Sharkoon SKILLER SGM3 BLK [4/24] Instrucciones de seguridad instruções de segurança
![Sharkoon SKILLER SGM3 BLK [4/24] Instrucciones de seguridad instruções de segurança](/views2/2015881/page4/bg4.png)
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Lea las instrucciones y directrices antes de utilizar el producto. Los daños al producto resultantes del
incumplimiento de las instrucciones o directrices no se incluirán en la garantía.
DIRECTRICES DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO:
• Antes de utilizar este producto, lea atentamente el manual que incluye.
• Cargue el producto solo con el cable de carga/datos USB proporcionado y un puerto USB tipo A en el
ordenador. Para cargar el producto de forma inalámbrica, utilice únicamente dispositivos de carga que
cumplan las normas comunes para la carga sin cables.
• Utilice y guarde el producto solo en entornos con temperaturas controladas. De lo contrario, el producto
puede sufrir daños.
• Limpie este producto solo con un paño seco. La humedad puede dañar el producto.
• PRECAUCIÓN. Desenchufe el producto del cable USB cuando no vaya a utilizarlo durante un largo
periodo de tiempo o durante sucesos peligrosos, como cortes de energía o tormentas eléctricas. Se
pueden producir daños en el producto o lesiones personales.
• Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sharkoon en support@sharkoon.com si el
producto o los accesorios incluidos se han dañado o no funcionan correctamente.
• PRECAUCIÓN. Evite que el dispositivo se sobrecalientae. No utilice ni guarde el producto cerca de
fuentes de calor o bajo la luz solar directa. El sobrecalentamiento puede causar daños en el dispositivo.
• PRECAUCIÓN. No utilice el producto cerca de líquidos ni permita que entre en contacto con ellos.
Desconecte inmediatamente el cable USB si el producto entra en contacto con líquidos. Pueden
producirse daños irreparables.
• No coloque el producto sobre o cerca de cables de alimentación u otros dispositivos eléctricos.
• No introduzca objetos extraños en ninguna de las aperturas del producto. Esto puede causar daños en el
interior del dispositivo.
DIRECTRICES DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA:
• Este producto contiene una batería de iones de litio. El usuario no debe revisar ni reparar la batería.
Cualquier intento de sustitución de la batería por parte del usuario anulará automáticamente la garantía.
• ¡No quite la batería! No cambie la batería por otra. Si se produce algún problema con el producto,
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sharkoon en support@sharkoon.com.
• No tire nunca este producto a la basura.
• No olvide reciclar adecuadamente el hardware electrónico usado y las baterías recargables de acuerdo
con las leyes y regulaciones locales.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Leia estas instruções e diretrizes antes de usar o produto. Danos ao produto, resultantes do não
cumprimento das instruções ou diretrizes, anularão a garantia.
DIRETRIZES DE SEGURANÇA DO PRODUTO:
• Antes de usar este produto, leia atentamente o manual fornecido.
• Carregue o produto apenas com o cabo de carregamento/dados USB fornecido e uma porta USB Tipo A
no seu computador. Para carregar o produto sem fio, use apenas dispositivos de carregamento que
atendam aos padrões comuns para carregamento sem fio.
• Use e armazene o produto somente em ambientes com temperaturas controladas. Caso contrário,
podem ocorrer danos ao produto!
• Limpe este produto apenas com um pano seco. A umidade pode causar danos ao produto!
o CUIDADO! Desconecte o produto por meio do cabo USB quando o produto não estiver sendo usado por
um longo período de tempo ou durante eventos críticos, como falta de energia ou tempestades elétricas.
Podem ocorrer danos ao produto ou ferimentos pessoais!
• Entre em contato com o suporte ao cliente da Sharkoon em support@sharkoon.com se o produto e/ou os
acessórios incluídos estiverem danificados e/ou não estiverem funcionando corretamente.
• CUIDADO! Evite o superaquecimento do aparelho! Não use ou armazene o produto perto de fontes de
calor ou sob luz solar direta. O superaquecimento do aparelho pode causar danos!
• CUIDADO! Não use o produto próximo a líquidos nem permita que o produto entre em contato com
líquidos. Desligue imediatamente o cabo USB se o produto entrar em contacto com líquidos. Podem
ocorrer danos irreparáveis!
• Não coloque o produto sobre ou perto de cabos de alimentação ou outros dispositivos elétricos.
• Não insira objetos estranhos em nenhuma abertura do produto. Isso pode causar danos no interior do
dispositivo.
DIRETRIZES DE SEGURANÇA DA BATERIA:
• Este produto contém uma bateria de íons de lítio. A bateria não pode ser reparada ou reparada pelo
usuário. Qualquer tentativa do usuário de substituir a bateria anulará automaticamente a garantia.
• Não remova a bateria! Não substitua a bateria por outra! Caso ocorra algum problema com o
produto, entre em contato com o suporte ao cliente da Sharkoon em support@sharkoon.com.
• Nunca descarte este produto no lixo comum!
• Garanta a reciclagem adequada de hardware eletrônico usado e baterias recarregáveis de acordo
com as leis e regulamentos locais.
Instrucciones de seguridad Instruções de segurança
ES PT
Содержание
- Akku sicherheitsrichtlinien 2
- Battery safety guidelines 2
- Important information 2
- Product safety guidelines 2
- Produkt sicherheitsrichtlinien 2
- Safety instructions sicherheitshinweise 2
- Wichtige informationen 2
- Consignes de sécurité sicurezza 3
- Directives de sécurité de la batterie 3
- Directives de sécurité du produit 3
- Informations importantes 3
- Informazioni importanti 3
- Linee guida per la sicurezza del prodotto 3
- Linee guida per la sicurezza della batteria 3
- Directrices de seguridad de la batería 4
- Directrices de seguridad del producto 4
- Diretrizes de segurança da bateria 4
- Diretrizes de segurança do produto 4
- Información importante 4
- Informações importantes 4
- Instrucciones de seguridad instruções de segurança 4
- Belangrijke informatie 5
- Instrucciones de seguridad instruções de segurança 5
- Veiligheidsinstructies instrukcje bezpieczeństwa 5
- Veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot de batterij 5
- Veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot het product 5
- Ważne informacje 5
- Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa akumulatora 5
- Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa produktu 5
- Akkumulátor biztonsági irányelvek 6
- Bezpečnostní návod k baterii 6
- Bezpečnostní návod k produktu 6
- Biztonsági instrukciók bezpečnostní pokyny 6
- Důležité upozornění 6
- Fontos információ 6
- Termékbiztonsági irányelvek 6
- Pi l güvenli k yönergeleri 7
- Önemli bi lgi 7
- Ürün güvenli ği yönergeleri 7
- Важная информация 7
- Инструкция по безопасности güvenlik talimatları 7
- Правила безопасности аккумулятора 7
- Руководство безопасного использования продукта 7
- バッテリー安全ガイドライン 8
- 安全守則 安全上の注意事項 8
- 產品安全指南 8
- 製品安全ガイドライン 8
- 重要 8
- 重要訊息 8
- 電池安全指南 8
- Dpi levels can be individually adjusted via the skiller sgm3 software 9
- Műszaki adatok technické údaje технические характеристики özellikler 9
- Specifications 9
- Spezifikationen spécifications specifiche tecniche especificaciones especificações specificaties specyfikacja 9
- The software is available for download at www sharkoon com 9
- 仕様 9
- 規格 9
- Overview 10
- Overview 11
- Áttekintés přehled обзор genel açıklama 11
- Übersicht résumé descrizione del prodotto descripción del producto visão geral overzicht przegląd 11
- オーバービュー 11
- 產品概述 11
- Connecting the gaming mouse 12
- Connecting the gaming mouse 13
- Cable charging 14
- Charging your mouse 14
- Wireless charging 14
- Aufladen der maus 15
- Drahtloses laden 15
- Kabelgebundenes laden 15
- Battery disposal 16
- Disposal of your old products 16
- Entsorgung der batterie 16
- Entsorgung ihres alten gerätes 16
- Eu declaration of conformity 16
- Eu konformitätserklärung 16
- Legal disclaimer 16
- Rechtliche hinweise 16
- Avvertenze legali 17
- Dichiarazione di conformità ue 17
- Déclaration ue de conformité 17
- Mentions légales 17
- Smaltimento della batteria 17
- Smaltimento vecchio dispositivo 17
- Traitement de votre produit usage 17
- Élimination de la batterie 17
- Aviso legal 18
- Declaración ue de conformidad 18
- Declaração de conformidade da ue 18
- Descarte da bateria 18
- Descarte do seu produto antigo 18
- Deshacerse del producto antiguo 18
- Eliminación de la batería 18
- Afvoeren van je oude product 19
- Batterij weggooien 19
- Deklaracja zgodności ue 19
- Eu conformiteitsverklaring 19
- Utylizacja baterii 19
- Utylizacja zużytego produktu 19
- Wettelijke vermelding 19
- Zastrzeżenia prawne 19
- Az elhasznált akkumulátor kezelése 20
- Az elhasznált termék elhelyezése 20
- Eu megfelelőségi nyilatkozat 20
- Felelősség elhárítása 20
- Likvidace baterie 20
- Likvidace starého produktu 20
- Prohlášení o shodě eu 20
- Právní omezení 20
- Ab uygunluk beyanı 21
- Pil i mhası 21
- Utylizacja zużytego produktu 21
- Yasal uyarı 21
- Декларации соответствия ес 21
- Утилизация батареи 21
- Утилизация старых продуктов 21
- Юридическая информация 21
- Eu 適合宣言書 22
- バッテリーの廃棄について 22
- 免責事項 22
- 古くなった製品の処分 22
- 歐盟符合性聲明 22
- 法律免責聲明 22
- 舊產品之棄置 22
- 電池處理 22
Похожие устройства
- Sharkoon SKILLER SGM3 WHT Руководство по эксплуатации
- Keenetic Extra (KN-1713) AC1200 Руководство по эксплуатации
- Keenetic Start (KN-1112) N300 Руководство по эксплуатации
- TFN Saibot MX-11 Руководство по эксплуатации
- TFN Saibot MX-12 Руководство по эксплуатации
- Huawei FreeBuds SE T0010 White Руководство по эксплуатации
- Huawei FreeBuds SE T0010 Blue Руководство по эксплуатации
- Hiper СP-A5 BRISA Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-001 Bl+Bl Руководство по эксплуатации
- Hiper MX-R200 Руководство по эксплуатации
- Genius Smart КМ-170 Руководство по эксплуатации
- Genius SlimStar C126 Руководство по эксплуатации
- Canyon CNS-CMSW09DG Инструкция по эксплуатации
- Soundcore Q35 A3027G31 Blue Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune T1 (80650) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune T1 (80651) Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG1016PE 16G 8PoE+ 110W управляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SF1008P 8x100Mb 4PoE 57W неуправляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG105 5G неуправляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG1016D 16G неуправляемый Rackmount Switch_EU2_12Languages__ Installation Guide