Skil 4950 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [65/116] 92768

Skil 4950 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [65/116] 92768
65
2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ
a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου
πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν
επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου
φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε
συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε
τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε
γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά
σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το
σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας.
c) Μηνεκθέτετετοηλεκτρικόεργαλείοστηβροχήή
τηνυγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.
d) Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε
ήν’αναρτήσετετοηλεκτρικόεργαλείοήγιανα
βγάλετετοφιςαπότηνπρίζα.Κρατάτετο
καλώδιομακριάαπόυψηλέςθερμοκρασίες,λάδια,
κοφτερέςακμέςηκινούμεναεξαρτήματα. Τυχόν
χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Οτανεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοστο
ύπαιθροχρησιμοποιείτεπάντοτεκαλώδια
επιμήκυνσης(μπαλαντάζες)πουέχουνεγκριθείγια
χρήσησεεξωτερικούςχώρους. Η χρήση καλωδίων
επιμήκυνσης εγκριμένων για εργασία σε εξωτερικούς
χώρους μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Οτανηχρήσητουηλεκτρικούεργαλείουσευγρό
περιβάλλονείναιαναπόφευκτη,τότε
χρησιμοποιήστεένανπροστατευτικόδιακόπτη
διαρροής. Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη
διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3)ΑΣΦΑΛEΙΑΠΡΟΣΩΠΩΝ
a) Ναείσθεπάντοτεπροσεκτικός/προσεκτική,να
δίνετεπροσοχήστηνεργασίαπουκάνετεκαινα
χειριζεσθετοηλεκτρικόεργαλείομεπερίσκεψη.
Μηνκάνετεχρήσητουηλεκτρικούεργαλείου
ότανείσθεκουρασμένος/κουρασμένηήόταν
βρίσκεσθευπότηνεπιρροήναρκωτικών,
οινοπνεύματοςήφαρμάκων. Μια στιγμιαία
απροσεξία κατά το χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου
μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
b) Φοράτεπροστατευτικάενδύματακαιπάντοτε
προστατευτικάγυαλιά. Οταν φοράτε ενδύματα
ασφαλείας, ανάλογα με το υπό χρήση ηλεκτρικό
εργαλείο, όπως προσωπίδα προστασίας από σκόνη,
αντιολισθικά παπούτσια ασφαλείας, κράνη ή
ωτασπίδες, μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών.
c) Αποφεύγετετηναθέλητηεκκίνηση.Βεβαιωθείτε
ότιτοηλεκτρικόεργαλείοέχειαποζευχτείπριν
τοσυνδέσετεμετοηλεκτρικόδίκτυοή/καιμετην
μπαταρίακαθώςκαιπριντοπαραλάβετεήτο
μεταφέρετε. Οταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο
έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή όταν
συνδέσετε το μηχάνημα με την πηγή ρεύματος όταν
αυτό είναι ακόμη συζευγμένο, τότε δημιουργείται
κίνδυνος τραυματισμών.
d) Αφαιρείτεαπόταηλεκτρικάεργαλείαπριντα
θέσετεσελειτουργίατυχόνσυναρμολογημένα
χρησιμοποιήσιμαεργαλείαήκλειδιά. Eνα εργαλείο
ή κλειδί συναρμολογημένο στο περιστρεφόμενο
εξάρτημα ενός ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
οδηγήσει σε τραυματισμούς.
e) Μηνυπερκτιμάτετονεαυτόσας.Φροντίζετεγια
τηνασφαλήστήριξητουσώματοςσαςκαι
διατηρείτεπάντοτετηνισορροπίασας. Αυτό σας
επιτρέπει τον καλύτερο έλεγχο το ηλεκτρικού
εργαλείου σε περιπτώσεις απροσδόκητων
καταστάσεων.
f) Φοράτεκατάλληληενδυμασίαεργασίας.Μη
φοράτεφαρδιάενδύματαήκοσμήματα.Κρατάτε
ταμαλλιάσας,ταενδύματασαςκαιταγάντιασας
μακριάαπότακινούμεναεξαρτήματα. Xαλαρή
ενδυμασία, κοσμήματα και μακριά μαλλιά μπορεί να
εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
g) Ανυπάρχειηδυνατότητασυναρμολόγησης
διατάξεωναναρρόφησηςήσυλλογήςσκόνης,
βεβαιωθείτεανοιδιατάξειςαυτέςείναι
συνδεμένεςκαθώςκιανχρησιμοποιούνται
σωστά. Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να
ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.
4)XΡΗΣΗΚΙEΠΙΜEΛΗΣXEΙΡΙΣΜΟΣΤΩΝ
ΗΛEΚΤΡΙΚΩΝEΡΓΑΛEΙΩΝ
a) Μηνυπερφορτώνετετοηλεκτρικόεργαλείο.
Xρησιμοποιείτεγιατηνεκάστοτεεργασίασαςτο
ηλεκτρικόεργαλείοπουπροορίζεταιγι’αυτήν. Με
το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεσθε καλύτερα
και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
b) Μηχρησιμοποιήσετεποτέέναηλεκτρικό
εργαλείοτουοποίουοδιακόπτηςON/OFFείναι
χαλασμένος. Eνα ηλεκτρικό εργαλείο το οποίο δεν
μπορεί να τεθεί πλέον σε ή εκτός λειτουργίας είναι
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
c) Βγάζετετοφιςαπότηνπρίζακαι/ήαφαιρέστε
τηνμπαταρίαπρινδιεξάγετεστοεργαλείομια
οποιαδήποτεεργασίαρύθμισης,πριναλλάξετε
έναεξάρτημαήότανπρόκειταιναδιαφυλάξετε/
νααποθηκεύσετετοεργαλείο. Αυτά τα προληπτικά
μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν
αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Διαφυλάγετεταηλεκτρικάεργαλείαπουδε
χρησιμοποιείτεμακριάαπόπαιδιά.Μηναφήνετε
άτομαπουδενείναιεξοικειωμέναμετο
ηλεκτρικόεργαλείοήδενέχουνδιαβάσειαυτές
τιςοδηγίεςχρήσηςνατοχρησιμοποιήσουν. Τα
ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν
χρησιμοποιούνται από άπειρα πρόσωπα.
e) Ναπεριποιήστεπροσεκτικάτοηλεκτρικόσας
εργαλείοκαιναελέγχετε,αντακινούμενα
τμήματατουλειτουργούνάψογακαιδεν
μπλοκάρουν,ήμήπωςέχουνχαλάσειήσπάσει
εξαρτήματα,ταοποίαεπηρεάζουνέτσιαρνητικά
τοντρόπολειτουργίαςτουηλεκτρικούεργαλείου.
Δώστετυχόνχαλασμέναεξαρτήματατου
ηλεκτρικούεργαλείουγιαεπισκευήπριντο
χρησιμοποιήσετεπάλι. Η ανεπαρκής συντήρηση των
ηλεκτρικών εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών
ατυχημάτων.
f) Διατηρείτετακοπτικάεργαλείακοφτεράκαι
καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που συντηρούνται με
προσοχή μπορούν να οδηγηθούν εύκολα και να
ελεγχθούν καλύτερα.

Содержание

2 НЛЕКТР1КН АЕФАЛЕ1А а То фи тои KaÀwôiou тои рЛектргкои epyaÀeíou npénei va TaipiáÇei arr v avTÍaroixp npiÇa Aev eniTpéneTai pe Kavéva тропо q peTaaKeuq тои фи Mq xpqciponoieÍTe npoaappoariKá фгр аг auvõuaapà ре qÀeKTpiKá epyaÀeía auvõepéva pe Tq yq yeiwpéva Абкта фи ка KaráÀÀqÀeç npÇeç peiúvouv Tov KÍVÔUVO qÀeKrponÀqÇíaç b Апофеиуете Tqv епафп тои aúpaToç aaç pe yeuupéveç en áveieç ónuç awÀqveç BeppavnKá ашрата каЛор1фер KouÇiveç Kai фиуе а OTOV TO aúpa aaç eivai yeiwpévo au áveTai o KÍVÔUVOÇ qÀeKTponÀqÇíaç c Mqv екВетете то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio атг РрохР q Tqv uy paaia H ôieíaôuaq vepoú ато qÀeKTpiKÓ epyaÀeio auÇávei TOV KÍVÔUVO qÀKeTponXpÇiaç d Mq xpqaiponoieire то каАФбю yia va ретаферете q vavapniaeTe то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio q yia va РуйЛете то фи anó Tqv npiÇa Кратйте то каАФбю paKpiá anó uipqÀéç BeppoKpaaieç Àá6ia кoфтepéç акре q Kivoúpeva eÇapTqpaTa Tuxóv xaÀaapéva p pnepôepéva KaÀúôia auÇávouv TOV KÍVÔUVO pÀeKrponÀqÇíaç e OTOV epyáÇeaSe ре то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio aro únaiõpo xpqtnponoieiTe návTOTe каАФбю enipqKuvaqç pnaÀavTáÇeç пои éxouv eyKpiBei yia Xpqaq ae eÇwTepiKoúç xúpouç H XPPOP KOÁÜJÓÍÜJV enipriKuvaqç eyKptpévwv yta epyaaía ae eÇwTepiKoúç Xúpouç peiúvei TOV KÍVÔUVO qÀeKTponÀqÇíaç f OTOV q ХРИ П тои qÀeKTpiKoú epyaÀeíou ae uypó nepipáÀXov eivai avaпóфeuктq тбте Xpqaiponoiqare évav проататеит1ко бюкоптр õiappopç H xpquq evòç проататеитикои бюкоптр ôiapporiç eÀaTTúvet TOV KÍVÔUVO qÀeKTponÀqÇíaç 3 А1ФАЛЕ1А nPOEQnQN a Na eia0e návroTe npoaeKTiKÓç npoaeKTiKq va ôivere npoaoxq rrqv epyaaia пои KáveTe Kai va XeipiÇeaSe то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio pe nepiaKeipq Mqv KáveTe XPÓoq тои qÀeKTpiKoú epyaÀeíou ÓTav ei обе Koupaapévoç Koupaapévq q ÓTav ppiaKeaPe unó Tqv enippoq vapKWTiKÚv oivonveúpaToç q фаррбкшу Mia ariypiaía anpoaeÇía KOTÓ то xsipiapó тои р ектр1кои epyaÀeíou pnopeí va oônyóaei ae aopapoúç Tpaupanapoúç b Форйте проататеит1к0 еубирата Kai návTOTe npoaraTeuTiKá yuaÀiá OTOV форйте evôúpara аафаАеюр aváÀoya pe то unó xpóuq qÀeKTpiKó epyaÀeio ònwç npoawníôa npoaraoíaç anó oKóvq avrioÀiaeiKá папоитага аафаАе ар Kpávq ti WTaaniôeç peiúveTai o KÍVÔUVO TpaupaTiapúv с Апофеиуете Tqv aBéÀqTq eKKivqaq BepauuSeiTe ÓTi то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio éxei anoÇeuxTei npiv то auvôéaere pe то qÀeKTpiKÓ ÔÍKTUO q ка pe Tqv pnaTapia кa9Фç Kai npiv то napaÀápeTe q то ретаферете OTOV ретаферете то рАектргко epyaÀeio éxovTaç то ÔÓXTUÀÓ aaç aro бюкоптр p ÓTav auvôéaeTe то ppxávqpa pe Tqv nqyq peúpaToç ÓTav auTó eivai акорп auÇeuypévo тбте ônpioupyeÍTai KÍVÔUVO Tpaupanapúv d Афа1ре те anó та qÀeKTpiKá epyaÀeio npiv та Эеаете ae ÀeiToupyia TUXÓV auvappoÀoyqpéva Xpqaiponoiqaipa epyaÀeio q KÀeiôiá Eva epyaÀeio q KÀeiôí auvappoÀoyqpévo ато перютрефореуо eÇápTqpa evóç qÀeKTpiKoú epyaÀeíou pnopeí va oôqyqaei ae траирапарои e Mqv иперкпрйте TOV еаито aaç povTÍ cre yia Tqv аафаАр arppiÇp тои aúpaToç aaç Kai ôiaTqpeiTe návTOTe Tqv taopponia aaç AUTÓ aaç entTpénei TOV KaÀúTepo éÀeyxo то qÀeKTpiKoú epyaÀeíou ae nepinTúaeiç апроабокртшч KaTaaTáaewv f Форйте KaTÓÀÀqÀq evóupaaia epyaaiaç Mq форйте фарб10 evôúpaTa q коарррата Кратбте та paÀÀiá aaç та еубирата aaç Kai та yávTia aaç paKpiá anó та Kivoúpeva е артррата XaÀapri evóupaaia коарррата KOI paKpiá paÀÀiá pnopeí va epnÀaKoúv ата Kivoúpeva е артррата g Av unápxei q ôuvaTÓTqTa auvappoÀóyqaqç ôiaTáÇewv avappóфqaqç P auÀÀoyqç aKÓvqç pepauu9eÍTe av oi ôiaTÓÇeiç auréç eivai auvôepéveç каЭФр KI av xpqaiponoioúvTai ашата H XPP P piaç ачаррофрарр aKÓvqç pnopeí va eÀaiTúaei TOV KÍVÔUVO пои npoKaÀeÍTai anó тр OKóvq 4 XPHEH Kl ЕП1МЕЛНЕ XEIPIEMOE TQN HAEKTPIKQN EPFAAEIQN a Mqv иперфортфуете то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio XpqaiponoieiTe yia Tqv екйатоте epyaaia aaç то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio пои npoopi erai уСаитру Me то KaTáÀÀqÀo pÀeKTpiKÓ epyaÀeio epyáíeaôe каЛитера ка аафаАеатера arqv ауафербречр перюхР laxúoç b Mq xpqtnponoiqaere поте éva qÀeKTpiKÓ epyaÀeio тои onoiou o бюкоптрр ON OFF eivai xaÀaapévoç Eva qÀeKTpiKÓ epyaÀeio то onoío ôev pnopeí va тебе nÀéov ae ri eKTóç ÀeiToupyíaç eivai eniKÍvôuvo Kai npénei va епюкеиаате c ByáÇere то ф anó Tqv npi a Kai q афа1реате Tqv pnaTapia npiv ôieÇáyere ато epyaÀeio pia onoiaôqnoTe epyaaia púBpiaqç npiv aÀÀáÇeTe éva eÇápTqpa q ÓTav npÓKeiTai va бюфиЛй ете va anoBqKeúaere то epyaÀeio AUTÓ та npoÀqnTiKá péTpa aarpaÀeiaç peiúvouv TOV KÍVÔUVO anó TUXÓV aeéÀqTq eKKÍvpaq тои рАектргкои epyaÀeíou d ДюфиЛйуете та qÀeKTpiKá epyaÀeio пои бе XpqaiponoieiTe paKpiá anó naiõiá Mqv афгрете йтора пои ôev eivai eÇoiKeuupéva pe то qÀeKTpiKÓ epyaÀeio q ôev éxouv õiapáaei auréç TIÇ oôqyieç xpnoqç va то xpqtnponoiqaouv Ta qÀeKTpiKá epyaÀeía eivai eniKÍvôuva ÓTav XpqaiponoioúvTai anó áneipa npóawna e Na nepinoiqare npoaeKTiKá то qÀeKTpiKÓ aaç epyaÀeio Kai va eÀéyxeTe av та Kivoúpeva TpqpaTa тои ÀeiToupyoúv áipoya Kai ôev pnÀOKápouv q pqnuç éxouv xaÀáaei q anáaei eÇapTqpaTa та onoia enqpeá ouv éTai apvqTiKá TOV Tpóno ÀeiToupyíaç тои qÀeKTpiKoú epyaÀeíou Aúare TUXÓV xaÀaapéva е артррата тои qÀeKTpiKoú epyaÀeíou yia ешакеир npiv то XPpaiponoipaeTe náÀi H avenapKiiç cuvTripqaq TWV pÀeKTpiKúv epyaÀeíwv anoTeÀeí aiTÍa noÀÀúv aruxqpáTtov f AiaTqpeÍTe та KonTiKá epyaÀeía кофтерй Kai KaSapá Ta KonTiKá epyaÀeía пои auvTqpoúvTai pe проаохб pnopoúv va oôqyqeoúv eúKoÀa ка va eÀeyxSoúv каАитера 65

Скачать