Home
Главная
Skil
Электрические Пилы
4950 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 98

Skil 4950 NA [98/116] Безбедност

• Techninėbylalaikoma: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

23.12.2013

TRIUKŠMINGUMAS/VIBRACIJA

• Šio prietaiso triukšmingumas buvo išmatuotas pagal EN

60745 reikalavimus; keliamo triukšmo garso slėgio lygis

siekia 90 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 101 dB(A)

(standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis

rankos plaštakos srityje tipiniu atveju yra mažesnis, kaip

✱ m/s² (paklaida K = 1,5 m/s²)

✱ pjaudami drožlių plokštes 12,1 m/s²

✱ pjaudami medines sijas 12,2 m/s²

• Vibracijos sklaidos lygis išmatuotas pagal standarte EN

60745 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus;

ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su

kitu bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai

įrankis naudojamas paminėtais būdais

- naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei

netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti

poveikio lygis

- laikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra įjungtas,

tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio

lygis

! apsisaugokite nuo vibracijos poveikio

prižiūrėdamiįrankįirjopriedus,laikydamirankas

šiltaiirderindamidarbociklussupertraukėlėmis



Повратнапила 4950

УПАТСТВО

• Овој алат е наменет за сечење на дрво, пластика,

метал и градежни материјали, како и отсекување на

дрва и кратење; ова е корисно за праволиниски и

заоблени засеци

• Внимателно прочитајте го и зачувајте го ова упатство

за ракување 3

ТЕХНИЧКИПОДАТОЦИ1

ЕЛЕМЕНТИНААЛАТОТ2

A Прекинувач за вклучување/исклучување

B Индикатор за “Вклученост”

C Тркало за избор на брзината

D Држач за сечиво

E Основна плоча која се прилагодува

F Дел за чување на сечилото

G Дршка

H Вретенест држач

J Отвори за вентилација

K Штрафчиња за подесување

L Штрафче за држачот на сечилото

БЕЗБЕДНОСТ

ОПШТИУПАТСТВАЗАБЕЗБЕДНОСТ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ситеупатстваморадасе

прочитаат. Непочитување на долу наведените

упатства може да предизвика струен удар, пожар и/или

тешки повреди. Чувајтегиситепредупредувањаи

напатствијазавоиднина. Поимот “електричен алат”,

кој се користи во понатамошниот текст, се однесува на

вашиот електричен алат (со приклучен кабел) и на

електрични алати со погон на батерии (без приклучен

кабел).

1)БЕЗБЕДНОСТНАРАБОТНОТОМЕСТО

a) Одржувајтеговашетоработноместочистои

уредно. Неуреден или темен работен простор може

да предизвикаат незгоди.

b) Немојтедаработитесоуредотвосрединаво

којаимаопасностодексплозија,вокојаима

запалливитечности,гасовиипрашина.

Електричните алати произведуваат искри кои можат

да запалат прашина или пареа.

c) Завременаупотребатанаелектричниоталат,

децатаиостанатителицадржетегиподалекуод

местотокадеработите. Одвраќање, би можеле да

изгубите контрола врз уредот.

2)ЕЛЕКТРИЧНАСИГУРНОСТ

a) Утикачморадаодговаранаприклучокот.Никако

несмеедасеправатизменинаштекерот.Не

користетеадаптерскиштекерзаедносоуредот

којезаштитнозаземјен. Не променети штекери и

соодветни приклучоци го намалуваат ризикот од

електричен удар.

b) Избегнувајтедопирнателотосозаземјени

површини,какоштосецевки,радијатори,рерни

ифрижидери. Постои зголемена опасност од

струен удар, доколку Вашето тело е заземјено.

c) Чувајтегоуредотподалекуоддождивлага.

Продирањето на вода во електричниот уред ја

зголемува опасноста од струен удар.

d) Незлоупотребувајтегоприклучниоткабелза

носење,бесењенауредотилизаизвлекување

наштекеротодмрежниотприклучок.Чувајтего

кабелотподалекуодтоплина,масло,остри

рабовиилиделовитенаапаратоткоиседвижат.

Оштетени или заплеткани кабли ја зголемуваат

опасноста од струен удар.

e) Когагоупотребуватеполначотнадвор,

користетепродолженкабелкојесоодветенза

употребанаотворенпростор. Примената на

продолжен кабел соодветен за работа на отворен

простор ја намалува опасноста од струен удар.

f) Доколкунеможедасеизбегнеработасо

електричниоталатвовлажнасредина,

користетепрекинувачзаструјназаштитапри

техничкипроблеми. Употребата на прекинувачот

за струјна заштита при технички проблеми го

намалува ризикот од електричен удар.

Содержание

Похожие устройства

Technlné byla laikoma SKIL Europe BV PT SEU К Штрафчижазаподесуваже Ь Штрафче за држачот на сечилото ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager БЕЗБЕДНОСТ ОПШТИ УПАТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ И ПРЕДУПРЕДУВАНаЕ Сите упатства мора да се прочитаат Непочитуван енадолу наведените SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL упатства може да предизвика струен удар пожар и или тешки повреди Чува те ги сите предупредувагьа и напатстви а за во иднина Поимот електричен алат ко се користи во понатамошниот текст се однесува на вашиот електричен алат со приклучен кабел и на електрични алати со погон на батерии без приклучен кабел 23 12 2013 TRIÜKSMINGUMAS VIBRACUA Sio prietaiso triukémingumas buvo iématuotas pagai EN 60745 reikalavimus keliamo triukémo garso slègio lygis siekia 90dB A ir akustinio galingumo lygis 101 dB A standartinis nuokrypis 3 dB ir vibracijos pagreitis rankos plaétakos srityje tipiniu atveju yra mazesnis kaip m s2 paklaida K 1 5 m s2 pjaudami drozlig plokétes 12 1 m s2 pjaudami medinessijas 12 2 m s2 Vibracijos sklaidos lygis iématuotas pagai Standarte EN 60745 iédèstytusstandartizuoto bandymo reikalavimus si vertè gali buti naudojamavienam jrankiui palyginti su kitu bei iéankstiniam vibracijos poveikiui jvertinti kai jrankisnaudojamas paminètais bùdais naudojantjrankj kitokiaisbùdais arba su kitokiais bei netinkamai priziùrimais priedais gali zymiai padidéti poveikio lygis laikotarpiais kai jrankisiéjungtas arba yrajjungtas taòiau juo nedirbama gali zymiai sumazétl poveikio lygis 1 БЕЗБЕДНОСТ НА РАБОТНОТО МЕСТО а Одржува те го вашето работно место чисто и уредно Неуреден или темен работен простор може да предизвикаат незгоди Ь Немо те да работите со уредот во средина во ко а има опасност од експлози а во ко а има запалливи течности гасови и прашина Електричните алати произведуваат искри кои можат да запалат прашина или пареа с За време на употребата на електричниот алат децата и останатите лица држете ги подал еку од местото каде работите Одвракаже би можеле да изгубите контрола врз уредот 2 ЕЛЕКТРИЧНА СИГУРНОСТ а Утикач мора да одговара на приклучокот Никако не смее да се прават измени на штекерот Не користете адаптерски штекер заедно со уредот ко е заштатно зазем ен Не променети штекери и apsisaugokite nuo vibracijos poveikio priziùrédami jrankj Ir o priedus laikydami rankas slltal Ir derindami darbo clklus su pertraukélémis Повратна пила соодветни приклучоци го намалуваат ризикот од електричен удар Ь Избегнува те допир на телото со зазем ени површини како што се цевки ради атори рерни и фрижидери Постои зголемена опасност од 4950 струен удар доколку Вашетотело е зазем ено с Чува те го уредот подалеку од дожд и влага УПАТСТВО Продиражето на вода во електричниот уред а зголемува опасноста од струен удар OBOJ алат e наменет за сечен е на дрво пластика метал и градежни матери али како и отсекуван е на дрва и кратен е ова е корисно за праволиниски и заоблени засеци Внимателно прочита те го и зачува те го ова упатство за ракуваже б Не злоупотребува те го приклучниот кабел за носеже бесеже на уредот или за извлекувагье на штекерот од мрежниот приклучок Чува те го кабелот подалеку од топлина масло остри рабови или деловите на апаратот кои се движат Оштетени или заплеткани кабли а зголемуваат опасноста од струен удар ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ ф е Нога го употребувате полначот надвор користете продолжен кабел но е соодветен за употреба на отворен простор Применатана ЕЛЕМЕНТИ НА АЛАТОТ А Прекинувач за вклучуван е исклучуван е В Индикатор за Вклученост С Тркало за избор на брзината D Држач за сечиво Е Основна плоча Koja се прилагодува F Дел за чуваже на сечилото G Дршка Н Вретенест држач J Отвори за вентилаци а продолжен кабел соодветен за работа на отворен простор а намалува опасноста од струен удар Доколку не може да се избегне работа со електричниот алат во влажна средина користете прекинувач за стру на заштита при технички проблеми Употребата на прекинувачот за страназаштита при технички проблеми го намалува ризикот од електричен удар 98

Скачать