Sharkoon SKILLER SGM3 BLK [5/24] Instrucciones de seguridad instruções de segurança
![Sharkoon SKILLER SGM3 BLK [5/24] Instrucciones de seguridad instruções de segurança](/views2/2015881/page5/bg5.png)
Instrucciones de seguridad Instruções de segurança
BELANGRIJKE INFORMATIE
Lees deze instructies en richtlijnen voordat je het product gebruikt. Schade aan het product die wordt
veroorzaakt door het niet naleven van de instructies of richtlijnen, wordt niet gedekt door de garantie.
VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN MET BETREKKING TOT HET PRODUCT:
• Lees de meegeleverde handleiding aandachtig door voordat je het product gebruikt.
• Laad het product alleen op met de meegeleverde USB-oplaad-/datakabel en een USB Type-A-poort op je
computer. Gebruik alleen oplaadapparaten die voldoen aan de gebruikelijke standaarden voor draadloos
opladen om het product draadloos op te laden.
• Gebruik en bewaar het product alleen in omgevingen met gecontroleerde temperatuur. Anders kan er
schade aan het product optreden!
• Maak dit product alleen schoon met een droge doek. Vocht kan schade aan het product veroorzaken!
• WAARSCHUWING! Koppel het product los via den USB-kabel als het product gedurende een lange tijd
niet gebruikt wordt of tijdens kritieke gebeurtenissen zoals stroomstoringen of elektrische stormen. Er kan
schade aan het product optreden!
• Neem contact op met de klantenservice van Sharkoon via support@sharkoon.com als het product en/of
meegeleverde accessoires beschadigd zijn en/of niet naar behoren werken.
• WAARSCHUWING! Vermijd oververhitting van het apparaat! Gebruik of bewaar het product niet in de
buurt van warmtebronnen of in direct zonlicht. Oververhitting van het apparaat kan schade veroorzaken!
• WAARSCHUWING! Gebruik het product niet in de buurt van vloeistoen en laat het product niet in
contact komen met vloeistoen. Ontkoppel onmiddellijk de USB-kabel als het product in contact komt met
vloeistoen. Er kan onherstelbare schade optreden!
• Plaats het product niet op of in de buurt van stroomkabels of andere elektrische apparaten.
• Steek geen vreemde objecten in de openingen van het product. Dit kan schade in het apparaat
veroorzaken.
VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN MET BETREKKING TOT DE BATTERIJ:
• Dit product bevat een lithium-ion-batterij. De batterij kan niet door de gebruiker worden onderhouden of
gerepareerd. Bij elke poging van de gebruiker om de batterij te vervangen, komt de garantie te vervallen.
• Verwijder de batterij niet! Vervang de batterij niet door een andere batterij! Mochten er problemen optreden
met het product, neem dan contact op met de klantenservice van Sharkoon via support@sharkoon.com.
• Gooi dit product nooit weg met het normale huisafval!
• Zorg ervoor dat gebruikte elektronische hardware en oplaadbare batterijen naar behoren worden
gerecycled, in overeenstemming met lokale wetten en regelgeving.
WAŻNE INFORMACJE
Przeczytaj te instrukcje i wytyczne przed użyciem produktu. Uszkodzenie produktu wynikające z
nieprzestrzegania instrukcji lub wytycznych spowoduje utratę gwarancji.
WYTYCZNE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRODUKTU:
• Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać dostarczoną instrukcję.
• Produkt można ładować tylko za pomocą dostarczonego kabla USB do ładowania/przesyłania danych i
portu USB typu A w komputerze. Aby ładować produkt bezprzewodowo, używaj wyłącznie urządzeń
ładujących, które spełniają powszechne standardy ładowania bezprzewodowego.
• Produkt należy używać i przechowywać wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. W przeciwnym
razie może dojść do uszkodzenia produktu!
• Czyść ten produkt tylko suchą szmatką. Wilgoć może spowodować uszkodzenie produktu!
• UWAGA! Odłącz produkt za pomocą kabla USB, gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas lub
podczas krytycznych zdarzeń, takich jak przerwy w dostawie prądu lub burze z wyładowaniami
elektrycznymi. Może dojść do uszkodzenia produktu lub obrażeń ciała!
• Skontaktuj się z obsługą klienta Sharkoon pod adresem support@sharkoon.com, jeśli produkt i/lub
dołączone akcesoria zostały uszkodzone i/lub nie działają prawidłowo.
• UWAGA! Unikaj przegrzania urządzenia! Nie używaj ani nie przechowuj produktu w pobliżu źródeł ciepła
i nie wystawiaj bezpośrednio na działanie światła słonecznego. Przegrzanie urządzenia może
spowodować uszkodzenie!
• UWAGA! Nie używaj produktu w pobliżu płynów ani nie dopuszczaj do kontaktu produktu z cieczami.
Natychmiast odłącz kabel USB, jeśli produkt wejdzie w kontakt z cieczą. Może dojść do nieodwracalnych
uszkodzeń!
• Nie umieszczaj produktu na przewodach zasilających lub innych urządzeniach elektrycznych ani w ich
pobliżu.
• Nie wkładaj ciał obcych do żadnych otworów produktu. Może to spowodować uszkodzenie wnętrza
urządzenia.
WYTYCZNE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA AKUMULATORA:
• Ten produkt zawiera baterię litowo-jonową. Akumulator nie może być serwisowany ani naprawiany przez
użytkownika. Każda próba wymiany baterii przez użytkownika spowoduje automatyczne unieważnienie
gwarancji.
• Nie wyjmuj baterii! Nie wymieniaj baterii na inną! Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy z produktem,
skontaktuj się z obsługą klienta Sharkoon pod adresem support@sharkoon.com.
• Nigdy nie wyrzucaj tego produktu razem z odpadami ogólnymi!
• Należy zapewnić prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektronicznego i akumulatorów zgodnie z
lokalnymi przepisami i regulacjami.
Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa
NL PL
Содержание
- Akku sicherheitsrichtlinien 2
- Battery safety guidelines 2
- Important information 2
- Product safety guidelines 2
- Produkt sicherheitsrichtlinien 2
- Safety instructions sicherheitshinweise 2
- Wichtige informationen 2
- Consignes de sécurité sicurezza 3
- Directives de sécurité de la batterie 3
- Directives de sécurité du produit 3
- Informations importantes 3
- Informazioni importanti 3
- Linee guida per la sicurezza del prodotto 3
- Linee guida per la sicurezza della batteria 3
- Directrices de seguridad de la batería 4
- Directrices de seguridad del producto 4
- Diretrizes de segurança da bateria 4
- Diretrizes de segurança do produto 4
- Información importante 4
- Informações importantes 4
- Instrucciones de seguridad instruções de segurança 4
- Belangrijke informatie 5
- Instrucciones de seguridad instruções de segurança 5
- Veiligheidsinstructies instrukcje bezpieczeństwa 5
- Veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot de batterij 5
- Veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot het product 5
- Ważne informacje 5
- Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa akumulatora 5
- Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa produktu 5
- Akkumulátor biztonsági irányelvek 6
- Bezpečnostní návod k baterii 6
- Bezpečnostní návod k produktu 6
- Biztonsági instrukciók bezpečnostní pokyny 6
- Důležité upozornění 6
- Fontos információ 6
- Termékbiztonsági irányelvek 6
- Pi l güvenli k yönergeleri 7
- Önemli bi lgi 7
- Ürün güvenli ği yönergeleri 7
- Важная информация 7
- Инструкция по безопасности güvenlik talimatları 7
- Правила безопасности аккумулятора 7
- Руководство безопасного использования продукта 7
- バッテリー安全ガイドライン 8
- 安全守則 安全上の注意事項 8
- 產品安全指南 8
- 製品安全ガイドライン 8
- 重要 8
- 重要訊息 8
- 電池安全指南 8
- Dpi levels can be individually adjusted via the skiller sgm3 software 9
- Műszaki adatok technické údaje технические характеристики özellikler 9
- Specifications 9
- Spezifikationen spécifications specifiche tecniche especificaciones especificações specificaties specyfikacja 9
- The software is available for download at www sharkoon com 9
- 仕様 9
- 規格 9
- Overview 10
- Overview 11
- Áttekintés přehled обзор genel açıklama 11
- Übersicht résumé descrizione del prodotto descripción del producto visão geral overzicht przegląd 11
- オーバービュー 11
- 產品概述 11
- Connecting the gaming mouse 12
- Connecting the gaming mouse 13
- Cable charging 14
- Charging your mouse 14
- Wireless charging 14
- Aufladen der maus 15
- Drahtloses laden 15
- Kabelgebundenes laden 15
- Battery disposal 16
- Disposal of your old products 16
- Entsorgung der batterie 16
- Entsorgung ihres alten gerätes 16
- Eu declaration of conformity 16
- Eu konformitätserklärung 16
- Legal disclaimer 16
- Rechtliche hinweise 16
- Avvertenze legali 17
- Dichiarazione di conformità ue 17
- Déclaration ue de conformité 17
- Mentions légales 17
- Smaltimento della batteria 17
- Smaltimento vecchio dispositivo 17
- Traitement de votre produit usage 17
- Élimination de la batterie 17
- Aviso legal 18
- Declaración ue de conformidad 18
- Declaração de conformidade da ue 18
- Descarte da bateria 18
- Descarte do seu produto antigo 18
- Deshacerse del producto antiguo 18
- Eliminación de la batería 18
- Afvoeren van je oude product 19
- Batterij weggooien 19
- Deklaracja zgodności ue 19
- Eu conformiteitsverklaring 19
- Utylizacja baterii 19
- Utylizacja zużytego produktu 19
- Wettelijke vermelding 19
- Zastrzeżenia prawne 19
- Az elhasznált akkumulátor kezelése 20
- Az elhasznált termék elhelyezése 20
- Eu megfelelőségi nyilatkozat 20
- Felelősség elhárítása 20
- Likvidace baterie 20
- Likvidace starého produktu 20
- Prohlášení o shodě eu 20
- Právní omezení 20
- Ab uygunluk beyanı 21
- Pil i mhası 21
- Utylizacja zużytego produktu 21
- Yasal uyarı 21
- Декларации соответствия ес 21
- Утилизация батареи 21
- Утилизация старых продуктов 21
- Юридическая информация 21
- Eu 適合宣言書 22
- バッテリーの廃棄について 22
- 免責事項 22
- 古くなった製品の処分 22
- 歐盟符合性聲明 22
- 法律免責聲明 22
- 舊產品之棄置 22
- 電池處理 22
Похожие устройства
- Sharkoon SKILLER SGM3 WHT Руководство по эксплуатации
- Keenetic Extra (KN-1713) AC1200 Руководство по эксплуатации
- Keenetic Start (KN-1112) N300 Руководство по эксплуатации
- TFN Saibot MX-11 Руководство по эксплуатации
- TFN Saibot MX-12 Руководство по эксплуатации
- Huawei FreeBuds SE T0010 White Руководство по эксплуатации
- Huawei FreeBuds SE T0010 Blue Руководство по эксплуатации
- Hiper СP-A5 BRISA Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-001 Bl+Bl Руководство по эксплуатации
- Hiper MX-R200 Руководство по эксплуатации
- Genius Smart КМ-170 Руководство по эксплуатации
- Genius SlimStar C126 Руководство по эксплуатации
- Canyon CNS-CMSW09DG Инструкция по эксплуатации
- Soundcore Q35 A3027G31 Blue Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune T1 (80650) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune T1 (80651) Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG1016PE 16G 8PoE+ 110W управляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SF1008P 8x100Mb 4PoE 57W неуправляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG105 5G неуправляемый Руководство по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG1016D 16G неуправляемый Rackmount Switch_EU2_12Languages__ Installation Guide