Zanussi ZCV954011X Инструкция по эксплуатации онлайн [6/24] 93706

Zanussi ZCV954011X Инструкция по эксплуатации онлайн [6/24] 93706
Ɉɛɪɚɡɭɟɦɵɟ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɝɪɟɬɵɦ ɦɚɫɥɨɦ
ɩɚɪɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɫɚɦɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨ-
ɦɭ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪ-
ɠɚɬɶ ɨɫɬɚɬɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢ-
ɜɟɫɬɢ ɤ ɟɝɨ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɩɪɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡ-
ɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɦɚ-
ɫɥɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɵɣ
ɪɚɡ.
ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪ, ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɢɥɢ
ɜɧɭɬɪɶ ɧɟɝɨ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɵɟ
ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ.
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɪɢɛɨɪɚ ɪɹɞɨɦ
ɫ ɧɢɦ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɢɫɤɪ ɢɥɢ ɨɬɤɪɵ-
ɬɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɨɬɤɪɵɜɚɹ
ɞɜɟɪɰɭ ɩɪɢɛɨɪɚ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɚɥɤɨɝɨɥɶ,
ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨ-ɫɩɢɪ-
ɬɨɜɚɹ ɫɦɟɫɶ.
ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɨɝɚɫɢɬɶ ɩɥɚɦɹ ɜɨɞɨɣ.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɧɚɤɪɨɣɬɟ ɩɥɚɦɹ
ɨɛɵɱɧɵɦ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɵɦ ɨɞɟɹ-
ɥɨɦ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
! ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɪɢɫɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ.
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɰɜɟɬɚ ɷɦɚɥɢ:
ɇɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ
ɞɧɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɨɫɭɞɭ ɢ ɢɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟ-
ɬɵ.
ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɞɧɨ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɮɨɥɶɝɭ.
ɧɟ ɧɚɥɢɜɚɣɬɟ ɜ ɧɚɝɪɟɬɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɜɨ-
ɞɭ.
ɧɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɜɥɚɠɧɭɸ ɩɨɫɭɞɭ ɢ ɩɪɨɞɭɤ-
ɬɵ ɜ ɩɪɢɛɨɪɟ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
.
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɤɟ ɢ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɷɦɚɥɢ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɛɨɪɚ. Ɉɧɨ
ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɟɮɟɤɬɨɦ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ
ɡɚɤɨɧɚ ɨ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɯ.
Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɬɨɪɬɨɜ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɥɚɝɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣ-
ɬɟ ɩɪɨɬɢɜɟɧɶ ɞɥɹ ɠɚɪɤɢ. ɋɨɤɢ ɢɡ ɮɪɭɤ-
ɬɨɜ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɹɬɟɧ,
ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɹ-
ɱɭɸ ɤɭɯɨɧɧɭɸ ɩɨɫɭɞɭ.
ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵ-
ɤɢɩɚɬɶ ɢɡ ɩɨɫɭɞɵ.
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɢɥɢ ɤɭ-
ɯɨɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɟɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ.
ɇɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɛɟɡ ɤɭɯɨɧɧɨɣ
ɩɨɫɭɞɵ ɢɥɢ ɫ ɩɭɫɬɨɣ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɨɣ.
ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ
ɮɨɥɶɝɭ.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɦɨɠ-
ɧɨ ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ, ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɹ ɩɨ ɧɟɦɭ ɱɭ-
ɝɭɧɧɭɸ ɢɥɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɩɨɫɭɞɭ, ɚ ɬɚɤ-
ɠɟ ɩɨɫɭɞɭ ɫ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ ɞɧɨɦ. ɉɪɢ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟ ɢɯ ɫ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɦɢɬɟ
ɦɟɪɵ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ
ɩɪɢɛɨɪɚ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɟɝɨ
ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɟ. ɋɦ. Ƚɥɚɜɭ «ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ».
ɍɯɨɞ ɢ ɨɱɢɫɬɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɪɢɫɤ
ɬɪɚɜɦɵ, ɩɨɠɚɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɩɨ
ɨɱɢɫɬɤɟ ɢ ɭɯɨɞɭ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɢɡ-
ɜɥɟɤɢɬɟ ɜɢɥɤɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɢɡ ɪɨ-
ɡɟɬɤɢ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɛɨɪ
ɨɫɬɵɥ. ȼ ɩɪɨɬɢɜ-
ɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɬɪɟɫɧɭɬɶ.
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ ɩɚɧɟɥɢ ɫɥɟ-
ɞɭɟɬ ɡɚɦɟɧɹɬɶ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ. Ɉɛ-
ɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɫɧɹɬɢɢ
ɞɜɟɪɰɵ ɫ ɩɪɢɛɨɪɚ. Ⱦɜɟɪɰɚ ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶ-
ɲɨɣ ɜɟɫ!
6
www.zanussi.com

Содержание

Образуемые сильно нагретым маслом пары могут привести самопроизвольно му возгоранию Использованное масло может содер жать остатки продуктов что может при вести к его возгоранию при более низ ких температурах по сравнению с ма слом которое используется в первый раз Для приготовления тортов содержащих большое количество влаги используй те противень для жарки Соки из фрук тов могут вызывать появление пятен удалить которые будет невозможно Не ставьте на панель управления горя чую кухонную посуду Не позволяйте жидкости полностью вы кипать из посуды Не кладите на прибор рядом с ним или внутрь него легковоспламеняющиеся материалы или изделия пропитанные легковоспламеняющимися веществами Не допускайте падения на поверхность прибора каких либо предметов или ку хонной посуды Это может привести к ее повреждению При открывании дверцы прибора рядом с ним не должно быть искр или откры того пламени Не включайте конфорки без кухонной посуды или с пустой кухонной посудой Соблюдайте осторожность открывая дверцу прибора При использовании ингредиентов содержащих алкоголь может образовываться воздушно спир товая смесь Не пытайтесь погасить пламя водой Отключите прибор и накройте пламя обычным или противопожарным одея лом г ВНИМАНИЕ Существует риск повреждения прибора Для предупреждения повреждения и изменения цвета эмали Не помещайте непосредственно на дно прибора посуду и иные предме ты Не кладите непосредственно на дно прибора алюминиевую фольгу не наливайте в нагретый прибор ВО ДУ не храните влажную посуду и продук ты в приборе после окончания приготовления пищи соблюдайте осторожность при уста новке и извлечении аксессуаров Изменение цвета эмали не влияет на эффективность работы прибора Оно не является дефектом с точки зрения закона о гарантийных обязательствах 6 Не кладите на прибор алюминиевую фольгу Стеклокерамическую поверхность мож но поцарапать передвигая по нему чу гунную или алюминиевую посуду а так же посуду с поврежденным дном При перемещении подобных предметов обязательно поднимайте их с варочной панели ВНИМАНИЕ Обязательно примите меры по обеспечению устойчивость прибора чтобы предотвратить его опрокидывание См Главу Установка Уход и очистка ВНИМАНИЕ Существует риск травмы пожара или повреждения прибора Перед выполнением операций по очистке и уходу выключите прибор и из влеките вилку сетевого кабеля из ро зетки Убедитесь что прибор остыл В против ном случае стеклянные панели могут треснуть Поврежденные стеклянные панели сле дует заменять незамедлительно Об ратитесь в сервисный центр Соблюдайте осторожность при снятии дверцы с прибора Дверца имеет боль шой вес www zan изэ сот

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Потребление электо энергии
2 года назад

Ответы 1

Сколько потребляет энергии ?
6 лет назад

Ответы 0

Как подключить к электричеству?
4 года назад

Ответы 0

Как снять верхнюю часть плиты
1 год назад