![Cst/berger CST302R [325/496] Varnostna navodila](/img/pdf.png)
Cst/berger CST302R [325/496] Varnostna navodila
![Cst/berger CST302R [325/496] Varnostna navodila](/views2/1099309/page325/bg145.png)
Slovensko | 3252 610 A00 194 • 2.12.09
sl
Varnostna navodila
Varnostna navodila za elektronske totalne postaje
Da bi z merilnim orodjem delali brez
nevarnosti in varno, morate prebrati
in upoštevati vsa navodila.
Opozorilne tablice nikoli ne smejo
biti nerazpoznavne. TA NAVODILA
DOBRO SHRANITE.
f Bodite previdni
– v primeru izvajanja opravil
ali nastavitev, ki niso opisana v teh navodilih,
lahko pride do nevarnega izpostavljanja
laserskemu sevanju.
f Merilno orodje vam dobavimo z dvema
varnostnima tablicama v angleškem jeziku
(na grafični strani merilnega orodja označeni
s številkama 16 in 15).
f Pred prvim zagonom prelepite angleški tekst
opozorilne table s priloženo nalepko v
svojem jeziku.
Laserskega žarka ne usmerjajte na
osebe ali živali in sami ne glejte v
laserski žarek. Merilno orodje
ustvarja lasersko žarčenje laserskega
razreda 2M v skladu z IEC 60825-1.
Direktni pogled v laserski žarek
– tudi
iz večje razdalje
– lahko poškoduje
oči.
f Očal za vidnost laserskega žarka ne upo-
rabljajte namesto zaščitnih očal. Očala za
vidnost laserskega žarka so namenjena
boljšemu razpoznavanju laserskega žarka,
vendar oči ne varujejo pred laserskim sevanjem.
f Očal za vidnost laserskega žarka ne uporab-
ljajte namesto sončnih očal oziroma med
vožnjo v cestnem prometu. Očala za vidnost
laserskega žarka ne zagotavljajo popolne
UV-zaščite in zmanjšujejo sposobnost zazna-
vanja barv.
f Merilno orodje lahko popravlja samo kvalifi-
cirano strokovno osebje z origialnimi na-
domestnimi deli. Na ta način bo ohranjena
varnost merilnega orodja.
f Ne dovolite otrokom, da bi nenadzorovano
uporabljali merilno orodje. Laserski žarek
lahko nenamerno usmerijo na osebe ali živali in
poškodujejo njihove oči.
f Izogibajte se odbojem laserskih žarkov na
gladkih površinah, na primer na oknih ali
ogledalih. Poškodbe oči lahko nastanejo tudi
zaradi gledanja v odboj laserskega žarka.
f Merilno orodje lahko uporabljajo samo
osebe, ki rokovanje z laserskimi napravami
dobro poznajo. Po EN 60825-1 spada sem
med drugim tudi poznavanje biološkega
delovanju laserja na oko in kožo in pravilna
uporaba laserske zaščite zaradi odvračanja
nevarnosti.
f Z merilnim orodjem ne smete delati v okolju,
kjer je nevarnost eksplozije in kjer se
nahajajo gorljive tekočine, plini ali prah.
Merilno orodje lahko povzroči iskrenje, ki lahko
vname prah ali hlape.
f Nikoli ne opazujte sonca skozi teleskop.
Obstaja nevarnost, da si poškodujete oči in da
oslepite.
f Pri napačni uporabi lahko svinčnica
poškoduje ljudi.
f Akumulatorske baterije ne odpirajte. Nevar-
nost kratkega stika!
Zaščitite akumulatorsko baterijo pred
vročino, npr. tudi pred stalnim
sončnim obsevanjem, ognjem, vodo in
vlažnostjo. Obstaja nevarnost
eksplozije.
f Akumulator naj se ne nahaja v bližini
pisarniških sponk, kovancev, ključev,
žebljev, vijakov in drugih kovinskih
predmetov, ki bi lahko povzročilipremostitev
kontaktov. Kratek stik med akumulatorskimi
kontakti lahko povzroči opekline ali požar.
f Napolnite akumulatorske baterije s priloženo
polnilno napravo. V primeru, da uporabljate
polnilno napravo, ki je namenjena za določeno
vrsto akumulatorskih baterij, za polnjenje drugih
akumulatorskih baterij, obstaja nevarnost
požara.
LASERSKO SEVANJE Laserski izdelek
razreda 3R – Ne izpostavljaj oči
neposrednemu sevanju
IEC 60825-1:2007-03 < 5 mW, 635 nm
OBJ_BUCH-1174-001.book Page 325 Wednesday, December 2, 2009 10:25 AM
Содержание
- Cst302r cst305r 1
- Electronic total station 1
- Hr 346 20 20 4
- Os et halt hset s1 4
- Vw 30 55 88 4
- Wskazówki bezpieczeństwa 7
- Wskazówki bezpieczeństwa dla elektronicznych tachimetrów 7
- Opis funkcjonowania 8
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 8
- Wskazówki bezpieczeństwa dla ładowarek 8
- Dane techniczne 9
- Przedstawione graficznie komponenty 9
- Montaż 11
- Zakres dostawy 11
- Zasilanie 12
- Ustawianie i regulacja urządzenia pomiarowego 13
- Montaż demontaż spodarki 14
- Ogniskowanie i namierzanie 14
- Praca urządzenia 14
- Włączenie 14
- F1 f2 f3 f4 15
- Funkcje podstawowe 15
- Funkcje podstawowe panelu sterowniczego 15
- Wskazówki dotyczące pracy 15
- Meas mode s a p1 17
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 17
- Wskazania standardowe 17
- F1 f2 f3 f4 18
- Hr 155 30 20 18
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 18
- Przyciski funkcyjne 18
- R l cmps p3 18
- Tilt v p2 18
- V 30 55 95 18
- Vw 30 55 95 18
- F1 f2 f3 f4 19
- Meas s a p1 mode 19
- Ofst s o m ft p2 19
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 19
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 19
- E 123456 m 456789 m z m 0 20
- F1 f2 f3 f4 20
- Occ p2 20
- Ofst bs m ft 20
- S a p1 20
- Y 123456 m 456789 m z m 0 20
- Ustalanie ustawień podstawowych 22
- Wprowadzanie temperatury otoczenia i ciśnienia powietrza 22
- Wprowadzanie poprawki automatycznej ppm 23
- Ustawianie stałej pryzmatu 24
- Włączanie wyłączanie kompensatora 25
- Pomiar kąta poziomego i pionowego 26
- Przeprowadzanie pomiarów kąta 26
- Zmiana kierunku pomiaru kąta poziomego w prawo lewo 27
- Ustawianie dowolnego kąta poziomego jako wyjściową wartość pomiarową 28
- Pomiar odległości pomiar powtórny 29
- Przeprowadzanie pomiarów odległości 29
- Czynności robocze przycisk wskazania wyświetlacza 30
- Namierzyć punkt pomiarowy namierzanie 30
- Polski 30
- Ustawianie trybu pomiarowego dla pomiarów odległości pomiar powtórny pomiar pojedynczy tracking 30
- Wybierać funkcję mode dopóty dopóki nie wyświetli się pożądany tryb pomiarowy t tracking n pomiar powtórny 1 pomiar pojedynczy 30
- Wybrać tryb pomiaru odległości pomiar rozpoczyna się a na zakończenie wyświetlone zostaną pomierzone wartości odległości 30
- Przeprowadzanie pomiarów współrzędnych 31
- Ustalanie współrzędnych nieznanego punktu 31
- F1 f2 f3 f4 33
- Programy użytkowe dla różnych zadań pomiarowych 33
- Przywoływanie programów użytkowych 33
- F1 f2 f3 f4 34
- Zarządzanie danymi 34
- Transmisja danych 35
- Transmisja danych przez interfejs rs 232 35
- Transmisja danych przez usb 37
- Komunikaty błędu 39
- Konserwacja i czyszczenie 40
- Konserwacja i serwis 40
- Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne 40
- Usuwanie odpadów 41
- Bezpečnostní upozornění 42
- Bezpečnostní upozornění pro elektronické totální stanice 42
- Bezpečnostní upozornění pro nabíječky 43
- Funkční popis 43
- Určující použití 43
- Technická data 44
- Zobrazené komponenty 44
- Montáž 46
- Obsah dodávky 46
- Zdroj energie 47
- Demontáž montáž trojnožky 48
- Ustavení a vyrovnání měřícího přístroje 48
- Pracovní pokyny 49
- Provoz 49
- Uvedení do provozu 49
- Zaostření a zamíření 49
- F1 f2 f3 f4 50
- Základní funkce 50
- Základní funkce ovládacího panelu 50
- Meas mode s a p1 52
- Standardní zobrazení 52
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 52
- F1 f2 f3 f4 53
- Funkční tlačítka 53
- Hr 155 30 20 53
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 53
- R l cmps p3 53
- Tilt v p2 53
- V 30 55 95 53
- Vw 30 55 95 53
- F1 f2 f3 f4 54
- Meas s a p1 mode 54
- Ofst s o m ft p2 54
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 54
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 54
- E 123456 m 456789 m z m 0 55
- F1 f2 f3 f4 55
- Occ p2 55
- Ofst bs m ft 55
- S a p1 55
- Y 123456 m 456789 m z m 0 55
- Stanovení základních nastavení 57
- Zadání teploty okolí a tlaku vzduchu 57
- Zadání atmosférického korekčního faktoru ppm 58
- Nastavení konstanty hranolu 59
- Zapnutí a vypnutí kompenzátoru 60
- Měření horizontálního a vertikálního úhlu 61
- Provádění měření úhlů 61
- Změna směru měření horizontálního úhlu vpravo vlevo 62
- Nastavení libovolného horizontálního úhlu jako výchozí naměřené hodnoty 63
- Měření vzdáleností opakované měření 64
- Provádění měření vzdáleností 64
- Nastavení režimu měření vzdáleností opakované měření jednoduché měření tracking 65
- Pracovní kroky tlačítko ukazatelé displeje 65
- Prove te zacílení na váš měřený bod zacílení 65
- Volte funkci mode tak dlouho až se zobrazí požadovaný režim měření t tracking n opakované měření 1 jednotlivé měření 65
- Zvolte měřicí režim měření vzdálenosti měření se spustí a poté se zobrazí naměřené hodnoty vzdálenosti 65
- Česky 65 65
- Provádění měření souřadnic 66
- Určení souřadnic neznámého bodu 66
- Aplikační programy pro různé vyměřovací úlohy 68
- F1 f2 f3 f4 68
- Vyvolání aplikačních programů 68
- F1 f2 f3 f4 69
- Správa dat 69
- Datová komunikace 70
- Datová komunikace přes sériové rozhraní rs 232 70
- Datová komunikace přes usb 72
- Chybová hlášení 74
- Zpracování odpadů 75
- Zákaznická a poradenská služba 75
- Údržba a servis 75
- Údržba a čištění 75
- Bezpečnostné pokyny 76
- Bezpečnostné pokyny pre elektronické totálne stanice 76
- Bezpečnostné pokyny pre nabíjačky 77
- Popis fungovania 77
- Používanie pod a určenia 77
- Technické údaje 78
- Vyobrazené komponenty 78
- Montáž 80
- Obsah dodávky základná výbava 80
- Napájanie 81
- Inštalácia a nastavenie meracieho prístroja 82
- Demontáž montáž trojnožky 83
- Používanie 83
- Uvedenie do prevádzky 83
- Zaostrenie a zameranie 83
- F1 f2 f3 f4 84
- Pokyny na používanie 84
- Základné funkcie 84
- Základné funkcie obslužného panela 84
- Meas mode s a p1 86
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 86
- Štandardné indikácie 86
- F1 f2 f3 f4 87
- Funkčné tlačidlá 87
- Hr 155 30 20 87
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 87
- R l cmps p3 87
- Tilt v p2 87
- V 30 55 95 87
- Vw 30 55 95 87
- F1 f2 f3 f4 88
- Meas s a p1 mode 88
- Ofst s o m ft p2 88
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 88
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 88
- E 123456 m 456789 m z m 0 89
- F1 f2 f3 f4 89
- Occ p2 89
- Ofst bs m ft 89
- S a p1 89
- Y 123456 m 456789 m z m 0 89
- Stanovenie základných nastavení 91
- Zadanie teploty okolia a atmosférického tlaku vzduchu 91
- Zadanie atmosférického korekčného faktora ppm 92
- Nastavenie prizmovej konštanty 93
- Vypnutie a zapnutie kompenzátora 94
- Meranie horizontálnych uhlov a vertikálnych uhlov 95
- Meranie uhlov 95
- Zmena smeru merania horizontálneho uhla vpravo v avo 96
- Nastavenie ubovo ného horizontálneho uhla ako východiskovej meracej hodnoty 97
- Meranie vzdialenosti 98
- Meranie vzdialeností opakované meranie 98
- Nastavenie pracovného režimu pre meranie vzdialenosti opakované meranie jednoduché meranie trvalé meranie 99
- Pracovné kroky tlačidlo indikácie na displeji 99
- Slovensky 99 99
- Tracking 99
- Zamerajte na svoj merací bod zameranie 99
- Zvo te funkciu mode to kokrát až kým sa na displeji zobrazí požadovaný pracovný režim t tracking trvalé meranie n opakované meranie 1 jednotlivé meranie 99
- Zvo te pracovný režim meranie vzdialenosti meranie sa spustí a hne potom sa zobrazia na displeji namerané hodnoty vzdialenosti 99
- Meranie súradníc 100
- Určenie súradníc neznámeho bodu 100
- F1 f2 f3 f4 102
- Užívate ské programy na vykonávanie rôznych zememeračských úloh 102
- Vyvolanie užívate ských programov 102
- F1 f2 f3 f4 103
- Spravovanie dát 103
- Dátová komunikácia 104
- Dátová komunikácia prostredníctvom sériového rozhrania rs 232 104
- Komunikácia prostredníctvom rozhrania usb 106
- Hlásenia porúch 108
- Likvidácia 109
- Servisné stredisko a poradenská služba pre zákazníkov 109
- Údržba a servis 109
- Údržba a čistenie 109
- Biztonsági előírások 110
- Biztonsági előírások teljes elektronikus mérőállomások számára 110
- A működés leírása 111
- Biztonsági előírások a töltőkészülékek számára 111
- Rendeltetésszerű használat 111
- Az ábrázolásra kerülő komponensek 112
- Műszaki adatok 112
- Szállítmány tartalma 114
- Összeszerelés 114
- Energiaellátás 115
- A mérőműszer felállítása és helyzetének beállítása 116
- A háromlábú műszerállvány leszerelése felszerelése 117
- Fókuszbeállítás és beirányzás 117
- Üzembevétel 117
- Üzemeltetés 117
- A kezelőmező alapvető funkciói 118
- Alapvető funkciók 118
- F1 f2 f3 f4 118
- Munkavégzési tanácsok 118
- Meas mode s a p1 120
- Standard kijelzések 120
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 120
- F1 f2 f3 f4 121
- Funkcióbillentyűk 121
- Hr 155 30 20 121
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 121
- R l cmps p3 121
- Tilt v p2 121
- V 30 55 95 121
- Vw 30 55 95 121
- F1 f2 f3 f4 122
- Meas s a p1 mode 122
- Ofst s o m ft p2 122
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 122
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 122
- E 123456 m 456789 m z m 0 123
- F1 f2 f3 f4 123
- Occ p2 123
- Ofst bs m ft 123
- S a p1 123
- Y 123456 m 456789 m z m 0 123
- A környezeti hőmérséklet és légnyomás bevitele 125
- Alapbeállítások meghatározása 125
- A ppm atmoszférikus korrekciós tényező bevitele 126
- A prizmaállandó beállítása 127
- A kompenzátor be és kikapcsolása 128
- Szögmérések végrehajtása 129
- Vízszintes szögek és függőleges szögek mérése 129
- A vízszintes szög mérési irányának jobbra balra megváltoztatása 130
- Tetszőleges vízszintes szög beállítása kiindulási mért értékként 131
- Távolságmérés ismétlő mérés 132
- Távolságmérés végrehajtása 132
- A mérési üzemmód beállítása a távolságméréshez ismétlő mérés egyedi mérés nyomkövetés 133
- Irányozza be a mérési pontot beirányzás 133
- Jelölje ki a távolságmérési üzemmódot a mérés megkezdődik és a kijelzőn megjelennek a mért távolság értékek 133
- Lépések billentyű a kijelző jelzései 133
- Magyar 133 133
- Nyomja meg a mode funkció billentyűjét annyiszor hogy a kívánt mérési üzemmód jelenjen meg t nyomkövetés n ismétlő mérés 1 egyedi mérés 133
- Egy ismeretlen pont koordinátáinak meghatározása 134
- Koordináta mérések végrehajtása 134
- A felhasználói programok meghívása 136
- F1 f2 f3 f4 136
- Különböző mérési feladatokhoz szolgáló felhasználói programok 136
- Adatkezelés adattárolás 137
- F1 f2 f3 f4 137
- Adatkommunikáció 138
- Adatkommunikáció az rs 232 soros interfészen keresztül 138
- Adatkommunikáció az usb n keresztül 140
- Hibaüzenetek 142
- Eltávolítás 143
- Karbantartás és szerviz 143
- Karbantartás és tisztítás 143
- Vevőszolgálat és tanácsadás 143
- Указания по безопасности 144
- Указания по технике безопасности для электронных тахеометров 144
- Указания по технике безопасности для зарядных устройств 145
- Изображенные составные части 146
- Описание функции 146
- Применение по назначению 146
- Технические данные 147
- Комплект поставки 149
- Сборка 149
- Электропитание 150
- Установка и выравнивание измерительного инструмента 151
- Монтаж демонтаж треноги 152
- Работа с инструментом 152
- Фокусировка и наведение на цель 152
- Эксплуатация 152
- F1 f2 f3 f4 153
- Основные функции 153
- Основные функции панели управления 153
- Указания по применению 153
- V 95 10 25 hr 125 10 20 гп n м вп м 155
- Измр реж п a с1 155
- Стандартная индикация 155
- F1 f2 f3 f4 156
- Hr 155 30 20 156
- Hr 155 30 20 уст0 захв усгу с1 156
- V 30 55 95 156
- Vw 30 55 95 156
- П л изву с3 156
- Уров v с2 156
- Функциональные кнопки 156
- F1 f2 f3 f4 157
- V 95 10 25 hr 125 10 20 гп n м вп м 157
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n м dh м 157
- Измр п a с1 реж 157
- М фт с2 157
- Смщн рзб 157
- F1 f2 f3 f4 158
- Y 123456 м 456789 м z м 0 158
- Y 123456 м 456789 м н м 0 158
- Измр 158
- М фт с3 158
- П a с1 реж 158
- Тчк с2 158
- Увпр нинс 158
- Ввод температуры окружающей среды и атмосферного давления 160
- Выполнение основных настроек 160
- Ввод коэффициента поправки на атмосферу атп 162
- 9 99 9 ppm точность 1 значение после запятой 163
- В поставленном измерительном инструменте призменная постоянная имеет стандартное значение 163
- Введите значение призменной постоянной нажмите кнопку ent для подтверждения введенного значения 163
- Ввод 163
- Выберите режим измерения координат или 163
- Выберите режим измерения расстояний 163
- Выберите функцию п а отображается страница меню поправки 163
- Выберите функцию ппр актуальное значение призменной постоянной выделяется 163
- Для призменной постоянной возможны следующие значения 163
- Измерительный инструмент сохраняет введенное значение призменной постоянной и при выключении питания 163
- Или 163
- Мм если будет использоваться призма с другой постоянной то ее значение необходимо ввести заново введенное значение будет действительным до ввода следующего нового значения 163
- Настройка призменной постоянной 163
- Последовательность действий кнопка индикаторы дисплея 163
- Русский 163 163
- Указание в режиме измерения с отражателем и без отражателя призменная постоянная автоматически устанавливается на 0 163
- Включение и выключение компенсатора 164
- Измерение горизонтальных и вертикальных углов 165
- Измерение углов 165
- Изменение направления измерения горизонтального угла вправо влево 166
- Задание любого горизонтального угла в качестве исходного значения измерения 167
- Измерение расстояний 168
- Измерение расстояний повторное измерение 168
- Выберите режим измерения расстояний начинается измерение и на дисплее отображаются измеренные значения расстояния 169
- Выбирайте функцию реж до тех пор пока не будет отображен нужный режим измерения t слежение n повторное измерение 1 единичное измерение 169
- Настройка режима измерения расстояний повторное измерение единичное измерение слежение 169
- Последовательность действий кнопка индикаторы дисплея 169
- Произведите наводку инструмента на точку измерения наводка на цель 169
- Русский 169 169
- Измерение координат 170
- Определение координат неизвестной точки 170
- F1 f2 f3 f4 172
- Вызов прикладных программ 172
- Прикладные программы для решения различных топографических задач 172
- F1 f2 f3 f4 173
- Управление данными 173
- Передача данных 174
- Передача данных с помощью последовательного интерфейса rs 232 174
- Передача данных с помощью универсального последовательного интерфейса usb 176
- Сообщения об ошибках 178
- Сервиснoe обслуживаниe и консультация покупатeлeй 179
- Техобслуживание и очистка 179
- Техобслуживание и сервис 179
- Утилизация 180
- Вказівки з техніки безпеки 181
- Вказівки з техніки безпеки для електронних тахеометрів 181
- Вказівки з техніки безпеки для зарядних пристроїв 182
- Описання принципу роботи 182
- Призначення 182
- Зображені компоненти 183
- Технічні дані 183
- Монтаж 185
- Обсяг поставки 185
- Джерело живлення 186
- Встановлення та вирівнювання вимірювального приладу 187
- Демонтаж монтаж триноги 188
- Експлуатація 188
- Початок роботи 188
- Фокусування та наведення на ціль 188
- F1 f2 f3 f4 189
- Вказівки щодо роботи 189
- Основні функції 189
- Основні функції панелі управління 189
- Meas mode s a p1 191
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 191
- Стандартні індикатори 191
- F1 f2 f3 f4 192
- Hr 155 30 20 192
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 192
- R l cmps p3 192
- Tilt v p2 192
- V 30 55 95 192
- Vw 30 55 95 192
- Функціональні кнопки 192
- F1 f2 f3 f4 193
- Meas s a p1 mode 193
- Ofst s o m ft p2 193
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 193
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 193
- E 123456 m 456789 m z m 0 194
- F1 f2 f3 f4 194
- Occ p2 194
- Ofst bs m ft 194
- S a p1 194
- Y 123456 m 456789 m z m 0 194
- Ввід температури зовнішнього середовища та атмосферного тиску 196
- Виконання основних настройок 196
- Ввід коефіцієнта поправки на атмосферу ppm 198
- 9 99 9 мм точність 1 значення після коми 199
- Або 199
- Ввід 199
- Виберіть режим вимірювання відстаней 199
- Виберіть режим вимірювання координат або 199
- Виберіть функцію psm актуальне задане значення константи призми виділяється 199
- Виберіть функцію s a відображається сторінка меню set audio mode 199
- Вказівка в режимі роботи з рефлектором і без рефлектора значення константи призми автоматично встановлюється на 0 199
- Для константи призми можливі наступні максимальні значення 199
- Задайте значення константи призми натисніть кнопку ent щоб підтвердити задане значення 199
- Мм якщо ви застосовуєте призму з іншою константою призми вам необхідно задати нове значення воно буде дійсним до того моменту поки ви не задасте інше нове значення 199
- Настройка константи призми 199
- Послідовність дій кнопка показання дисплея 199
- При поставці вимірювального приладу константа призми має стандартне значення 199
- Після вимикання вимірювальний прилад зберігає настройку константи призми 199
- Українська 199 199
- Увімкнення і вимкнення компенсатора 200
- Вимірювання горизонтальних та вертикальних кутів 201
- Вимірювання кутів 201
- Зміна напрямку вимірювання горизонтального кута праворуч ліворуч 202
- Налаштування будь якого горизонтального кута в якості вихідного значення 203
- Вимірювання відстаней 204
- Вимірювання відстаней повторне вимірювання 204
- Виберіть режим вимірювання відстаней вимірювання починається після чого на дисплеї відображаються виміряні значення відстані 205
- Вибирайте функцію mode до тих пір поки не з явиться відповідний режим вимірювання t простежування n повторне вимірювання 1 окреме вимірювання 205
- Наведіть прилад на точку вимірювання наведення 205
- Налаштування режиму вимірювання відстаней повторне вимірювання одиночне вимірювання простежування 205
- Послідовність дій кнопка показання дисплея 205
- Українська 205 205
- Визначення координат невідомої точки 206
- Вимірювання координат 206
- F1 f2 f3 f4 208
- Виклик програм 208
- Програми для вирішення різноманітних топографічних завдань 208
- F1 f2 f3 f4 209
- Управління даними 209
- Передача даних 210
- Передача даних за допомогою послідовного інтерфейсу rs 232 210
- Передача даних за допомогою універсального послідовного інтерфейсу usb 212
- Повідомлення про помилки 214
- Cервіснa мaйcтepня i обслуговування клiєнтiв 215
- Технічне обслуговування і очищення 215
- Технічне обслуговування і сервіс 215
- Утилізація 216
- Instrucţiuni privind siguranţa pentru staţii totale electronice 217
- Instrucţiuni privind siguranţa și protecţia muncii 217
- Descrierea funcţionării 218
- Instrucţiuni privind siguranţa pentru încărcătoare 218
- Utilizare conform destinaţiei 218
- Date tehnice 219
- Elemente componente 219
- Montare 221
- Set de livrare 221
- Tensiune de alimentare 222
- Amplasarea și alinierea aparatului de măsură 223
- Demontarea montarea ambazei 223
- Focusare și vizare 224
- Funcţionare 224
- Instrucţiuni de lucru 224
- Punere în funcţiune 224
- F1 f2 f3 f4 225
- Funcţii de bază 225
- Funcţii de bază tastatură 225
- Indicatoare standard 227
- Meas mode s a p1 227
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 227
- F1 f2 f3 f4 228
- Hr 155 30 20 228
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 228
- R l cmps p3 228
- Taste funcţionale 228
- Tilt v p2 228
- V 30 55 95 228
- Vw 30 55 95 228
- F1 f2 f3 f4 229
- Meas s a p1 mode 229
- Ofst s o m ft p2 229
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 229
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 229
- E 123456 m 456789 m z m 0 230
- F1 f2 f3 f4 230
- Occ p2 230
- Ofst bs m ft 230
- S a p1 230
- Y 123456 m 456789 m z m 0 230
- Introducerea temperaturii ambiante și a presiunii atmosferice 232
- Stabilirea setărilor de bază 232
- Introducerea factorului de corecţie atmosferică ppm 234
- Setarea constantei prismei 235
- Conectarea și deconectarea compensatorului 236
- Efectuarea măsurătorilor de unghiuri 237
- Măsurarea unghiurilor orizontale și verticale 237
- Modificarea direcţiei de măsurare a unghiului orizontal dreapta stânga 238
- Setarea unui unghi orizontal ca valoare iniţială măsurată 239
- Efectuarea măsurătorilor de distanţe 240
- Măsurarea distanţelor măsurare repetitivă 240
- Pași de lucru tastă simboluri indicatoare display 241
- Românã 241 241
- Selectaţi funcţia mode până când va fi afișat modul de măsurare dorit t tracking măsurare continuă n măsurare repetitivă 1 măsurare individuală 241
- Selectaţi modul de măsurare distanţe măsurarea începe și apoi sunt afișate valorile de distanţă 241
- Setarea modului de măsurare pentru măsurătorile de distanţe măsurare repetitivă măsurare simplă tracking 241
- Vizaţi punctul dumneavoastră de măsurare vizare 241
- Determinarea unui punct necunoscut 242
- Efectuarea măsurătorilor de coordonate 242
- Apelarea programelor de aplicaţii 244
- F1 f2 f3 f4 244
- Programe de aplicaţii pentru diferite misiuni de topometrie 244
- F1 f2 f3 f4 245
- Gestionarea datelor 245
- Transfer de date 246
- Transfer de date prin interfaţă serială rs 232 246
- Transfer de date prin usb 248
- Mesaje de eroare 250
- Serviciu de asistenţă tehnică post vânzări și consultanţă clienţi 251
- Întreţinere și curăţare 251
- Întreţinere și service 251
- Eliminare 252
- Указания за безопасна работа 253
- Указания за безопасна работа с електронни тотални станции 253
- Указания за безопасна работа със зарядни устройства 254
- Изобразени елементи 255
- Предназначение на уреда 255
- Функционално описание 255
- Технически данни 256
- Монтиране 258
- Окомплектовка 258
- Захранване 259
- Поставяне насочване на измервателния уред 260
- Демонтиране монтиране на трикракия статив 261
- Работа с уреда 261
- Фокусиране и визуално насочване 261
- Пускане в експлоатация 262
- Указания за работа 262
- F1 f2 f3 f4 263
- Основни функции 263
- Основни функции на полето за обслужване 263
- Meas mode s a p1 265
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 265
- Стандартни символи на дисплея 265
- F1 f2 f3 f4 266
- Hr 155 30 20 266
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 266
- R l cmps p3 266
- Tilt v p2 266
- V 30 55 95 266
- Vw 30 55 95 266
- Функционални бутони 266
- F1 f2 f3 f4 267
- Meas s a p1 mode 267
- Ofst s o m ft p2 267
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 267
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 267
- E 123456 m 456789 m z m 0 268
- F1 f2 f3 f4 268
- Occ p2 268
- Ofst bs m ft 268
- S a p1 268
- Y 123456 m 456789 m z m 0 268
- Въвеждане на околната температура и атмосферното налягане 270
- Конфигуриране на основните параметри на уреда 270
- Въвеждане на корекционния фактор за атмосферното влияние 272
- Настройване на константата на призмата 273
- Включване и изключване на компенсатора 274
- Измерване на хоризонтални и вертикални ъгли 275
- Измерване на ъгли 275
- Промяна на посоката на отчитане на хоризонталния ъгъл наляво надясно 276
- Избор на произволен хоризонтален ъгъл като изходна позиция 277
- Измерване на разстояние 278
- Измерване на разстояния повтарящо се измерване 278
- Български 279 279
- Изберете режим на измерване на разстояние измерването се стартира и след това измерените стойности се изобразяват на дисплея 279
- Избор на режим за измерване на разстояния повтарящо се измерване единично измерване трасиране 279
- Насочете уреда към точката на измерване оптично насочване 279
- Натиснете бутона на функцията mode докато се изпише желания режим на работа t трасиране n повторно измерване 1 единично измерване 279
- Работни стъпки бутон полета на дисплея 279
- Определяне на координати 280
- Определяне на координатите на неизвестна точка 280
- F1 f2 f3 f4 282
- Извикване на приложните програми 282
- Приложни програми за различни задачи за измерване 282
- F1 f2 f3 f4 283
- Управление на данните 283
- Комуникация 284
- Обмен на информация през серийния интерфейс rs 232 284
- Обмен на данни през usb 286
- Съобщения за грешки 288
- Поддържане и почистване 289
- Поддържане и сервиз 289
- Сервиз и консултации 289
- Бракуване 290
- Sigurnosna uputstva za elektronske kompletne uredjaje 291
- Uputstva o sigurnosti 291
- Opis funkcija 292
- Sigurnosna uputstva za uredjaje za punjenje 292
- Upotreba koja odgovara svrsi 292
- Komponente sa slike 293
- Tehnički podaci 293
- Montaža 295
- Obim isporuke 295
- Snabdevanje energijom 296
- Demontaža i montaža tronošca 297
- Postavljanje mernog alata i centriranje 297
- Fokusiranje i viziranje 298
- Puštanje u rad 298
- Uputstva za rad 298
- F1 f2 f3 f4 299
- Osnovne funkcije 299
- Osnovne funkcije polja za rad 299
- Meas mode s a p1 301
- Standardni pokazivači 301
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 301
- F1 f2 f3 f4 302
- Hr 155 30 20 302
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 302
- R l cmps p3 302
- Tasteri za funkcije 302
- Tilt v p2 302
- V 30 55 95 302
- Vw 30 55 95 302
- F1 f2 f3 f4 303
- Meas s a p1 mode 303
- Ofst s o m ft p2 303
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 303
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 303
- E 123456 m 456789 m z m 0 304
- F1 f2 f3 f4 304
- Occ p2 304
- Ofst bs m ft 304
- S a p1 304
- Y 123456 m 456789 m z m 0 304
- Utvrdjivanje osnovnog podešavanja 306
- Zadavanje temperature okoline i vazdušnog pritiska 306
- Zadavanje atmosferskog faktora korekture ppm 307
- Podešavanje konstante prizme 308
- Uključivanje i isključivanje kompenzatora 309
- Izvodjenje merenja ugla 310
- Merenje horizontalnog i vertikalnog ugla 310
- Promena mernog pravca horizontalnog ugla desni levi 311
- Podešavanje željenog horizontalnog ugla kao polazne merne vrednosti 312
- Izvodjenje merenja distanci 313
- Merenje distanci ponavljanje merenja 313
- Birajte funkciju mode toliko dugo sve dok se ne prikaže željeni merni modus t tracking n merenje sa ponavljanjem 1 pojedinačno merenje 314
- Birajte merni modus merenje distance merenje se startuje i na kraju se prikazuju izmerene vrednosti distance 314
- Odeljci rada taster pokazivači displeja 314
- Podešavanje mernog modusa za merenja distandce ponovljeno merenje jednostavno merenje merenje sa praćenjem 314
- Srpski 314
- Vizirajte svoju mernu tačku viziranje 314
- Izvodjenje merenja koordinata 315
- Odredjivanje koodrinata nepoznate tačke 315
- F1 f2 f3 f4 317
- Namenski programi za razne zadatke merenja 317
- Prozivanje namenskih programa 317
- F1 f2 f3 f4 318
- Vladanje podacima 318
- Komunikacija podacima preko serijskog mesta preseka rs 232 319
- Komunikacije podataka 319
- Komunikacija podataka preko usb 321
- Javljanje greške 323
- Održavanje i servis 324
- Održavanje i čišćenje 324
- Servis i savetovanja kupaca 324
- Uklanjanje djubreta 324
- Varnostna navodila 325
- Varnostna navodila za elektronske totalne postaje 325
- Opis delovanja 326
- Uporaba v skladu z namenom 326
- Varnostna opozorila za polnilne naprave 326
- Komponente na sliki 327
- Tehnični podatki 327
- Montaža 329
- Obseg pošiljke 329
- Oskrba z energijo 330
- Montaža demontaža trinoge 331
- Namestitev in naravnavanje merilnega orodja 331
- Delovanje 332
- Fokusiranje in ciljanje 332
- Navodila za delo 332
- F1 f2 f3 f4 333
- Osnovne funkcije 333
- Osnovne funkcije upravljalnega polja 333
- Meas mode s a p1 335
- Standardni prikazi 335
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 335
- F1 f2 f3 f4 336
- Funkcijske tipke 336
- Hr 155 30 20 336
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 336
- R l cmps p3 336
- Tilt v p2 336
- V 30 55 95 336
- Vw 30 55 95 336
- F1 f2 f3 f4 337
- Meas s a p1 mode 337
- Ofst s o m ft p2 337
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 337
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 337
- E 123456 m 456789 m z m 0 338
- F1 f2 f3 f4 338
- Occ p2 338
- Ofst bs m ft 338
- S a p1 338
- Y 123456 m 456789 m z m 0 338
- Določitev osnovnih nastavitev 340
- Vnos temperature okolja in zračnega tlaka 340
- Vnos atmosferskega korekturnega faktorja ppm 341
- Nastavitev konstante prizme 342
- Vklop in izklop kompenzatorja 343
- Izvajanje meritev kotov 344
- Merjenje vodoravnega in navpičnega kota 344
- Sprememba smeri merjenja vodoravnega kota desno r levo l 345
- Nastavitev poljubnega vodoravnega kota kot izhodiščno mersko vrednost 346
- Izvedba merjenja razdalj 347
- Merjenje razdalj ponovitvena meritev 347
- Ciljajte na svojo merilno točko ciljanje 348
- Delovni koraki tipka prikazi na displeju 348
- Izberite način obratovanja merjenje razdalje merjenje se starta nato se prikažejo izmerjenje vrednosti razdalj 348
- Nastavitev načina obratovanja za merjenje razdalj ponovitveno merjenje enostavno merjenje tracking 348
- Pritiskajte na funkcijo mode tako dolgo da se bo prikazal željen način obratovanja t tracking n ponovitvena meritev 1 posamezna meritev 348
- Slovensko 348
- Določitev koordinat nepoznane točke 349
- Izvajanje meritev koordinat 349
- F1 f2 f3 f4 351
- Priklic uporabniških programov 351
- Uporabniški programi za različne naloge merjenja 351
- F1 f2 f3 f4 352
- Upravljanje podatkov 352
- Podatkovna komunikacija 353
- Podatkovna komunikacija s serijskim vmesnikom rs 232 353
- Komunikacija podatkov z usb 355
- Sporočilo o napakah 357
- Odlaganje 358
- Servis in svetovanje 358
- Vzdrževanje in servisiranje 358
- Vzdrževanje in čiščenje 358
- Upute za sigurnost 359
- Upute za sigurnost za elektroničke kompletne stanice 359
- Opis djelovanja 360
- Uporaba za određenu namjenu 360
- Upute za sigurnost za punjače 360
- Prikazani dijelovi uređaja 361
- Tehnički podaci 361
- Montaža 363
- Opseg isporuke 363
- Električno napajanje 364
- Demontaža montaža tronošca 365
- Postavljanje i izravnavanje mjernog alata 365
- Fokusiranje i viziranje 366
- Puštanje u rad 366
- Upute za rad 366
- F1 f2 f3 f4 367
- Osnovne funkcije 367
- Osnovne funkcije upravljačke ploče 367
- Meas mode s a p1 369
- Standardna pokazivanja 369
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 369
- F1 f2 f3 f4 370
- Funkcijske tipke 370
- Hr 155 30 20 370
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 370
- R l cmps p3 370
- Tilt v p2 370
- V 30 55 95 370
- Vw 30 55 95 370
- F1 f2 f3 f4 371
- Meas s a p1 mode 371
- Ofst s o m ft p2 371
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 371
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 371
- E 123456 m 456789 m z m 0 372
- F1 f2 f3 f4 372
- Occ p2 372
- Ofst bs m ft 372
- S a p1 372
- Y 123456 m 456789 m z m 0 372
- Unos temperature okoline i tlaka zraka 374
- Utvrđivanje osnovnih podešavanja 374
- Unos atmosferskog korekturnog faktora ppm 375
- Podešavanje konstante prizme 376
- Uključivanje i isključivanje kompenzatora 377
- Izvođenje mjerenja kuta 378
- Mjerenje horizontalnog kuta i vertikalnog kuta 378
- Promjena smjera mjerenja horizontalnog kuta desno lijevo 379
- Podešavanje proizvoljnog horizontalnog kuta kao polazne vrijednosti 380
- Izvođenje mjerenja udaljenosti 381
- Mjerenje udaljenosti ponavljano mjerenje 381
- Birajte funkciju mode sve dok se ne pokaže traženi modus mjerenja t praćenje n ponavljano mjerenje 1 pojedinačno mjerenje 382
- Hrvatski 382
- Odaberite modus mjerenja za mjerenje udaljenosti mjerenje će započeti i nakon toga će se pokazati izmjerena vrijednost udaljenosti 382
- Podešavanje modusa mjerenja za mjerenja udaljenosti ponavljano mjerenje jednostruko mjerenje praćenje 382
- Radne operacije tipka pokazivanja displeja 382
- Vizirajte vašu mjernu točku viziranje 382
- Izvođenje mjerenja koordinata 383
- Određivanje koordinata neke nepoznate točke 383
- F1 f2 f3 f4 385
- Pozivanje programa primjene 385
- Programi primjene za različite zadaće geodetskog mjerenja 385
- F1 f2 f3 f4 386
- Obrada podataka 386
- Podatkovna komunikacija 387
- Podatkovna komunikacija preko serijskog sučelja rs 232 387
- Podatkovna komunikacija preko usb a 389
- Poruke grešaka 391
- Održavanje i servisiranje 392
- Održavanje i čišćenje 392
- Servis za kupce i savjetovanje kupaca 392
- Zbrinjavanje 392
- Ohutusnõuded 393
- Ohutusnõuded elektrooniliste mõõteseadmete total station kasutamisel 393
- Nõuetekohane kasutus 394
- Ohutusnõuded akulaadijate kasutamisel 394
- Tööpõhimõtte kirjeldus 394
- Seadme osad 395
- Tehnilised andmed 395
- Montaaž 397
- Tarnekomplekt 397
- Kolmjala mahavõtmine paigaldamine 399
- Mõõteseadme ülesseadmine ja väljarihtimine 399
- Fokusseerimine ja väljaviseerimine 400
- Kasutamine 400
- Kasutuselevõtt 400
- Tööjuhised 400
- F1 f2 f3 f4 401
- Juhtpaneeli põhifunktsioonid 401
- Põhifunktsioonid 401
- Meas mode s a p1 403
- Standardnäidud 403
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 403
- F1 f2 f3 f4 404
- Funktsiooninupud 404
- Hr 155 30 20 404
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 404
- R l cmps p3 404
- Tilt v p2 404
- V 30 55 95 404
- Vw 30 55 95 404
- F1 f2 f3 f4 405
- Meas s a p1 mode 405
- Ofst s o m ft p2 405
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 405
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 405
- E 123456 m 456789 m z m 0 406
- F1 f2 f3 f4 406
- Occ p2 406
- Ofst bs m ft 406
- S a p1 406
- Y 123456 m 456789 m z m 0 406
- Põhiseadistuste kindlaksmääramine 408
- Ümbritseva keskkonna temperatuuri ja õhurõhu sisestamine 408
- Atmosfäärilise korrigeeriva teguri ppm sisestamine 409
- 9 999 9 ppm täpsus 1 koht pärast koma 410
- Mm peale kui kasutate teistsuguse prisma konstandiga prismat tuleb asjaomane väärtus uuesti sisestada see on kehtiv kuni uue väärtuse sisestamiseni 410
- Märkus režiimis reflektor ja reflektorita seatakse prisma konstant automaatselt 0 peale 410
- Mõõteseadme väljastamisel on prisma konstant seatud vaikimisi 410
- Prisma konstandi jaoks saate sisestada järgmised väärtused 410
- Prisma konstandi seadistamine 410
- Pärast väljalülitamist jääb mõõteseadme prisma konstandi seadistus samaks 410
- Sisestage prisma konstandi väärtus sisestatud väärtuse kinnitamiseks vajutage nupule ent 410
- Sisestamine 410
- Tööetapid nupp ekraani näidud 410
- Valige funktsioon psm atmosfäärilise korrigeeriva teguri aktuaalselt sisestatud väärtus on esile toodud 410
- Valige funktsioon s a ekraanil kuvatakse menüü lehekülge set audio mode 410
- Valige kauguse mõõtmise režiim 410
- Valige koordinaatide mõõtmise režiim või 410
- Kompensaatori sisse ja väljalülitamine 411
- Horisontaalnurga ja vertikaalnurga mõõtmine 412
- Nurgamõõtmised 412
- Horisontaalnurga parem vasak mõõtesuuna muutmine 413
- Mis tahes horisontaalnurga seadistamine lähteväärtuseks 414
- Kauguse mõõtmine korduvmõõtmine 415
- Kauguste mõõtmine 415
- Kauguse mõõtmise režiimide seadistamine korduvmõõtmine üksikmõõtmine kalkeerimine tracking 416
- Tööetapid nupp ekraani näidud 416
- Valige funktsiooni mode seni kuni ekraanile ilmub soovitud mõõterežiim t kalkeerimine tracking n korduvmõõtmine 1 üksikmõõtmine 416
- Valige kauguse mõõtmise režiim mõõtmine käivitub ja seejärel ilmuvad mõõdetud kauguste väärtused ekraanile 416
- Viseerige mõõtepunkt välja välja visee rimine 416
- Koordinaatide mõõtmine 417
- Tundmatu punkti koordinaatide määramine 417
- F1 f2 f3 f4 419
- Rakendusprogrammid erinevate mõõtetööde tegemiseks 419
- Rakendusprogrammide avamine 419
- Andmehaldus 420
- F1 f2 f3 f4 420
- Andmeside 421
- Andmeside standardse liidese rs 232 kaudu 421
- Andmeside usb kaudu 423
- Veateated 425
- Hooldus ja puhastus 426
- Hooldus ja teenindus 426
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus 426
- Müügijärgne teenindus ja nõustamine 426
- Drošības noteikumi 427
- Drošības noteikumi elektroniskajām totālajām stacijām 427
- Drošības noteikumi uzlādes ierīcēm 428
- Funkciju apraksts 428
- Pielietojums 428
- Attēlotās sastāvda as 429
- Tehniskie parametri 429
- Montāža 431
- Piegādes komplekts 431
- Elektrobarošana 432
- Mērinstrumenta novietošana un izlīdzināšana 433
- Fokusēšana un mēr ēšana 434
- Lietošana 434
- Trijkāja no emšana un nostiprināšana 434
- Uzsākot lietošanu 434
- F1 f2 f3 f4 435
- Norādījumi darbam 435
- Pamatfunkcijas 435
- Pamatfunkciju vadības panelis 435
- Meas mode s a p1 437
- Standarta indikācija 437
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 437
- F1 f2 f3 f4 438
- Funkciju izvēles tausti i 438
- Hr 155 30 20 438
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 438
- R l cmps p3 438
- Tilt v p2 438
- V 30 55 95 438
- Vw 30 55 95 438
- F1 f2 f3 f4 439
- Meas s a p1 mode 439
- Ofst s o m ft p2 439
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 439
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 439
- E 123456 m 456789 m z m 0 440
- F1 f2 f3 f4 440
- Occ p2 440
- Ofst bs m ft 440
- S a p1 440
- Y 123456 m 456789 m z m 0 440
- Gaisa temperatūras un spiediena ievadīšana 442
- Galvenie iestādījumi 442
- Atmosfēras apstāk u korekcijas koeficienta ppm ievadīšana 443
- 999 9 ppm precizitāte 1 vienība aiz komata 444
- Darba operācijas tausti š displeja indikatori 444
- Ievadiet prizmas konstantes vērtību lai apstiprinātu ievadīto vērtību nospiediet tausti u ent 444
- Ievadot prizmas konstantes vērtību to var izvēlēties šādās robežās 444
- Ievadītā prizmas konstantes vērtība saglabājas arī laikā kad mērinstruments ir izslēgts 444
- Ievadīšana 444
- Izvēlieties funkciju psm uz displeja tiek parādīta aktuālā ievadītā prizmas konstantes vērtība 444
- Izvēlieties funkciju s a uz displeja atveras izvēlnes lappuse set audio mode 444
- Izvēlieties mērīšanas režīmu attāluma mērīšana 444
- Izvēlieties mērīšanas režīmu koordinātu mērīšana 444
- Latviešu 444
- Mm lietojot prizmu ar citu konstantes vērtību tā jāievada mērinstrumentā līdz jaunas prizmas konstantes vērtības ievadīšanai mērinstrumentā saglabājas tās iepriekšējā vērtība 444
- Piegādātajam mērinstrumentam ir iestādīta prizmas konstantes standarta vērtība kas ir 444
- Piezīme darba režīmā ar atstarotāju un bez atstarotāja tiek automātiski iestādīta prizmas konstantes nulles vērtība 444
- Prizmas konstantes iestādīšana 444
- Kompensatora ieslēgšana un izslēgšana 445
- Horizontālā un vertikālā le a mērīšana 446
- Le a mērījumi 446
- Horizontālā le a atskaites virziena pa labi pa kreisi mai a 447
- Brīvi izvēlēta horizontālā le a iestādīšana izmantojot to kā mērījumu atskaites sākuma vērtību 448
- Attāluma mērījumi 449
- Attāluma mērīšana atkārtotu mērījumu režīmā 449
- Atkārtoti nospiediet funkcijas mode izvēles tausti u līdz uz displeja parādās vēlamā attāluma mērījumu režīma apzīmējums t sekošanas režīms n atkārtotu mērījumu režīms 1 atseviš u mērījumu režīms 450
- Attāluma mērījumu režīma izvēle atkārtotu mērījumu režīms atseviš u mērījumu režīms sekošanas režīms 450
- Darba operācijas tausti š displeja indikatori 450
- Izvēlieties mērīšanas režīmu attāluma mērīšana tiek veikts attāluma mērījums kura beigās uz mērinstrumenta displeja tiek parādīta izmērītā attāluma vērtība 450
- Latviešu 450
- Nomēr ējiet mērinstrumentu uz izvēlēto mērpunktu mēr ēšana 450
- Koordinātu mērījumi 451
- Nezināma punkta koordinātu noteikšana 451
- F1 f2 f3 f4 453
- Lietojumprogrammas dažādu mērīšanas darbu veikšanai 453
- Lietojumprogrammu izsaukšana 453
- Datu pārvaldība 454
- F1 f2 f3 f4 454
- Datu apmai a 455
- Datu apmai a pa virknes interfeisu rs 232 455
- Datu apmai a pa interfeisu usb 457
- K ūmju zi ojumi 459
- Apkalpošana un apkope 460
- Apkalpošana un tīrīšana 460
- Tehniskā apkalpošana un konsultācijas klientiem 460
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem 461
- Saugos nuorodos 462
- Saugos nuorodos dirbantiems su suminėmis stotimis 462
- Funkcijų aprašymas 463
- Prietaiso paskirtis 463
- Saugos nuorodos dirbantiems su krovikliais 463
- Pavaizduoti prietaiso elementai 464
- Techniniai duomenys 464
- Montavimas 466
- Tiekiamas komplektas 466
- Elektros energijos tiekimas 467
- Matavimo prietaiso pastatymas ir išlyginimas 468
- Trikojės atramos nuėmimas ir montavimas 468
- Darbo patarimai 469
- Fokusavimas ir nusitaikymas 469
- Naudojimas 469
- Parengimas naudoti 469
- F1 f2 f3 f4 470
- Pagrindinių funkcijų valdymo pultas 470
- Pagrindinės funkcijos 470
- Meas mode s a p1 472
- Standartiniai rodmenys 472
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 472
- F1 f2 f3 f4 473
- Funkcijų mygtukai 473
- Hr 155 30 20 473
- Hr 155 30 20 0set hold hset p1 473
- R l cmps p3 473
- Tilt v p2 473
- V 30 55 95 473
- Vw 30 55 95 473
- F1 f2 f3 f4 474
- Meas s a p1 mode 474
- Ofst s o m ft p2 474
- V 95 10 25 hr 125 10 20 hd n m vd m 474
- Vw 95 10 25 hr 125 10 20 hdist n m dh m 474
- E 123456 m 456789 m z m 0 475
- F1 f2 f3 f4 475
- Occ p2 475
- Ofst bs m ft 475
- S a p1 475
- Y 123456 m 456789 m z m 0 475
- Aplinkos temperatūros ir oro slėgio įvedimas 477
- Pagrindinių nustatymų atlikimas 477
- Atmosferinės korekcijos koeficiento ppm įvedimas 478
- 9 999 9 mm tikslumas 1 vieta po kablelio 479
- Galite įvesti ne didesnes nei nurodyta žemiau prizmės konstantos vertes 479
- Išsiunčiant matavimo prietaisą iš gamyklos prizmės konstanta standartiškai nustatoma 479
- Lietuviškai 479 479
- Matavimo prietaisas prizmės konstantos nustatymus išsaugo ir po išjungimo 479
- Mm jei naudojate prizmę su kitokia prizmės konstanta vertę turite įvesti iš naujo ši vertė liks galioti iki naujos vertės įvedimo 479
- Nuoroda esant veikimo režimui reflektorius ir be reflektoriaus prizmės konstanta automatiškai nustatoma ties 0 479
- Pasirinkite atstumo matavimo režimą 479
- Pasirinkite funkciją psm įvesta prizmės konstantos esamoji vertė paryškinama 479
- Pasirinkite funkciją s a rodoma meniu dalis set audio mode 479
- Pasirinkite koordinačių matavimo režimą arba 479
- Prizmės konstantos nustatymas 479
- Veiksmai mygtu kas ekrano rodmenys 479
- Įveskite prizmės konstantos vertę kad patvirtintumėte įvestą vertę paspauskite mygtuką ent 479
- Įvesti 479
- Kompensatoriaus įjungimas ir išjungimas 480
- Horizontalaus ir vertikalaus kampo matavimas 481
- Kampo matavimų atlikimas 481
- Horizontalaus kampo matavimo krypties dešinėje kairėje keitimas 482
- Bet kokio horizontalaus kampo kaip pradinės matavimo vertės nustatymas 483
- Atstumo matavimo atlikimas 484
- Atstumų matavimas pakartotinis matavimas 484
- Atstumo matavimų režimo nustatymas pakartotinis matavimas vienkartinis matavimas sekimo matavimas 485
- Lietuviškai 485 485
- Nusitaikykite į matavimo tašką nusitaikyti 485
- Pasirinkite atstumo matavimo režimą matavimas pradedamas o po to rodomos išmatuotos atstumų vertės 485
- Spauskite funkciją mode tol kol bus parodytas pageidaujamas matavimo režimas t sekimas n pakartotinis matavimas 1 atskiras matavimas 485
- Veiksmai mygtu kas ekrano rodmenys 485
- Koordinačių matavimo atlikimas 486
- Nežinomo taško koordinačių nustatymas 486
- F1 f2 f3 f4 488
- Taikomosios programos įvairioms matavimų užduotims 488
- Taikomųjų programų iškvietimas 488
- Duomenų tvarkymas 489
- F1 f2 f3 f4 489
- Duomenų perdavimas 490
- Duomenų perdavimas per serijinę sąsają rs 232 490
- Duomenų perdavimas per usb 492
- Klaidų pranešimai 494
- Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų konsultavimo tarnyba 495
- Priežiūra ir servisas 495
- Priežiūra ir valymas 495
- Šalinimas 495
Похожие устройства
- Iconbit HD40NMT Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 610 HRM Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger CST305R Инструкция по эксплуатации
- Lenovo Idea Pad B590 (59400777) Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger DGT10 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HD390DVD Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 (3521-8249) Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger DGT2 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HD380W Инструкция по эксплуатации
- Lenovo Idea Pad B590 (59381383) Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger PAL22D Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HD370W Инструкция по эксплуатации
- Lenovo Idea Pad G580 (59407179) Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger PAL22G Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HD360W Инструкция по эксплуатации
- Lenovo Idea Pad G500 (59381590) Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger PAL26D Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HMP505HDMI Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-6904 Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger PAL26G Инструкция по эксплуатации