M-Audio BX8 Carbon [11/24] Guide d utilisation français
![M-Audio BX8 Carbon [11/24] Guide d utilisation français](/views2/2013007/page11/bgb.png)
11
Guide d'utilisation (Français)
Introduction
Les BX8 Carbon ont été conçus et testés par des ingénieurs du son chevronnés afin qu'elles
respondent à vos besoins de monitoring en studio. Leur fonction principale est de fournir un son
original et pur, sans coloration superflue. Les moniteurs BX8 Carbon ont une amplificateur intégré, et
acceptent de façon directe des signaux de niveau de ligne provenant de sources variées.
Les moniteurs BX8 Carbon ont été mis au point pour éliminer toutes les restrictions inhérentes aux
enceintes de référence à champ direct classiques en environnement audionumérique. Grâce à
l'exceptionnelle qualité de ses unités de graves et d'aigus ainsi qu'à sa technologie unique de
crossover, les BX8 Carbon fournissent une réponse en fréquence remarquablement large. Elles
offrent en effet une réponse en fréquences basses-moyennes stable et équilibrée ainsi qu'une
réponse très définie dans les fréquences moyennes et hautes. Les unités de graves et d'aigus sont
munies d'un blindage magnétique les rendant idéales pour l'utilisation avec des systèmes de
production musicale basés sur ordinateur.
Pour les utilisateurs aussi bien professionnels qu'amateurs, les enceintes BX8 Carbon définissent un
nouveau standard en matière de monitoring de studio, caractérisé par leur excellente qualité et leur
prix abordable.
Contenu de la boîte
• BX8 Carbon moniteur (1)
• Câble d'alimentation
• Guide d'utilisation
• Consignes de sécurité et informations concernant la garantie
Assistance
Per conoscere i requisiti di sistema completi, informazioni in merito alla compatibilità e per la
registrazione del prodotto, recarsi al sito Web di M-Audio: m-audio.com/bx8carbon.
Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina m-audio.com/support.
Caractérístiques
Face arrière
1. Entrée XLR: Cette prise accepte des entrées XLR avec
des câbles aussi bien symétriques qu'asymétriques. Le
câblage du connecteur XLR d'entrée devra être le suivant
:
• Broche XLR 1 : Masse / Blindage
• Broche XLR 2 : Point chaud (+)
• Broche XLR 3 : Point froid (-)
2. Entrée TRS: Cette prise accepte des jacks 6,35 mm
(1/4") avec des câbles aussi bien symétriques
qu'asymétriques. En cas de câblage symétrique, une
fiche symétrique à trois conducteurs est nécessaire. Le
câblage du connecteur TRS d'entrée devra être le
suivant :
• Pointe : Point chaud (+)
• Bague : Point froid (–)
• Corps : Masse / Blindage
1
2
2
4
4
5
5
6
6
7
7
9
9
8
8
3
3
Содержание
- Appendix 1
- Benutzerhandbuch 1
- Guida per l uso 1
- Guide d utilisation 1
- Guía del usuario 1
- User guide 1
- Box contents 3
- Features 3
- Introduction 3
- Rear panel 3
- Support 3
- User guide english 3
- Front panel 4
- Connecting to preamp or computer outputs 5
- Installation 5
- Precautions 5
- Trs balanced unbalanced connection 5
- Xlr balanced connection 5
- Speaker placement 6
- Características 7
- Contenido de la caja 7
- Guía del usuario español 7
- Introducción 7
- Panel trasero 7
- Soporte 7
- Panel frontal 8
- Conexión con las salidas de un preamplificador computadora o consola de juegos 9
- Conexión trs balanceada no balanceada 9
- Conexión xlr balanceada 9
- Configuración 9
- Instalación 9
- Precauciones 9
- Colocación de los monitores 10
- Assistance 11
- Caractérístiques 11
- Contenu de la boîte 11
- Face arrière 11
- Guide d utilisation français 11
- Introduction 11
- Face avant 12
- Configuration 13
- Connexion aux sorties d un préamplificateur ou d un ordinateur 13
- Connexion trs symétrique asymétrique 13
- Connexion xlr symétrique 13
- Installation 13
- Précautions à prendre 13
- Placement des enceintes 14
- Assistenza 15
- Caratteristiche 15
- Contenuti della confezione 15
- Guida per l uso italiano 15
- Introduzione 15
- Pannello posteriore 15
- Pannello frontale 16
- Collegamento alle uscite del preamplificatore o del computer 17
- Collegamento bilanciato xlr 17
- Collegamento trs bilanciato sbilanciato 17
- Configurazione 17
- Installazione 17
- Precauzioni 17
- Posizionamento degli altoparlanti 18
- Benutzerhandbuch deutsch 19
- Einleitung 19
- Funktionen 19
- Kundendienst 19
- Lieferumfang 19
- Rückseite 19
- Vorderseite 20
- Anschluss von vorverstärker oder computer 21
- Installation 21
- Klinkenanschluss wahlweise symmetrisch bzw unsymmetrisch 21
- Konfiguration 21
- Sicherheitshinweise 21
- Xlr anschluss symmetrisch 21
- Aufstellung der monitore 22
- Appendix english 23
- Technical specifications 23
- Trademarks and licenses 23
- M audio com 24
Похожие устройства
- Quattro Elementi Acquatico 200-25 Руководство по эксплуатации
- Gardena 10 W (04206-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GL250XK Руководство по эксплуатации
- Gardena BL (00298-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- Elitech МБ 1610 Д100 Руководство по эксплуатации
- Patriot PT 545 (1+1) 250106220 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 5 CR 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-E 2 CR(E) 20-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-E 2 CR(E) 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 10-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 15-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 3 CR(E) 3-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 4 CR(E) 5-20 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 10-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 15-10 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 3 CR(E) 10-9 Руководство по эксплуатации