Home
Главная
Skil
Электрические Пилы
4950 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 47

Skil 4950 NA [47/116] Bezpecnost

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik eszközzel

történő összehasonlítására, illetve a rezgésnek való kitettség

előzetes felmérésére használható fel az eszköznek az

említett alkalmazásokra történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól



Pila s vratným pohybem 4950

ÚVOD

• Toto nářadí je určeno pro řezání materiálů z dřeva,

plastu, kovu a staveb stejně jako pro prořezávání a

zařezávání stromů, je vhodná pro přímé a ohnuté řezy

• Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 3

TECHNICKÁ DATA 1

SOUČÁSTINÁSTROJE2

A Spínač “zapnuto/vypnuto”

B Ukazatel “Zapnuto”

C Kolečko regulátor rychlosti

D Svorka listu pily

E Nastavitelná základní deska

F Místo pro uchování listu

G Rukojeť

H Madlo bubnu

J Větrací štěrbiny

K Seřízovací šrouby

L Šroub pro držák čepele

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY

POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía

pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a

pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,

požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná

upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve

varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se

síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na

akumulátoru (bez síťového kabelu).

1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA

a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených

explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny

nebo prach. Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou

prach nebo páry zapálit.

c) Dětiajinéosobyudržujtepřipoužitíelektronářadí

dalekoodVašehopracovníhomísta. Při rozptýlení

můžete ztratit kontrolu nad strojem.

2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOST

a) Připojovacízástrčkastrojemusílícovatse

zásuvkou.Zástrčkanesmíbýtžádnýmzpůsobem

upravena.Společněsestrojisochranným

uzemněnímnepoužívejtežádnéadaptérové

zástrčky. Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky snižují

riziko elektrického úderu.

b) Zabraňtekontaktutělasuzemněnýmipovrchy,jako

např.potrubí,topení,sporákyachladničky. Je-li Vaše

tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického úderu.

c) Chraňtestrojpředdeštěmavlhkem. Vniknutí vody do

elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického úderu.

d) Dbejtenaúčelkabelu,nepoužívejtejejknošeníči

zavěšenístrojenebovytaženízástrčkyzezásuvky.

Udržujtekabeldalekoodtepla,oleje,ostrýchhran

nebopohyblivýchdílůstroje. Poškozené nebo

spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.

e) Pokudpracujeteselektronářadímvenku,použijte

pouzetakovéprodlužovacíkabely,kteréjsou

schválenyiprovenkovnípoužití. Použití

prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,

snižuje riziko elektrického úderu.

f) Pokudsenelzevyhnoutprovozuelektronářadíve

vlhkémprostředí,použijteochrannýjistič. Nasazení

ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým proudem.

3)BEZPEČNOSTOSOB

a) Buďtepozorní,dávejtepozornato,codělátea

přistupujtekpráciselektronářadímrozumně.Stroj

nepoužívejtepokudjsteunaveninebopodvlivem

drog,alkoholuneboléků. Moment nepozornosti při

použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.

b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné

brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako

maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou

podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu

nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.

c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.

Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež

jejuchopíte,ponesetečipřipojítenazdrojproudua/

nebo akumulátor. Máte li při nošení elektronářadí prst

na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu

zapnutý, pak to může vést k úrazům.

d) Nežstrojzapnete,odstraňteseřizovacínástroje

nebošroubovák. Nástroj nebo klíč, který se nachází v

otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.

e) Nepřeceňujtese.Zajistětesibezpečnýpostojavždy

udržujterovnováhu. Tím můžete stroj v neočekávaných

situacích lépe kontrolovat.

f) Nostevhodnýoděv.Nenostežádnývolnýoděv

nebošperky.Vlasy,oděvarukaviceudržujtedaleko

odpohybujícíchsedílů. Volný oděv, šperky nebo

dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.

g) Lze-linamontovatodsávacíčizachycujícípřípravky,

přesvědčtese,žejsoupřipojenyasprávněpoužity.

Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.

Содержание

Похожие устройства

b Se strojem nepracujte v prostfedich ohrozenych explozi kde se nachàzejihoflavé kapaliny plyny nebo prach Elektronàfadi vytvàff jiskry které mohou A rezgés kibocsàtàsi szint mérése az EN 60745 szabvànyban meghatàrozott szabvànyositott teszttel òsszhangban tòrtént ez egy eszkòznek egy màsik eszkòzzel tòrténó òsszehasonlitàsàra illetve a rezgésnek vaiò kitettség elózetes felmérésére hasznàlható tei az eszkòznek az emlitett alkalmazàsokra tòrténó felhasznàlàsa soràn az eszkòznek eltéró alkalmazàsokra vagy eltéró illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tòrténó felhasznàlàsa jelentósen emelheti a kitettség szintjét az idó amikor az eszkóz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mùkòdik de ténylegesen nem végez munkàt jelentósen csòkkentheti a kitettség szintjét prach nebo pàry zapàlit c Dòti a iné osoby udrzujte pri pouzlti elektronafadi daleko od Vaseho pracovniho mista Pfi rozptyleni mùzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKÀ BEZPECNOST a Pripojovacizàstrcka stroje musilicovat se zàsuvkou Zàstrcka nesmi byt zàdnym zpùsobem upravena Spolecné se strojl s ochrannym uzemnènim nepouzivejte zàdné adaptérové zàstrcky Neupravené zàstróky a vhodné zàsuvky snizuji az eszkóz és tartozékal karbantartàsàval kezének melegen tartàsàval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltól riziko elektrického ùderu b Zabrante kontaktu téla s uzemnènymi povrchy jako napf potrubi topeni sporàky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnéno existuje zvyéené riziko elektrického ùderu c Chrante stroj pfed destèm a vlhkem Vniknuti vody do elektrického stroje zvyéuje nebezpeói elektrického ùderu d Dbejte na ùcel kabelu nepouzivejte jej k noseni ci zavèseni stroje nebo vytazenizàstrcky ze zàsuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrych hran nebo pohyblivych dilù stroje Poékozené nebo Pila s vratnym pohybem 4950 ÙVOD spletené kabely zvyéuji riziko elektrického ùderu Toto nàfadi je uróeno pro fezàni materiàlù z dfeva plastu kovu a staveb stejné jako pro prorezàvàni a zafezàvàni stromù je vhodnà pro pfimé a ohnuté rezy Tento nàvod s pokyny si peólivé pfeótéte a uschovejte e Pokud pracujete s elektronàfadim venku pouzijte pouze takové prodluzovaci kabely které jsou schvàleny i pro venkovni pouzlti Pouziti TECHNIC KA DATA f Pokud senelze vyhnout provozu elektronàfadi ve vlhkém prostredi pouzijte ochranny jlstlc Nasazeni ochranného jistióe snizuje riziko ùderu elektrickym proudem prodluzovaciho kabelu jez je vhodny pro pouziti venku snizuje riziko elektrického ùderu SOUCASTI NASTROJE 3 BEZPECNOST OSOB a Budte pozorni dàvejte pozor na to co delate a pflstupujte k pràci s elektronàfadim rozumné Stroj nepouzivejte pokud jste unaveni nebo pod vllvem drog alkoholu nebo lékù Momentnepozornosti pfi A Spinab zapnuto vypnuto B Ukazatel Zapnuto C Kolebko regulator rychlosti D Svorka listu pily E Nastavitelnazakladni deska F Misto pro uchovani listu G Rukojet H Madlo bubnu J Vbtraci Stbrbiny K Senzovaci Srouby L Sroub pro drzak bepele pouziti elektronàfadi mùze vést k vàznym poranénim b Noste osobni ochranné pomùcky a vzdy ochranné bryle Noéeni osobnich ochrannych pomùcek jako maska proti prachu bezpeónostni obuv s protiskluzovou podràzkou ochranné pfil ba nebo sluchàtka podle druhu nasazeni elektronàfadi snizuji riziko poranéni c Zabrante neùmyslnému uvedeni do provozu Pfesvèdcte se ze e elektronàfadi vypnuté dfive nez jej uchopite ponesete ci pfipojite na zdroj proudu a nebo akumulàtor Méte li pfi noéeni elektronàfadi prst BEZPECNOST V EOBECN BEZPECNOSTNi PREDPISY na spinaói nebo pokud stroj pfipojite ke zdroji proudu zapnuty pak to mùze vést k ùrazùm E5 POZOR Ctete vsechna varovna upozorneni a pokyny Zanedbani pfi dodrzovani varovnych upozornbni a d Nez stroj zapnete odstrante sefizovaci néstroje nebo sroubovàk Nàstroj neboklió kterysenachàziv pokynu mohou mit za nasledek Oder elektrickym proudem pozar a nebo tbzka poranbni Vsechna varovna otàóivém dilu stroje mùze vést k poranéni e Nepfecenujte se Zajlstéte si bezpecny postoj a vzdy udrzujte rovnovàhu Tim mùzete stroj v neoóekàvanych upozorneni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnych upozornbnich pouzity pojem elektronafadi se vztahuje naelektronafadi provozovane nael siti se sit ovym kabelem a na elektronafadi provozovane na akumulatoru bez sifovbho kabelu situacich lépe kontrolovat f Noste vhodny odèv Nenoste zàdny volny odèv nebo sperky Vlasy odèv a rukavlce udrzujte daleko od pohybujicich se dilù Volny odév éperky nebo dlouhé vlasy mohou bytzachyceny pohybujicimi se dily 1 BEZPECNOST PRACOVNiHO MiSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clste a uklizene g Lze ll namontovat odsàvaci ci zachycujici pfipravky pfesvèdcte se ze jsou pfipojeny a spràvnè pouzity Nepofadek nebo neosvbtlene pracovni oblasti mohou vbstk urazum Pouzitiodsàvàniprachu mùze snizit ohrozeni prachem 47

Скачать