ̉.
2
ç‡ÊËχ˛Ú [PUSH SEL] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËχ.
:ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ a :çÂψÍËÈ
a :àÒÔ‡ÌÒÍËÈ a :ò‚‰ÒÍËÈ
a :àڇθflÌÒÍËÈ a :î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
a :ÉÓη̉ÒÍËÈ a (ÇÓÁ‚‡Ú Í ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏÛ)
Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÏÂÌfl˛Ú [BAND] (SET).
3
ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl Á‡Í˚ÚËfl ˝Í‡Ì‡
ÏÂÌ˛.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú [SEL] (MENU) ̇ʇÚÓÈ 2 Ë
·ÓΠÒÂÍÛ̉.
íËÔ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ëÓ‰ÂʇÌËÂ
1 NEWS NEWS
2 SPEECH AFFAIRS, INFO, EDUCATE,
DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, WEATHER, FINANCE,
CHILDREN, SOCIAL, RELIGION,
PHONE IN, TRAVEL, LEISURE,
DOCUMENT
3 SPORT SPORT
4 POP M POP M
5 CLASSICS CLASSICS
6 MUSIC ROCK M, EASY M, LIGHT M,
OTHER M, JAZZ, COUNTRY,
NATION M, OLDIES, FOLK M
SPEECH MUSIC NEWS AFFAIRS
INFO SPORT EDUCATE DRAMA
CULTURE SCIENCE VARIED POP M
ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS
OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN
SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL
LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M
OLDIES FOLK M DOCUMENT
ëËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË (RDS) óå-‚¢‡ÌËfl
PTY
(PTY: PROGRAM TYPE)
C8405N_OI_09_rus.qxd 06.11.13 2:18 PM ページ343

Содержание

2 Вкл откл PTY Нажимают BAND SET Для включения отключения режима PTY удерживают DISP PTY более 2 секунд Примечания Для прекращения поиска нажимают BAND SET При отсутствии станции передающей такую Поиск программы по PTY программу на дисплее появляется индикация NONE I Русский Поиск начинается Поиск программы можно производить по Изменение предустановленного PTY предустановленному РТУ Нажимают А или Для выбора РТУ в Вы можете изменять предустановленные РТУ на свой вкус 1 2 режиме РТУ Тип программы 1 2 NEWS SPEECH Содержание NEWS Выбирают РТУ который хочется изменить Выполняют операцию аналогичную для предварительной установки других AFFAIRS INFO EDUCATE параметров стр 338 DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE Выбор языка PTY 3 4 5 6 SPORT SPORT РОРМ POPM CLASSICS MUSIC Примечание Выбор языка РТУ возможен только тогда когда включен экран РТУ Нажимают MENU для вызова меню CLASSICS ROCKM EASYM LIGHT M В случае управления с пульта дистанционного OTHER M JAZZ COUNTRY управления удерживают SEL MENU нажатой 2 и NATION M OLDIES FOLKM более секунд При нажатии BAND SET начинается поиск другой станции передающей тот же РТУ 2 Нажимают PUSH SEL установки режима Примечания 1 И Английский звипгэам Немецкий Непосредственный доступ может включиться с помощью кнопок 1 6 на пульте дистанционного ЕёРййШк Испанский ендаяекй Шведский управления Ч ИЖВЙШ Итальянский ййШ йй французский При отсутствии станции передающей такую Ч итаи Голландский Ч Возврат к английскому программу на дисплее появляется индикация NONE Желаемый РТУ показывается 5 секунд В случае использования пульта дистанционного Можно изменить предустановки управления применяют BAND SET 3 Детальный выбор PTY 1 Нажимают MENU для закрытия экрана меню Нажимают или для выбора РТУ В случае управления с пульта дистанционного SPEECH MUSIC NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POPM ROCKM LIGHT M CLASSICS EASY M OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY OLDIES FOLK M управления удерживают SEL MENU нажатой 2 и более секунд Система радиоинформации RDS ЧМ вещания PTY PTY PROGRAM TYPE DOCUMENT NATION MDOCUMENT 1 CQ C8405N 343