![Braun SE 7979 [17/40] Ii piling](/img/pdf.png)
Braun SE 7979 [17/40] Ii piling
![Braun SE 7979 [17/40] Ii piling](/views2/2006087/page17/bg11.png)
18
Ako se epilirate prvi put, savetujemo vam da to
obavite uveče, kako bi moguće crvenilo moglo da
se povuče preko noći. Preporučujemo vam da
stavite hidratantnu kremu nakon epilacije kako bi
se koža smirila.
Epilacija je lakša i prijatnija ako je dužina dlake
između 0,5 i 5 mm. Ako su dlake duže, preporu-
čujemo vam da ih prvo obrijete i sačekate da
narastu najmanje do 0,5 mm.
Korišćenje na suvoj koži: Koža mora biti suva i ne
sme biti namazana kremom ili losionom.
Korišćenje na mokroj koži: Koža mora da bude
dobro nakvašena kako bi se postigli optimalni
uslovi za glatko pomeranje aparata.
Kako se vrši epilacija
Proverite da li ste stavili glavu za epilaciju (2) i
nastavak za visokofrekventni masažni sistem (1)
ili neki drugi nastavak (8, 9).
A Izaberite brzinu «I» za nežnu epilaciju, odnosno
brzinu «II» za efikasnu epilaciju.
B Uvek zategnite kožu prilikom epilacije.
Uverite se da je na delu koji epilirate aparat u
neposrednom kontaktu sa kožom.
Pomerajte aparat polako i neprekidno bez
pritiskanja uz dlaku u pravcu prekidača. Pošto
dlaka može da raste u različitim pravcima,
moglo bi da bude od koristi ako pomerate
aparat u različitim pravcima kako biste postigli
najbolje rezultate. Visokofrekventni masažni
sistem obezbeđuje najveću udobnost za kožu
tokom epilacije.
C Epilacija nogu
Epilirajte noge počev od donjeg dela prema
gore. Kada epilirate deo iza kolena, ispružite
nogu do kraja.
D Epilacija ispod pazuha i bikini zone
Za ovu specifičnu namenu je napravljen nastavak
za osetljive delove (8) koji se koristi kao opcioni
dodatak za glavu za epilaciju (2). Naročito kod
početnih primena ovi delovi su posebno osetljivi
na bol. Zbog toga preporučujemo da kod prvih
nekoliko primena izaberete brzinu « I».
Nakon redovne upotrebe osetljivost na bol će se
smanjiti. Radi veće udobnosti, potrudite se da
dlaka bude optimalne dužine između 0,5 i 5 mm.
Pre epilacije temeljno očistite deo koji ćete
tretirati kako biste uklonili sve ostatke (npr. od
dezodoransa). Zatim pažljivo posušite peškirom
bez trljanja. Kada epilirate deo ispod pazuha,
podignite ruku tako da koža bude zategnuta i
pomerajte aparat u različitim pravcima. Pošto
koža neposredno nakon epilacije može da bude
osetljivija, izbegavajte nanošenje supstanci koje
izazivaju iritaciju, kao što je dezodorans sa
alkoholom.
E Epilacija lica
Za uklanjanje neželjenih dlačica sa lica ili
drugih osetljivih delova koristite nastavak za
epilaciju lica (9) koji se koristi kao opcionalni
dodatak za glavu za epilaciju (2). Kod prvih
nekoliko upotreba preporučujemo da koristite
brzinu «I» kako biste se privikli na epilaciju
osetljivih delova.
Preporučujemo vam da pre epilacije temeljno
očistite kožu pomoću tonera za dezinfekciju
koji sadrži alkohol. Kada epilirate lice, zategnite
kožu jednom rukom i lagano prelazite epilatorom
drugom rukom u pravcu prekidača.
F Čišćenje glave za epilaciju
1 Čišćenje pomoću četkice (12):
Skinite nastavak i očistite ga četkicom.
Temeljno očistite pincete sa zadnje strane
epilatora koristeći četkicu natopljenu alkoho-
lom. U toku postupka ručno okrećite element
sa pincetama. Ovaj način čišćenja obezbeđuje
najbolje higijenske uslove za glavu za epilaciju.
2 Čišćenje pod mlazom vode:
Nakon svake upotrebe, očistite aparat pod
mlazom vode. Skinite nastavak i držite aparat
sa glavom za epilaciju pod mlazom tople vode.
Zatim pritisnite dugme za otpuštanje (6) da
biste skinuli glavu za epilaciju. Protresite aparat
i glavu za epilaciju da biste uklonili ostatke
vode i ostavite oba dela da se osuše do kraja
pre nego što ih ponovo sastavite.
Opšte informacije o epilaciji
Svaki način uklanja dlake iz korena može da
dovede do iritacije (npr. svraba, peckanja ili
crvenila kože) u zavisnosti od kože i dlake.
Ovakva iritacija je normalna i trebalo bi brzo da
nestane, ali može biti intenzivnija kada uklanjate
dlaku pri korenu prvih nekoliko puta ili ako imate
osetljivu kožu. Ako koža i posle 36 časova i dalje
bude pod iritacijom, savetujemo vam da se
obratite lekaru. Uglavnom reagovanje kože i
osetljivost na bol se značajno smanjuju ako se
redovno koristi Silk·épil.
U nekim slučajevima do upale kože može da
dođe ako bakterije prodru u kožu (npr. dok
prelazite aparatom preko kože). Temeljnim
čišćenjem glave za epilaciju pre svake upotrebe
smanjićete rizik od infekcije.
Ukoliko imate nekih nedoumica u vezi sa
korišćenjem ovog aparata, konsultujte se sa
svojim lekarom. Pre korišćenja aparata trebalo bi
da se konsultujete sa svojim lekarom ako imate
neko od sledećih stanja: ekcem, rane, upalna
stanja kože kao što su folikulitis (upaljeni folikuli
dlake) i proširene vene oko mladeža, smanjeni
imunitet kože, npr. dijabetes melitus, tokom
trudnoće, Rajnodova bolest, hemofilija, kandida
ili nedostatak imuniteta.
II Piling
Saveti za piling
Četka za piling (10a) je predviđena za korišćenje
na celom telu, naročito za noge, ruke i dekolte.
96332310_SE7-979_CEE_S6-44.indd 1896332310_SE7-979_CEE_S6-44.indd 18 07.11.13 10:0607.11.13 10:06
Содержание
- 979 spa 7 929 spa 7931 spa 1
- Skinspa 1
- 12 12 12 4
- 17 181 4
- 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213141516 1 4
- 6 7 8 9 10 4
- Nov nov 4
- Oct oct 4
- Release 4
- _se7 979_cee_s5 indd 1 96332310_se7 979_cee_s5 indd 1 02 7 3 14 33 02 7 3 14 33 4
- Aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if 5
- Charging 5
- Description 5
- English 5
- For hygienic reasons do not share this appliance with other persons 5
- How to operate the appliance 5
- Important 5
- They have been given supervision or instruction concerning the safe use of the appliance and understand the hazards involved children should not play with the appliance cleaning and user maintenance should not be made by children unless they are older than 8 years and supervised 5
- This appliance can be used by children 5
- This appliance is provided with a special cord set with an integrated safety extra low voltage power sup ply do not exchange or manipulate any part of it otherwise there is risk of electric shock 5
- This appliance is suitable for use in bath or shower for safety reasons it can only be operated cordlessly 5
- When switched on the appliance must never come in contact with the hair on your head eyelashes textile ribbons etc to prevent any danger of injury as well as to prevent blockage or damage to the appliance 5
- I epilation 6
- Ii exfoliation 7
- Cet appareil est équipé d un câble spécifique avec alimentation intégrée dont la tension est très basse pour des raisons de sécurité ne changez ni ne manipulez aucune des pièces dans le cas contraire vous risquerez de recevoir une décharge électrique 8
- Cet appareil peut être utilisé dans le bain comme sous la douche pour des raisons de sécurité utilisez l appareil unique ment sans fil 8
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de con naissance si elles ont pu bénéficier par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préa lables concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et les dangers encourus les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil le nettoyage et l entretien ne doivent pas être faits par des enfants à moins qu ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu ils ne soient sous surveillance 8
- Charge 8
- Description 8
- Français 8
- Important 8
- Lorsqu il est en marche l appareil ne doit jamais entrer en contact avec vos cheveux vos cils vos rubans à cheveux etc afin d éviter tout risque de blessure ainsi que tout blocage ou dommage sur l appareil 8
- Pour des raisons d hygiène ne partagez pas cet appareil avec d autres personnes 8
- I epilation 9
- Mise en marche 9
- Ii exfoliation 10
- Hrvatski 12
- Punjenje 12
- Uključivanje 12
- I epilacija 13
- Ii eksfolijacija piling 14
- I epilacija 16
- Kako se koristi aparat 16
- Punjenje 16
- Srpski 16
- Ii piling 17
- Cihazı çalıştırma 19
- I epilasyon 19
- Tanımlar 19
- Türkçe 19
- Şarj etme 19
- Ii pürüzsüzleştirme 21
- Bosanskohercegovački 22
- I epilacija 22
- Kako rukovati aparatom 22
- Punjenje 22
- Ii piling 24
- Користење на апаратот 25
- Македонски 25
- Опис 25
- Полнење 25
- I епилација 26
- Ii ексфолијација 27
- Зарядка 28
- Описание и комплектность 28
- Русский 28
- I эпиляция 29
- Как пользоваться прибором 29
- Ii отшелушивание 30
- Зарядка 32
- Опис та комплектність 32
- Українська 32
- I епіляція 33
- Як користуватися приладом 33
- Ii пілінґ 34
Похожие устройства
- Braun SE 7921 Руководство по эксплуатации
- Braun SE 9549 Руководство по эксплуатации
- Braun SE 9961 WD Руководство по эксплуатации
- Braun SE 5531 Руководство по эксплуатации
- Braun SE 5380 Silk-epil 5 Руководство по эксплуатации
- Braun SE 5541 Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 787 Gourmet Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 9045X Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 9005X Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 5000 WH Soup Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 3038 WH Spice+ Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 3035 WH Sauce Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 3005 WH Cream Руководство по эксплуатации
- Braun MQ 3025 WH Spaghetti Руководство по эксплуатации
- Braun J 500 Руководство по эксплуатации
- Атлант 7402-100 Руководство по эксплуатации
- Атлант 70У109-00 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW 4212 Руководство по эксплуатации
- BBK BBK ISE-1802 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW 4202 Руководство по эксплуатации