![Marta MT-1853 [11/14] Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки](/img/pdf.png)
Marta MT-1853 [11/14] Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки
![Marta MT-1853 [11/14] Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки](/views2/1994074/page11/bgb.png)
11
UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі.
Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі.
Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування.
Не використовуйте поза приміщеннями.
Не залишайте працюючий прилад без догляду.
Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями.
Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь.
Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу.
При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур, беріться тільки за вилку.
Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру.
Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу.
Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся.
УВАГА: Не використовуйте прилад поблизу ванн, раковин або інших ємкостей, заповнених водою.
Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного
центру для перевірки.
Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом. У таких випадках
користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною, що відповідає за його безпеку.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Розпакуйте прилад і видаліть всі етикетки.
Перевірте наявність усіх компонентів приладу і відсутність пошкоджень.
Очистіть усі компоненти відповідно до розділу “Очищення і догляд”.
Протріть насухо всі деталі та установіть їх так, щоб прилад був готовий до роботи.
ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД
Перед чищенням обов'язково відключіть прилад від електромережі.
Дайте приладові цілком охолонути.
Ніколи не занурюйте виріб у воду або іншу рідину.
Прилад не можна мити у посудомийній машині.
Не використовуйте для очищення абразивні засоби, органічні розчинники та агресивні рідини.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Електроживлення
Потужність
Вага нетто / брутто
Розміри коробки (Д х Ш х В)
Виробник:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
Зроблено в Китаї
230 В ~ 50 Гц
25 Вт
2,2 кг / 2,25 кг
368 мм x 190 мм x 145 мм
Содержание
- Mt 1853 1
- Йогуртница yogurt maker 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 1
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Рецепты 4
- Устранение неисправностей 6
- Чистка и уход 6
- Before the first use check the device specifications and the power supply in your network 7
- Caution 7
- Do not pull the cord always take the socket do not reel the cord around the device housing 7
- Do not use with damaged cord plug or other injuries 7
- For indoor use only 7
- Gbr user manual 7
- Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces 7
- Never attempt to dissemble and repair the item by yourself if you encounter problems please contact the nearest customer service center 7
- Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference 7
- Use only for domestic purposes according to the instruction manual it is not intended for industrial use 7
- Using accessories or replacement parts that are not recommended or sold by the manufacturer may cause damage to the item 7
- Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http multimarta com 7
- Технические характеристики 7
- Before the first use 8
- Using the device 8
- Recipes 9
- Before cleaning always unplug the appliance 10
- Cleaning and maintenance 10
- Do not immerse the appliance in water or other liquids 10
- Do not move yogurt maker during fermentation process it is also recommended 10
- Do not use chemical and abrasive cleaners 10
- Homemade leaven 10
- In the process of fermentation yogurt maker underwent 10
- Maker must be placed in the draft free room in the warmth 10
- Movement or vibration 10
- Not to place device on refrigerator during fermentation process 10
- On the surface of yogurt was formed whey viscous liquid 10
- Powder a mixture contains too small an amount of protein 10
- Problem cause suggested solution 10
- Protect the device from moisture and dirt 10
- Remove and containers 10
- Specification 10
- Temperature of milk was too high make sure all ingredients are not too high or low temperature 10
- The leaven is exhausted use different leaven change natural yogurt or leaven producer use fresher 10
- Trouble shooting 10
- Use whole milk or add skimmed milk 1 teaspoon per 100 ml of milk 10
- Wash all cups containers and lids in water with detergent 10
- Yogurt is sour too long fermentation time reduce cooking time 10
- Yogurt is too liquid using partially or completely skimmed milk without adding milk 10
- Yogurt maker was opened do not open yogurt maker lid during fermentation process do not move cups with 10
- Yogurt until the fermentation process is over during cooking process yogurt 10
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 11
- Очищення і догляд 11
- Перед першим використанням 11
- Технічні характеристики 11
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ қ ауіпсіздік шаралары 12
- Тазалау 12
- Техникалы қ сипаттамалары 12
- Ы пайдалану алдында 12
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 13
- Перад першым выкарыстаннем 13
- Чыстка і догляд 13
- Тэхнічныя характарыстыкі 14
Похожие устройства
- Lumme LU-3623 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1364 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3626 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3625 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3627 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3629 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3630 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3632 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-4001 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3633 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1148 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-4020 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1150 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1175 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1176 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1360 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1361 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1362 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1632 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1816 Руководство по эксплуатации