Zanussi ZCV954011X Инструкция по эксплуатации онлайн [5/24] 93706

Zanussi ZCV954011X Инструкция по эксплуатации онлайн [5/24] 93706
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫɟɬɟɜɵɯ ɤɚɛɟ-
ɥɟɣ ɫ ɞɜɟɪɰɟɣ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ
ɞɜɟɪɰɚ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɝɪɟɬɚ.
Ⱦɟɬɚɥɢ, ɡɚɳɢɳɚɸɳɢɟ ɬɨɤɨɜɟɞɭɳɢɟ ɢɥɢ
ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɛɵɥɨ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ ɛɟɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ.
ȼɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɜ ɪɨ-
ɡɟɬɤɭ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜ-
ɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɤ
ɜɢɥɤɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ.
ɇɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɷɥɟɤ-
ɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ, ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɩɥɨɯɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɜɢɥɤɚ ɧɟɩɥɨɬɧɨ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɪɨ-
ɡɟɬɤɭ.
ɇɟ ɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɞɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟ-
ɬɢ. ȼɫɟɝɞɚ ɛɟɪɢɬɟɫɶ ɡɚ ɜɢɥɤɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɭɫ-
ɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɢɡɨɥɹɰɢɢ: ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ-
ɬɟɥɶɧɵɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ,
ɩɥɚɜɤɢɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ (ɪɟɡɶɛɨɜɵɟ
ɩɥɚɜɤɢɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ, ɜɵɤɪɭɱɢɜɚɸ-
ɳɢɟɫɹ ɢɡ ɝɧɟɡɞɚ), ɚɜɬɨɦɚɬɵ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ
ɬɨɤɚ ɭɬɟɱɤɢ ɢ ɡɚɦɵɤɚɬɟɥɢ.
ɉɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɷɥɟɤ-
ɬɪɨɫɟɬɢ ɱɟɪɟɡ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɡɨɥɹ-
ɰɢɢ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɨɬ ɫɟɬɢ
ɜɫɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɡɨɥɹɰɢɢ
ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɡɚɡɨɪ ɦɟɠɞɭ ɪɚ-
ɡɨɦɤɧɭɬɵɦɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 3 ɦɦ.
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɪɢɫɤ
ɬɪɚɜɦɵ
, ɨɠɨɝɚ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟ-
ɧɢɹɯ.
ɇɟ ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢ-
ɛɨɪɚ.
ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɟ ɡɚɤɪɵɬɵ.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ.
ɉɪɢɛɨɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶ ɩɨɫɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɛɨɪɚ ɟɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧ-
ɧɹɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ. ɇɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɷɥɟ-
ɦɟɧɬɚɦ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɢɛɨɪɚ. ɉɨɦɟɳɚɹ ɜ
ɩɪɢɛɨɪ ɢɥɢ ɢɡɜɥɟɤɚɹ ɢɡ ɧɟɝɨ ɩɨɫɭɞɭ
ɢɥɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɜɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣ-
ɬɟ ɤɭɯɨɧɧɵɟ ɪɭɤɚɜɢɰɵ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɨɬɤɪɵɜɚɹ
ɞɜɟɪɰɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ.
Ɇɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɝɨɪɹ
-
ɱɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟ ɤɚɫɚɣ-
ɬɟɫɶ ɟɝɨ ɦɨɤɪɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ. ɇɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɩɪɢɛɨɪɚ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɨɩɚɥɚ ɜɨɞɚ.
ɇɟ ɧɚɞɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɞɜɟɪɰɭ
ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɇɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɫ ɩɨ-
ɦɨɳɶɸ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɬɚɣɦɟɪɚ ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɶ-
ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɹ.
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɟɝɨ ɞɜɟɪɰɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬɚ.
ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɩɪɢ-
ɛɨɪɵ ɢɥɢ ɤɪɵɲɤɢ ɤɚɫɬɪɸɥɶ. Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɝɪɟɬɶɫɹ.
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɵɤɥɸ-
ɱɚɣɬɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɤɚɤ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɭ
ɢɥɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɞɥɹ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟ-
ɬɨɜ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪɟ ɬɪɟ-
ɳɢɧ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ ɨɬ ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɪɟɞɨɬ-
ɜɪɚɬɢɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨ-
ɤɨɦ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɡɪɵɜɚ.
ɉɪɢ ɧɚɝɪɟɜɟ ɠɢɪɵ ɢ ɦɚɫɥɚ ɦɨɝɭɬ ɜɵɞɟ-
ɥɹɬɶ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ ɩɚɪɵ. ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚ-
ɦɟɧɢ ɢ ɧɚɝɪɟɬɵɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶ-
ɡɨɜɚɧɢɢ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɠɢɪɨɜ ɢ ɦɚ-
ɫɟɥ.
5
www.zanussi.com

Содержание

Не допускайте контакта сетевых кабе лей с дверцей прибора особенно если дверца сильно нагрета Детали защищающие токоведущие или изолированные части прибора должны быть закреплены так чтобы их было невозможно удалить без специальных инструментов Вставляйте вилку сетевого кабеля в ро зетку только по окончании установки прибора Убедитесь что после установ ки прибора к вилке электропитания имеется свободный доступ Не подключайте прибор к розетке элек тропитания если она плохо закреплена или если вилка неплотно входит в ро зетку Не тяните за кабель электропитания для отключения прибора от электросе ти Всегда беритесь за вилку сетевого кабеля Используйте только подходящие ус тройства для изоляции предохрани тельные автоматические выключатели плавкие предохранители резьбовые плавкие предохранители выкручиваю щиеся из гнезда автоматы защиты от тока утечки и замыкатели Прибор должен быть подключен к элек тросети через устройство для изоля ции позволяющее отсоединять от сети все контакты Устройство для изоляции должно обеспечивать зазор между ра зомкнутыми контактами не менее 3 мм Эксплуатация ВНИМАНИЕ Существует риск травмы ожога или поражения электрическим током Используйте прибор в жилых помеще ниях Не изменяйте параметры данного при бора Удостоверьтесь что вентиляционные отверстия не закрыты Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы www zanussi com Прибор необходимо выключать после каждого использования Во время работы прибора его внутрен няя камера сильно нагревается Не прикасайтесь к нагревательным эле ментам внутри прибора Помещая в прибор или извлекая из него посуду или принадлежности всегда используй те кухонные рукавицы Соблюдайте осторожность открывая дверцу прибора во время его работы Может произойти высвобождение горя чего воздуха При использовании прибора не касай тесь его мокрыми руками Не касайтесь прибора если на него попала вода Не надавливайте на открытую дверцу прибора Не эксплуатируйте данный прибор с по мощью внешнего таймера или отдель ной системы дистанционного управле ния При работе прибора его дверца должна быть закрыта Не кладите на конфорки столовые при боры или крышки кастрюль Они могут сильно нагреться После каждого использования выклю чайте конфорки Не используйте прибор как столешницу или подставку для каких либо предме тов В случае образования на приборе тре щин немедленно отключите его от сети электропитания Это позволит предот вратить поражение электрическим то ком ВНИМАНИЕ Существует опасность возгорания или взрыва При нагреве жиры и масла могут выде лять легковоспламеняющиеся пары Не допускайте присутствия открытого пла мени и нагретых предметов при исполь зовании для приготовления жиров и ма сел

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Потребление электо энергии
2 года назад

Ответы 1

Сколько потребляет энергии ?
6 лет назад

Ответы 0

Как подключить к электричеству?
4 года назад

Ответы 0

Как снять верхнюю часть плиты
1 год назад