M-Audio BX8 Carbon [7/24] Guía del usuario español
![M-Audio BX8 Carbon [7/24] Guía del usuario español](/views2/2013007/page7/bg7.png)
7
Guía del usuario (Español)
Introducción
Los BX8 Carbon han sido diseñados y comprobados por expertos ingenieros de sonido con el
fin de satisfacer sus necesidades de monitorización en el estudio. El principal objetivo de estos
monitores consiste en ofrecer sonido original, de la máxima pureza y sin ninguna clase de
coloración. Los BX8 Carbon son monitores activos, compatibles con señales de línea
procedentes de numerosas fuentes de audio.
Los monitores BX8 Carbon han sido concebidos para superar las limitaciones propias de los
monitores de estudio convencionales en el entorno del audio digital. El sistema ofrece una
amplia respuesta en frecuencia gracias a la extraordinaria calidad de sus unidades de agudos
y graves y a la exclusiva tecnología de sus crossovers. Estos monitores proporcionan una
respuesta estable y equilibrada en los bajos-medios, así como una excelente definición en las
frecuencias medias y altas. Gracias a la protección magnética de las unidades de agudos y
graves, los BX8 Carbon resultan ideales en cualquier entorno de producción multimedia
basado en computadora.
Con su precio asequible, los monitores BX8 Carbon establecen un nuevo estándar en la
monitorización de estudio, tanto para el usuario profesional como para el propietario de un
studio doméstico.
Contenido de la caja
• Monitor BX8 Carbon (1)
• Cable de alimentación
• Guía del usuario
• Manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para conocer los requisitos completos del sistema, la información de compatibilidad y realizar
el registro del producto, visite el sitio web de M-Audio: m-audio.com/bx8carbon.
Para soporte adicional del producto, visite m-audio.com/support
Características
Panel trasero
1. Entrada XLR: Este conector XLR admite señales de
entrada balanceadas y no balanceadas. El cableado de
la entrada XLR se realiza de acuerdo con el siguiente
esquema:
• Patilla 1: Tierra (Masa)
• Patilla 2: Positivo (+)
• Patilla 3: Negativo (–)
2. Entrada TRS: Este conector 1/4" (6,35 mm) admite
señales de entrada balanceadas y no balanceadas. Si
desea establecer una línea balanceada deberá utilizar
conectores TRS (tip-ring-sleeve) balanceados, con
cables de tres conductores. El cableado de la entrada
TRS se realiza de acuerdo con el siguiente esquema:
• Punta: Positivo(+)
• Anillo: Negativo (–)
• Pantalla: Tierra (Masa)
1
2
4
5
6
7
9
8
3
Содержание
- Appendix 1
- Benutzerhandbuch 1
- Guida per l uso 1
- Guide d utilisation 1
- Guía del usuario 1
- User guide 1
- Box contents 3
- Features 3
- Introduction 3
- Rear panel 3
- Support 3
- User guide english 3
- Front panel 4
- Connecting to preamp or computer outputs 5
- Installation 5
- Precautions 5
- Trs balanced unbalanced connection 5
- Xlr balanced connection 5
- Speaker placement 6
- Características 7
- Contenido de la caja 7
- Guía del usuario español 7
- Introducción 7
- Panel trasero 7
- Soporte 7
- Panel frontal 8
- Conexión con las salidas de un preamplificador computadora o consola de juegos 9
- Conexión trs balanceada no balanceada 9
- Conexión xlr balanceada 9
- Configuración 9
- Instalación 9
- Precauciones 9
- Colocación de los monitores 10
- Assistance 11
- Caractérístiques 11
- Contenu de la boîte 11
- Face arrière 11
- Guide d utilisation français 11
- Introduction 11
- Face avant 12
- Configuration 13
- Connexion aux sorties d un préamplificateur ou d un ordinateur 13
- Connexion trs symétrique asymétrique 13
- Connexion xlr symétrique 13
- Installation 13
- Précautions à prendre 13
- Placement des enceintes 14
- Assistenza 15
- Caratteristiche 15
- Contenuti della confezione 15
- Guida per l uso italiano 15
- Introduzione 15
- Pannello posteriore 15
- Pannello frontale 16
- Collegamento alle uscite del preamplificatore o del computer 17
- Collegamento bilanciato xlr 17
- Collegamento trs bilanciato sbilanciato 17
- Configurazione 17
- Installazione 17
- Precauzioni 17
- Posizionamento degli altoparlanti 18
- Benutzerhandbuch deutsch 19
- Einleitung 19
- Funktionen 19
- Kundendienst 19
- Lieferumfang 19
- Rückseite 19
- Vorderseite 20
- Anschluss von vorverstärker oder computer 21
- Installation 21
- Klinkenanschluss wahlweise symmetrisch bzw unsymmetrisch 21
- Konfiguration 21
- Sicherheitshinweise 21
- Xlr anschluss symmetrisch 21
- Aufstellung der monitore 22
- Appendix english 23
- Technical specifications 23
- Trademarks and licenses 23
- M audio com 24
Похожие устройства
- Quattro Elementi Acquatico 200-25 Руководство по эксплуатации
- Gardena 10 W (04206-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GL250XK Руководство по эксплуатации
- Gardena BL (00298-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- Elitech МБ 1610 Д100 Руководство по эксплуатации
- Patriot PT 545 (1+1) 250106220 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 5 CR 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-E 2 CR(E) 20-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-E 2 CR(E) 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 10-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 15-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 3 CR(E) 3-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 4 CR(E) 5-20 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 15-9 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 10-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 4 CR(E) 15-10 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-EF 3 CR(E) 10-9 Руководство по эксплуатации