![Dynacord PowerSub 312 230 В [3/20] Hinweise zur entsorgung wiederverwendung gemäß weee](/img/pdf.png)
Dynacord PowerSub 312 230 В [3/20] Hinweise zur entsorgung wiederverwendung gemäß weee
![Dynacord PowerSub 312 230 В [3/20] Hinweise zur entsorgung wiederverwendung gemäß weee](/views2/2008154/page3/bg3.png)
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. Heben Sie diese Hinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Richten Sie sich nach den Anweisungen.
5. Betreiben Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser.
6. Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes ausschließlich ein trockenes Tuch.
7. Verdecken Sie keine Lüftungsschlitze. Beachten Sie bei der Installation des Gerätes stets die entsprechenden Hinweise des Herstellers.
8. Vermeiden Sie die Installation des Gerätes in der Nähe von Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderer Wärmequellen.
9. Achtung: Gerät nur an Netzsteckdose mit Schutzleiteranschluss betreiben. Setzen Sie die Funktion des Schutzleiteranschlusses des
mitgelieferten Netzanschlusskabels nicht außer Kraft. Sollte der Stecker des mitgelieferten Kabels nicht in Ihre Netzsteckdose passen, setzen
Sie sich mit Ihrem Elektriker in Verbindung.
10. Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht betreten wird. Schützen Sie das Netzkabel vor Quetschungen insbesondere am Gerätestecker und
am Netzstecker.
11. Verwenden Sie mit dem Gerät ausschließlich Zubehör/Erweiterungen, die vom Hersteller hierzu vorgesehen sind.
12. Verwenden Sie zusammen mit dieser Komponente nur vom Hersteller dazu vorgesehene oder andere geeignete Lastkarren,
Stative, Befestigungsklammern oder Tische, die Sie zusammen mit dem Gerät erworben haben. Achten Sie beim Transport mittels
Lastkarren darauf, dass das transportierte Equipment und der Karren nicht umfallen und möglicherweise Personen- und/oder
Sachschäden verursachen können.
13. Ziehen Sie bei Blitzschlaggefahr oder bei längerem Nichtgebrauch den Netzstecker.
14. Überlassen Sie sämtliche Servicearbeiten und Reparaturen einem ausgebildeten Kundendiensttechniker. Servicearbeiten sind
notwendig, sobald das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, wie z.B. eine Beschädigung des Netzkabels oder des Netzsteckers, wenn
eine Flüssigkeit in das Gerät geschüttet wurde oder ein Gegenstand in das Gerät gefallen ist, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt wurde, oder wenn es nicht normal arbeitet oder fallengelassen wurde.
15. Stellen Sie bitte sicher, dass kein Tropf- oder Spritzwasser ins Geräteinnere eindringen kann. Platzieren Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten
Objekte, wie Vasen oder Trinkgefäße, auf dem Gerät.
16. Um das Gerät komplett spannungsfrei zu schalten, muss der Netzstecker gezogen werden.
17. Beim Einbau des Gerätes ist zu beachten, dass der Netzstecker leicht zugänglich bleibt.
18. Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät.
19. Dieses SCHUTZKLASSE I Gerät muss an eine NETZ-Steckdose mit Schutzleiter-Anschluss angeschlossen werden.
WICHTIGE SERVICEHINWEISE
ACHTUNG: Diese Servicehinweise sind ausschließlich zur Verwendung durch qualifiziertes Servicepersonal. Um die Gefahr
eines elektrischen Schlages zu vermeiden, führen Sie keine Wartungsarbeiten durch, die nicht in der
Bedienungsanleitung beschrieben sind, außer Sie sind hierfür qualifiziert. Überlassen Sie sämtliche
Servicearbeiten und Reparaturen einem ausgebildeten Kundendiensttechniker.
1. Bei Reparaturarbeiten im Gerät sind die Sicherheitsbestimmungen nach EN 60065 (VDE 0860) einzuhalten.
2. Bei allen Arbeiten, bei denen das geöffnete Gerät mit Netzspannung verbunden ist und betrieben wird, ist ein Netz-Trenntransformator zu
verwenden.
3. Vor einem Umbau mit Nachrüstsätzen, Umschaltung der Netzspannung oder sonstigen Modifikationen ist das Gerät stromlos zu schalten.
4. Die Mindestabstände zwischen netzspannungsführenden Teilen und berührbaren Metallteilen (Metallgehäuse) bzw. zwischen den Netzpolen
betragen 3 mm und sind unbedingt einzuhalten.
5. Die Mindestabstände zwischen netzspannungsführenden Teilen und Schaltungsteilen, die nicht mit dem Netz verbunden sind (sekundär),
betragen 6 mm und sind unbedingt einzuhalten.
6. Spezielle Bauteile, die im Stromlaufplan mit dem Sicherheitssymbol gekennzeichnet sind, (Note) dürfen nur durch Originalteile ersetzt werden.
7. Eigenmächtige Schaltungsänderungen dürfen nicht vorgenommen werden.
8. Die am Reparaturort gültigen Schutzbestimmungen der Berufsgenossenschaften sind einzuhalten. Hierzu gehört auch die Beschaffenheit des
Arbeitsplatzes.
9. Die Vorschriften im Umgang mit MOS-Bauteilen sind zu beachten.
Hinweise zur Entsorgung/Wiederverwendung gemäß WEEE
Das auf unserem Produkt und im Handbuch abgedruckte Mülltonnensymbol weist daraufhin, dass dieses Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Für
die korrekte Entsorgung der Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) am Ende ihrer Nutzungsdauer ist in unserer Kategorie der Hersteller verantwortlich. Aufgrund
unterschiedlicher Regelungen zur WEEE-Umsetzung in den einzelnen EU-Staaten bitten wir Sie, sich an Ihren örtlichen Händler zu wenden. Wir haben ein eigenes System zur
Verarbeitung elektronischer Abfälle und gewährleisten die kostenfreie Entgegennahme aller Produkte der EVI Audio GmbH: Telex, DYNACORD, Electro-Voice und RTS. Wir haben mit
dem Händler, bei dem Sie Ihr Produkt gekauft haben, eine Vereinbarung getroffen, dass alle nicht mehr verwenbaren Geräte zur umweltgerechten Entsorgung
kostenfrei
an das Werk
in Straubing zurückgeschickt werden.
Bitte kontaktieren Sie vor dem Anschluss an die Spannungsversorgung Ihr Energieversorgungsunternehmen bezüglich Oberwellen.
Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender auf nicht isolierte Lei-
tungen und Kontakte im Geräteinneren hinweisen,
an denen hohe Spannungen anliegen, die im Fall
einer Berührung zu lebensgefährlichen Strom-
schlägen führen können.
Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender auf wichtige Bedie-
nungs- sowie Servicehinweise in der zum Gerät
gehörenden Literatur aufmerksam machen.
NOTE: SAFETY COMPONENT (MUST BE REPLACED BY ORIGINAL PART)
Содержание
- Contents 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- Achtung diese servicehinweise sind ausschließlich zur verwendung durch qualifiziertes servicepersonal um die gefahr eines elektrischen schlages zu vermeiden führen sie keine wartungsarbeiten durch die nicht in der bedienungsanleitung beschrieben sind außer sie sind hierfür qualifiziert überlassen sie sämtliche servicearbeiten und reparaturen einem ausgebildeten kundendiensttechniker 3
- Bitte kontaktieren sie vor dem anschluss an die spannungsversorgung ihr energieversorgungsunternehmen bezüglich oberwellen 3
- Das ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen dreiecks soll den anwender auf wichtige bedie nungs sowie servicehinweise in der zum gerät gehörenden literatur aufmerksam machen 3
- Das blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen dreiecks soll den anwender auf nicht isolierte lei tungen und kontakte im geräteinneren hinweisen an denen hohe spannungen anliegen die im fall einer berührung zu lebensgefährlichen strom schlägen führen können 3
- Hinweise zur entsorgung wiederverwendung gemäß weee 3
- Note safety component must be replaced by original part 3
- Wichtige servicehinweise 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Beschreibung 4
- Quickstart 5
- Bedienelemente 6
- Bedienelemente 7
- Contents 10
- Caution these servicing instructions are for use by qualified personnel only to reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so refer all servicing to qualified service personnel 11
- Due to line current harmonics we recommend that you contact your supply authority before connection 11
- Important safety instructions 11
- Important service instructions 11
- Note safety component must be replaced by original part 11
- The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintance servicing instructions in the literature accompanying the appliance 11
- The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficent magnitude to constitute a risk of electric shock to per sons 11
- The wheelie bin symbol found on the product or in the manual indicates that this product must not be disposed of with other waste it is in our category the manufacturer s responsibility to properly dispose of their waste electrical and electronic equipment weee at the end of its life due to the differences in each eu country s management of weee please contact your local distributor we are committed to facilitate our own electronic waste management system for the free of charge return of all evi audio gmbh products telex dynacord electro voice and rts arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from for the returning of all unusable equipment at no cost to the factory in straubing for environmental protective disposal 11
- Weee recycling disposal instructions 11
- Description 12
- Quickstart 13
- Controls 14
- Controls 15
- Powersub 312 16
- Specifications 16
- Block diagram 17
- Aufbaubeispiele setup example 18
- Aufbaubeispiele setup example 19
- Hinweise gemäß en 61000 3 2 2000 en 61000 3 11 2000 en 55103 1 1997 20
- References in accordance with fcc en 61000 3 2 2000 en 61000 3 11 2000 en 55103 1 1997 20
Похожие устройства
- Dynacord PSD 215 Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Scene Setter 24 Руководство по эксплуатации
- Dynacord PowerMate 1000-3 Руководство по эксплуатации
- Dynacord D-LITE 1000 Руководство по эксплуатации
- Dynacord D 12 Руководство по эксплуатации
- Dynacord COBRA-PWH Руководство по эксплуатации
- Dynacord C 15.2 Руководство по эксплуатации
- Dynacord COBRA-4 FAR Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 115A Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 118 Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 112 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING WASH ZOOM 19x40 IP67 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING SUPER MINI Wash 6-15 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING Spot Led 400 CMY Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING SUPER MINI SPOT 75 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING MINI SPOT 100 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING MINI SPOT 150 MKII Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING MINI Wash 7-30 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING MINI BEAM 75 Руководство по эксплуатации
- DIALIGHTING Joyfirst Руководство по эксплуатации