Maxwell MW-4104 [15/20] Кыргыз
![Maxwell MW-4104 [15/20] Кыргыз](/views2/2026181/page15/bgf.png)
15
КЫРГЫЗ
• Электр шнуру бузук болгондо коопчулуктарга
жол бербегени үчүн аны өнүктүрүүчү,
тейлөө кызмат же аларга окшогон дасыккан
кызматкерлер ал-маштырууга тийиш.
• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу
салынат. Шайманды өз алдынча ажы-
ратпай, ар кыл бузулуулар пайда болгон
же шайман кулап түшкөн учурларда аны
розеткадан суруп, кепилдик талонундагы
же www.maxwell.ru сайтындагы тизме-сине
кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу)
тейлөө борборуна кайры-лыңыз.
• Бузулуулар пайда болбоо үчүн шайманды
заводдук таңгагында гана транс-порттоо
зарыл.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү
төмөн болгон адамдар колу жетпеген
жерлерде сактаңыз.
БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШ-ТУРУКТУУ
ШАРТТАРДА КОЛДОНГОНУ ҮЧҮН ГАНА
АРНАЛГАН ШАЙМАНДЫ КОММЕРЦИЯЛЫК
ПАЙДАЛАНУУГА ЖАНА ӨНДҮРҮШ
ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ ИМАРАТТАРДА
ТҮЗМӨКТҮ ИШТЕТҮҮГӨ ТЫЮУ САЛЫНАТ.
БИРИНЧИ КОЛДОНУУНУН АЛДЫНДА
Муздак (кыш) шарттарда шайманды
транспорттоодон же сактоодон кийин
аны үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй
температурасында сактоо зарыл.
– Шайманды кутудан чыгарып, иштегенине
тоскоолдук кылган ар кандай таңгак мате-
риалдарын алып салыңыз.
– Шаймандын бүтүн болгондугун текше-
рип, бузулуулар бар болсо шайманды
колдонбоңуз.
– Иштетүүнүн алдында түзмөктүн иштөө
чыңалуусу электр тармагындагы
чыңалуусуна ылайык болгонун текшериңиз.
– Түзмөк ылдамдыгы 50 Гц болгон алмашма
ток тармагында иштөөгө арналган, зарыл
болгон ылдамдыгында иштегени үчүн эч
кошумча жөндөөнүн зарылдыгы жок.
КОЛДОНУУ
– Кургаткычтын жөнгө салынуучу узуну
бар. Кургатыла турган бут кийимдин бет
жагын көбөйтүш үчүн, корпустун жогорку
бөлүгүн (2) алдыга жылдырыңыз.
– Эки жылыткыч элементти (1) бут кийим-
дин ичине киргизиңиз.
– Тармактык шнурдун (3) сайгычын электр
розеткасына сайыңыз.
– Жарык индикатору (2) кызыл болуп күйүп,
электр кургаткыч ысып баштайт. Түзмөк
55°С чейин ысыйт, ал бут кийимди анын
түзүлүшүнө терс таасир этпей кургатуу-
сун мүмкүн кылат.
– Түзмөктү иштетип бүткөндөн кийин кубат-
тучу сайгычын электр тармагынан ажы-
ратып аны өчүрүкүз.
ТАЗАЛОО ЖАНА КАМ КӨРҮҮ
– Түзмөктү тазалагандын алдында аны
электр тармагынан суруп, толугу менен
муздатып алыңыз.
– Түзмөктүн корпусун, тармактык шнурун
жана тармактык шнурунун айрысын суу-
га же башка ар кыл суюктуктарга салууга
тыюу салынат.
– Түзмөктү тазалоо үчүн абразивдүү кара-
жаттарды же ар кыл эриткичтерди кол-
донууга тыюу салынат.
– Шаймандын корпусун бир аз нымдалган
чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин кур-
гатып коюңуз.
САКТОО
– Түзмөктү колдонуп бүткөндөн кийин, аны
толугу менен муздатып, тазалап коюңуз.
– Тармактык шнурун түзмөктүн үстүнө эч
качан түрбөңүз, себеби бул шаймандын
бузулуусуна алып келиши мүмкүн.
– Түзмөктү балдар жана жөндөмдүүлүгү
чектелген адамдар колу жетпеген жер-
лерде сактаңыз.
ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ
Бут кийим үчүн кургаткычы - 1 даана.
Колдонмо – 1 даана.
Кепилдик талону - 1 даана
ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ
Электр азыктандыруу: 220-240 В ~ 50 Гц
Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 7,5 Вт
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Түзмөктү ванна бөлмө-
сүндө, душ, бассейн ж.у.с. жерлерде суунун
жанында колдонбоңуз.
Содержание
- Cушилка для обуви mw 4104 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- English 6
- English 7
- Aяқ киім кептіргіш mw 8
- Aяқ киім кептіргіш тұрмыстық ортада аяқ киімді кептіруге арналған және аяқ киімді тез және сапалы кептіруге аяқ киімнің сыртқы түрін жақсартуға аяқ киім мерзімің ұзартуға денсаулықты сақтауға және аяқ киімнің гигие насын сақтауға мүмкіндік береді 8
- Бассейндерде және т б суға жақын жерде қолданбаңыз 8
- Назар аударыңыз балаларға полиэтилен пакеттерімен немесе қаптама үлдірімен ойнауға рұқсат етпеңіз тұншығу қаупі бар 8
- Сипаттамасы 1 қыздыру элементтері 2 корпустың жоғары бөлігі 3 қуат сымы 4 корпустың төменгі бөлігі назар аударыңыз 8
- Тылмау керек 8
- Ыстық заттармен жанаспауы керек жиһаздың үшкір қырлары арқылы тар 8
- Қазақша 8
- Қауіпсіздік шаралары электр аспапты пайдалану алдында осы пай далану жөніндегі басшылықты мұқият оқып шығыңыз және оны анықтамалық материал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз құрылғыны осы басшылықта баяндалғандай тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз құрылғыны дұрыс пайдаланбау жағдайы оның бұзылуына әкеліп соғуы пайдаланушыға неме се оның мүлкіне зиян келтіруі мүмкін 8
- Қолданбау керек 8
- Қолданғаннан кейін оны электр розет касынан суыру арқылы электр желісінен ажыратыңыз өйткені судың жақын орна ласуы қауіпті 8
- Құрылғыны ауыстыру үшін тұтқа ретінде 8
- Құрылғыны ванна бөлмелерінде душта 8
- Құрылғыны ванна бөлмесінде 8
- Қазақша 9
- Қазақша 10
- Cушарка для взуття призначена для просушу вання взуття в побутових умо вах та дозволяє швидко і якісно просушити взуття поліпшити зовнішній вигляд взуття продовжити термін носіння взуття зберегти здоров я наглядати за належною гігієною взуття 11
- Використовуватися як ручка для перене 11
- Води у ванних кімнатах душових басей нах і т ін 11
- Заходи безпеки перед початком експлуатації електроприладу уважно прочитайте це керівництво з експлу атації та збережіть його для використання як довідковий матеріал використовуйте пристрій тільки за його прямим призначенням як викладено у цьому керівни цтві неправильне поводження з пристроєм може призвести до його поломки до заподіян ня шкоди користувачеві або його майну 11
- Кімнаті вимкніть його з електромережі вийнявши вилку мережного шнура з електричної розетки оскільки близькість води становить небезбеку 11
- Меблів 11
- Не використовувати пристрій поблизу 11
- Опис 1 нагрівальні елементи 2 верхня частина корпусу 3 мережний шнур живлення 4 нижня частина корпусу увага 11
- Після використання пристрою у ванній 11
- Сення пристро 11
- Стикатися з гарячими предметами протягуватися через гострі окрайки 11
- Сушарка для взуття mw 11
- Увага не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами або пакувальною плівкою загроза задушення 11
- Українська 11
- Українська 12
- Українська 13
- Бут кийим үчүн кургаткычы mw 14
- Бут кийим үчүн кургаткычы бут кийимди тур муштук шарттарда кургатууга арналган ал бут кийимди тез жана сапаттуу кургатууну бут кийимдин тышкы көрүнүшүн жакшыртууну бут кийимдин кийүү мөөнөтүн узартууну ден соолукту сактоону бут кийимдин ылайыктуу гигиенасын сактоону мүмкүн кылат 14
- Бүткөндөн кийин анын тармактык шнуру нун сайгычын электр тармагынан сууруп коюңуз себеби шайманды суунун жанын да электр тармагынан суурубай калтыруу кооптуу 14
- Коопсуздук чаралары электр шайманды пайдалануудан мурун кол донмону көңүл коюп окуп үйрөнүп маалымат катары сактап алыңыз түзмөктү тике дайындоо боюнча гана ушул колдонмодо жазылганга ылайыктуу колдонуңуз буюмду туура эмес пайдалансаңыз ал тез бузулуп сизге же мүлкүңүзгө залакасы тийип калышы мүмкүн 14
- Кыргыз 14
- Көңүл буруңуз балдарга полиэтилен баш тыктары же таңгактоочу пленка менен ойноого уруксат бербеңиз бул тумчугуунун коркунучун жаратат 14
- Пайдаланбаңыз 14
- Сейн ж у с жерлерде суунун жанында колдонбоңуз 14
- Сыпаттама 1 ысытуу элементтери 2 корпустун үстүнкү бөлүгү 3 тармактык азыктандыруу шнуру 4 корпустун астынкы бөлүгү көңүл буруңуз 14
- Түзмөктү ванна бөлмөдө колдонуп 14
- Түзмөктү ванна бөлмөсүндө душ бас 14
- Ысык буюмдарга тийгизбей учтуу кырлардын үстүтнөн тартпай шайманды көтөрүү үчүн тутка катары 14
- Кыргыз 15
- Кыргыз 16
- Română 17
- Română 18
- Română 19
Похожие устройства
- Taurus Liberty Digital Руководство по эксплуатации
- Alteco АВН-750 Руководство по эксплуатации
- Alteco АВН-370 Руководство по эксплуатации
- Alteco АВН-1100 Руководство по эксплуатации
- Beurer MG315 Руководство по эксплуатации
- STARWIND SW-LED58UG401 Руководство по эксплуатации
- Alteco DN 950 T Инструкция по эксплуатации
- Alteco DN 850 T Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-SM5.5FR Инструкция по эксплуатации
- Alteco DN 1200 T Инструкция по эксплуатации
- Alteco DN 700 T Инструкция по эксплуатации
- Alteco DN 900 T Инструкция по эксплуатации
- Alteco HPW 165 (HPW 2111) Инструкция по эксплуатации
- Alteco HPW 185 (HPW 2112) Инструкция по эксплуатации
- Alteco HPW 145 (HPW 2110) Инструкция по эксплуатации
- STARWIND SHS 7044 Руководство по эксплуатации
- Babyliss Pro EP Technology Black Руководство по эксплуатации
- Taurus Proffessional 2 Plus Инструкция по эксплуатации
- Tesler RC-95 Blue Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-173 Graphite Руководство по эксплуатации