Skil 4950 NA [48/116] Obsluha

Skil 4950 NA [48/116] Obsluha
48
4)SVĔDOMITÉZACHÁZENÍAPOUŽÍVÁNÍ
ELEKTRONÁŘADÍ
a) Strojnepřetěžujte.Prosvouprácipoužijtektomu
určenýstroj. S vhodným elektronářadím budete
pracovat v udané oblasti výkonu lépe a bezpečněji.
b) Nepoužívejtežádnéelektronářadí,jehožspínačje
vadný. Elektronářadí, které nelze zapnout či vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c) Nežprovedeteseřízenístroje,výměnudílů
příslušenstvínebostrojodložíte,vytáhnětezástrčku
zezásuvkya/neboodstraňteakumulátor. Toto
preventivní opatření zabrání neúmyslnému zapnutí stroje.
d) Uchovávejtenepoužívanéelektronářadímimo
dosahdětí.Nenechtestrojpoužívatosobám,které
sestrojemnejsouseznámenynebonečetlytyto
pokyny. Elektronářadí je nebezpečné, je-li používáno
nezkušenými osobami.
e) Pečujteostrojsvědomitě.Zkontrolujte,zda
pohyblivédílystrojebezvadněfungujíanevzpřičují
se,zdadílynejsouzlomenénebopoškozenétak,že
jeomezenafunkcestroje.Poškozenédílynechte
přednasazenímstrojeopravit. Mnoho úrazů má
příčinu ve špatně udržovaném elektronářadí.
f) Řeznénástrojeudržujteostréačisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejteelektronářadí,příslušenství,nasazovací
nástrojeapod.podletěchtopokynů.Respektujte
přitompracovnípodmínkyaprováděnoučinnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) NechteVášstrojopravitpouzekvalifikovaným
odborným personálem a pouze s originálními
náhradními díly. Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.
BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISYPROPILASVRATNÝM
POHYBEM
Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako
napětí uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí
určené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti
220V)
Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
SKIL zajistí bezchybnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li odpovídající příslušenství, které obdržíte u
svého prodejce SKIL
Používejte pouze příslušenství, jejichž dovolené otáčky
jsou alespoň tak vysoké jako nejvyšší otáčky stroje
naprázdno
Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
Neopracovávajtežádnýmateriálobsahujícíazbest
(azbest je karcinogenní)
Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý (kontakt
s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou
maskuapracujtesezařízenímnaodsáváníprachu,
pokudjemožnéjejpřipojit
Některé druhy prachu jsou klasifikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach) zejména
ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste
protiprachovoumaskuapracujtesezařízenímna
odsáváníprachu,pokudjemožnéjejpřipojit
Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném
prostředí
Dbejte,abyrucebylyvdostatečnévzdálenostiod
místařezuiostří,druhourukupoložtenamadlo
bubnu H 2 (držíte-li pilu oběma rukama, nemůže vás
pila pořezat)
Nesahejtepodřezanýpředmět (nelze vidět, zda se
druhá ruka nenachází při ostří)
Nikdynedržteřezanýpředmětvrukounebomezi
koleny (řezaný předmět musí být pevně podepřen, jinak
se můžete pořezat, pila se může zaseknout a nástroj
nezvládnete)
Obrobekupevnětepomocísvěrákunebojiného
zařízení (držení obrobku v ruce nebo na těle může
způsobit ztrátu kontroly nad nářadím)
Připráci,přinížseostřímůžedostatdostykuse
skrytýmivodičinebovlastnípřívodníšňůrou,držte
nástrojvždyzaizolovanérukojeti (při kontaktu se
“živým” vodičem budou “živé” i obnažené kovové části
nástroje a vystavujete se elektrickému šoku)
Použijtevhodnéhledacípřístrojekvyhledání
skrytýchpřívodníchvedenínebopřizvětemístní
dodavatelskouspolečnost (kontakt s el. vedením
může vést k požáru a elektrickému úderu; poškození
plynového vedení může vést k explozi; proniknutí do
vodovodního potrubí může způsobit věcné škody nebo
elektrický úder)
Nepoužívejtetupéanipoškozenélisty (ohnuté ostří
se snadno zlomí nebo dojde ke zpětnému vrhu)
Dbejte,abyrucebylyvdostatečnévzdálenostiod
prostorumezitělempilyasvorkoulistuD2 (svorka
listu by vám mohla přiskřípnout prsty)
Předřezánímseujistěte,žejesvorkalistuD2
dostatečněupevněna (uvolněná svorka může způsobit
vyklouznutí nářadí nebo listu a v konečném důsledku
ztrátu kontroly nad nářadím)
Noste ochranné brýle a ochranu sluchu 4
Přiodstraňovánílistuznářadípoužívejteochranné
rukavice (po delší činnosti může být list pily horký)
OBSLUHA
Zapnuto/vypnuto 5
Kontrola rychlosti
Pomocí kolečka C 2 může být nastavena rychlost od
nízké po vysokou (6 polohy)
Seřízení rychlosti řezání podle použitého materiálu 6
! jestliženástrojneběžísprávněskolečkemC2 v
poloze1,zvoltesivyššířezacírychlostapři
chodupřístrojejipodlepotřebysnižte
Montáž listu pily 7
! rozpojtepřívodníšňůru
- zatlačte svorku listu D dopředu a v této poloze ji
podržte

Содержание

4 SVÉDOMITÉ ZACHÄZENi A POUZÌVÀNi ELEKTRONÄRA Di a Stroj nepfetézujte Pro svou pràci pouzijte k tomu urceny stroj S vhodnym elektronàfadim budete alergickou reakci a nebo vyvolat respiraóni choroby u obsluhy nebo pfhlizejicich noste protiprachovou masku a pracujte se zafizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pfipojit Nékteré druhy prachu jsou klasifikovàny jako karcinogenni napfiklad dubovy a bukovy prach zejména ve spojení s pfísadami pro úpravu dfeva noste pracovat v udané oblasti vykonu lépe a bezpeènèji b Nepouzivejte zàdné elektronàfadi jehoz spinac je vadny Elektronàfadi které nelzezapnoutéi vypnout je protiprachovou masku a pracujte se zafizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit nebezpeóné a musi se opravit c Nez provedete sefizeni stroje vyménu dilù prislusenstvi nebo stroj odiozite vytàhnéte zàstrcku ze zàsuvky a nebo odstrante akumulàtor Toto Dodrzujte stanovenà nafizeni pro pràci v praàném prostfedi Dbejte aby ruce byly v dostatecné vzdàlenosti od mista fezu I ostri druhou ruku polozte na madlo bubnu H drzite li pilu obéma rukama nemùze vàs preventivni opatfeni zabràni neùmyslnému zapnuti stroje d Uchovàvejte nepouzivané elektronàfadi mimo dosah dòti Nenechte stroj pouzivat osobàm které se strojem nejsou seznàmeny nebo necetly tyto pokyny Elektronàradi je nebezpeóné je li pouzivàno pila pofezat Nesahejte pod fezany pfedmét nelze vidét zda se nezkuèenymi osobami druhà ruka nenachàzi pfi ostfi e Pecujte o stroj svédomlté Zkontrolujte zda pohybllvé dily stroje bezvadnè funguji a nevzpflcuji se zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak ze je omezena funkce stroje Poskozené dily nechte pred nasazenim stroje opravit Mnoho iirazù mà Nlkdy nedrzte rezany predmét v rukou nebo mezl koleny fezany pfedmét musi byt pevné podepfen jinak se mùzete pofezat pila se mùzezaseknouta nàstroj nezvlàdnete Obrobek upevnéte pomoci svéràku nebo jiného zar izeni drzeni obrobku v ruce nebo na téle mùze pfióinu ve épatné udrzovaném elektronàradi f Rezné nàstroje udrzujte ostré a clsté Peólivé zpùsobitztràtu kontrolynad nàfadim Pfl pràci pfl niz se ostfi mùze dostat do styku se skrytyml vodicl nebo vlastni pfivodni sñúrou drzte nàstroj vzdy za izolované rukojetl pfi kontaktu se oèetrované rezné nàstroje s ostrymi feznymi hranami se méné vzpnéuji a daji se lehóeji vést g Pouzivejte elektronàradi prislusenstvi nasazovaci nàstroje apod podle téchto pokynù Respektujte pfitom pracovni podminky a provàdénou cinnost zivym vodióem budou zivé i obnazené kovové désti nàstroje a vystavujete se elektrickému éoku Pouzijte vhodné hledaci pfistroje k vyhledàni skrytych pfivodnich vedeni nebo pflzvéte mistni dodavatelskou spolecnost kontakt s el vedenim Pouziti elektronàradi projinénezuróujici pouziti mùze vést k nebezpeénym situacim 5 SERVIS a Nechte Vàs stroj opravit pouze kvallflkovanym odbornym personalem a pouze s originàlniml nàhradniml dily Tim bude zajiéténo ze bezpeónost mùze vést kpozàru a elektrickému ùderu poékozeni plynového vedeni mùze véstk explozi proniknuti do vodovodniho potrubi mùze zpùsobitvécné ékody nebo elektricky ùder Nepouzivejte tupé ani poskozené llsty ohnuté ostfi se snadno zlomi nebo dojde ke zpétnému vrhu stroje zùstane zachovàna BEZPECNOSTNi PREDPISY PRO PILA S VRATNYM POHYBEM Dbejte aby ruce byly v dostatecné vzdàlenosti od prostoru mezl télem pily a svorkou llstu D svorka Vrtaóku nepouzivejte je li navlhlà a nepracujte v blizkosti snadnozàpalnych nebo vybuénych materiàlù pred zahàjenim pràce je odstrante Vzdy zkontrolujte zda je napàjeci napéti stejné jako napéti uvedené na typovém étitku nàstroje nàfadi uréené k napàjeni 230V nebo 240V Ize pouzit téz v siti 220V Pouzivejte zcela rozvinuté a bezpeóné prodluzovaci énùry o kapacité 16 ampér V pripadé atypického chovàni nebo cizich hlukù ihned vypnéte nàfadi a vytàhnéte zàstróku SKIL zajisti bezchybnou funkci nàfadi pouze tehdy pouzivàte li odpovidajici pfisluéenstvi které obdrzite u svého prodejce SKIL Pouzivejte pouze phsluéenstvi jejichz dovolené otàóky jsou alespon tak vysoké jako nejvyééi otàóky stroje napràzdno Tento nàstroj nesmi pouzivat osoby mladdi 16 let listu by vàm mohla pfiskn pnout prsty Pfed fezànim se ujlstéte ze je svorka llstu D dostatecné upevnèna uvolnénà svorka mùzezpùsobit vyklouznuti nàfadi nebo listu a v koneóném dùsledku ztràtu kontroly nad nàfadim Noste ochranné bryle a ochranu sluchu Pfi odstrañování llstu z nàfadi pouzivejte ochranné rukavlce po delèi óinnosti mùze bytlist pily horky OBSLUHA Zapnuto vypnuto Kontrolarychlosti Pomoci koleóka C mùze byt nastavena rychlost od nizké po vysokou 6 polohy Sefizeni rychiosi fezàni podle pouzitého materiàlù jestllze nàstroj nebézi správné s koleckem C v poloze 1 zvolte si vyssi fezaci rychlost a pfi chodu pfistroje ji podle potfeby snizte Neopracovàvajte zàdny material obsahujici azbest azbestje karcinogenni Prachzlàtek jako jsou barvy obsahujici olovo nékteré druhy dfeva mineràly a kovy mùze byt ékodlivy kontakt s prachem nebojehovdechnuti mùzezpùsobit Montàz listu pily 7 rozpojte pfivodni sñúru zatlaóte svorku listu D dopfedu a v této poloze ji podrzte 48

Скачать