Maxwell MW-4104 — правила безопасного использования бытового прибора для сушки обуви [4/20]
Превью страниц
Страница 4 /
20
![Maxwell MW-4104 [4/20] Русский](/views2/2026181/page4/bg4.png)
4
РУССКИЙ
• Прибор не предназначен для использо-
вания лицами (включая детей) с пони-
женными физическими, сенсорными
или умственными способностями или
при отсутствии у них жизненного опыта
или знаний, если они не находятся под
присмотром или не проинструктирова-
ны об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
• Периодически проверяйте целостность
сетевого шнура.
• При повреждении шнура питания его
замену во избежание опасности должны
производить изготовитель, сервисная
служба или подобный квалифицирован-
ный персонал.
• Запрещается самостоятельно ремонти-
ровать прибор. Не разбирайте прибор
самостоятельно, при возникновении
любых неисправностей, а также после
падения устройства отключите прибор
от электросети и обратитесь в любой
авторизованный (уполномоченный)
сервисный центр по контактным адре-
сам, указанным в гарантийном талоне и
на сайте www.maxwell.ru.
• Во избежание повреждений перевоз-
ите устройство только в заводской упа-
ковке.
• Храните устройство в сухом прохладном
месте, недоступном для детей и людей с
ограниченными возможностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОЛЬКО В
БЫТОВЫХ УСЛОВИЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА В
ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗОНАХ И РАБОЧИХ
ПОМЕЩЕНИЯХ.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
После транспортировки или хранения
устройства в холодных (зимних) усло-
виях необходимо выдержать его при
комнатной температуре не менее трёх
часов.
– Распакуйте устройство и удалите упако-
вочные материалы, мешающие работе
устройства.
– Проверьте целостность устройства, при
наличии повреждений не пользуйтесь
устройством.
– Перед включением убедитесь в том, что
напряжение электрической сети соответ-
ствует рабочему напряжению устройства.
– Устройство предназначено для работы в
сети переменного тока с частотой 50 Гц,
для работы устройства при требуемой
номинальной частоте никакая настройка
не требуется.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
– Сушилка имеет регулируемую длину.
Чтобы увеличить область поверхности
обуви, которую нужно просушить, выдви-
нете верхнюю часть корпуса (2) вперед.
– Поместите два нагревательных элемента
(1) внутрь обуви.
– Вставьте вилку сетевого шнура(3) в элек-
трическую розетку.
– Сетевой индикатор загорится красным
цветом, а электросушилка начнет нагре-
ваться. Изделие нагревается до темпера-
туры 55°С, что позволяет высушить обувь
без какого-либо негативного воздействия
на структуру обуви.
– Завершив работу, выключите устройство,
извлеките вилку сетевого шнура из элек-
трической розетки.
ЧИСТКА И УХОД
– Перед чисткой отключите устройство от
электросети и дайте ему полностью остыть.
– Запрещается погружать устройство, сете-
вой шнур и вилку сетевого шнура в воду
или в любые другие жидкости.
– Запрещается использовать для чистки
устройства моющие и абразивные сред-
ства или какие-либо растворители.
– Протрите корпус устройства мягкой, слег-
ка влажной тканью, после чего вытрите
его насухо.
ХРАНЕНИЕ
– Перед тем, как убрать устройство на хра-
нение, дайте ему полностью остыть и
проведите чистку.
– Не обматывайте корпус сетевым шнуром,
так как это может привести к его повреж-
дению.
– Храните устройство в сухом прохладном
месте, недоступном для детей и людей с
ограниченными возможностями.
Содержание
- Cушилка для обуви mw 4104 p.1
- Русский p.3
- Русский p.4
- Русский p.5
- English p.6
- English p.7
- Қолданбау керек p.8
- Қауіпсіздік шаралары электр аспапты пайдалану алдында осы пай далану жөніндегі басшылықты мұқият оқып шығыңыз және оны анықтамалық материал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз құрылғыны осы басшылықта баяндалғандай тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз құрылғыны дұрыс пайдаланбау жағдайы оның бұзылуына әкеліп соғуы пайдаланушыға неме се оның мүлкіне зиян келтіруі мүмкін p.8
- Қазақша p.8
- Ыстық заттармен жанаспауы керек жиһаздың үшкір қырлары арқылы тар p.8
- Тылмау керек p.8
- Сипаттамасы 1 қыздыру элементтері 2 корпустың жоғары бөлігі 3 қуат сымы 4 корпустың төменгі бөлігі назар аударыңыз p.8
- Назар аударыңыз балаларға полиэтилен пакеттерімен немесе қаптама үлдірімен ойнауға рұқсат етпеңіз тұншығу қаупі бар p.8
- Бассейндерде және т б суға жақын жерде қолданбаңыз p.8
- Aяқ киім кептіргіш тұрмыстық ортада аяқ киімді кептіруге арналған және аяқ киімді тез және сапалы кептіруге аяқ киімнің сыртқы түрін жақсартуға аяқ киім мерзімің ұзартуға денсаулықты сақтауға және аяқ киімнің гигие насын сақтауға мүмкіндік береді p.8
- Aяқ киім кептіргіш mw p.8
- Құрылғыны ванна бөлмесінде p.8
- Құрылғыны ванна бөлмелерінде душта p.8
- Құрылғыны ауыстыру үшін тұтқа ретінде p.8
- Қолданғаннан кейін оны электр розет касынан суыру арқылы электр желісінен ажыратыңыз өйткені судың жақын орна ласуы қауіпті p.8
- Қазақша p.9
- Қазақша p.10
- Сення пристро p.11
- Після використання пристрою у ванній p.11
- Опис 1 нагрівальні елементи 2 верхня частина корпусу 3 мережний шнур живлення 4 нижня частина корпусу увага p.11
- Не використовувати пристрій поблизу p.11
- Меблів p.11
- Кімнаті вимкніть його з електромережі вийнявши вилку мережного шнура з електричної розетки оскільки близькість води становить небезбеку p.11
- Заходи безпеки перед початком експлуатації електроприладу уважно прочитайте це керівництво з експлу атації та збережіть його для використання як довідковий матеріал використовуйте пристрій тільки за його прямим призначенням як викладено у цьому керівни цтві неправильне поводження з пристроєм може призвести до його поломки до заподіян ня шкоди користувачеві або його майну p.11
- Води у ванних кімнатах душових басей нах і т ін p.11
- Використовуватися як ручка для перене p.11
- Cушарка для взуття призначена для просушу вання взуття в побутових умо вах та дозволяє швидко і якісно просушити взуття поліпшити зовнішній вигляд взуття продовжити термін носіння взуття зберегти здоров я наглядати за належною гігієною взуття p.11
- Українська p.11
- Увага не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами або пакувальною плівкою загроза задушення p.11
- Сушарка для взуття mw p.11
- Стикатися з гарячими предметами протягуватися через гострі окрайки p.11
- Українська p.12
- Українська p.13
- Түзмөктү ванна бөлмөдө колдонуп p.14
- Сыпаттама 1 ысытуу элементтери 2 корпустун үстүнкү бөлүгү 3 тармактык азыктандыруу шнуру 4 корпустун астынкы бөлүгү көңүл буруңуз p.14
- Сейн ж у с жерлерде суунун жанында колдонбоңуз p.14
- Пайдаланбаңыз p.14
- Көңүл буруңуз балдарга полиэтилен баш тыктары же таңгактоочу пленка менен ойноого уруксат бербеңиз бул тумчугуунун коркунучун жаратат p.14
- Кыргыз p.14
- Коопсуздук чаралары электр шайманды пайдалануудан мурун кол донмону көңүл коюп окуп үйрөнүп маалымат катары сактап алыңыз түзмөктү тике дайындоо боюнча гана ушул колдонмодо жазылганга ылайыктуу колдонуңуз буюмду туура эмес пайдалансаңыз ал тез бузулуп сизге же мүлкүңүзгө залакасы тийип калышы мүмкүн p.14
- Бүткөндөн кийин анын тармактык шнуру нун сайгычын электр тармагынан сууруп коюңуз себеби шайманды суунун жанын да электр тармагынан суурубай калтыруу кооптуу p.14
- Бут кийим үчүн кургаткычы бут кийимди тур муштук шарттарда кургатууга арналган ал бут кийимди тез жана сапаттуу кургатууну бут кийимдин тышкы көрүнүшүн жакшыртууну бут кийимдин кийүү мөөнөтүн узартууну ден соолукту сактоону бут кийимдин ылайыктуу гигиенасын сактоону мүмкүн кылат p.14
- Бут кийим үчүн кургаткычы mw p.14
- Ысык буюмдарга тийгизбей учтуу кырлардын үстүтнөн тартпай шайманды көтөрүү үчүн тутка катары p.14
- Түзмөктү ванна бөлмөсүндө душ бас p.14
- Кыргыз p.15
- Кыргыз p.16
- Română p.17
- Română p.18
- Română p.19
Похожие устройства
-
Maxwell MW-4103Инструкция по применению -
Maxwell MW-4104Руководство по эксплуатации -
Maxwell MW-4100Руководство по эксплуатации -
ACELINE AC-SD02Инструкция к устройству -
ACELINE AC-SD01Руководство по использованию -
HOME of Ester 69262-OZРуководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-6065-2Руководство по эксплуатации -
Timberk T-SD400T05Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-6273Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-6277Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-6276Руководство по эксплуатации -
Rombica Shoe Dryer SD-008Руководство по эксплуатации
Узнайте, как правильно использовать и ухаживать за прибором для сушки обуви. Следуйте инструкциям для безопасной эксплуатации и долговечности устройства.