Babyliss Pro EP Technology Black [15/21] Polski
![Babyliss Pro EP Technology Black [15/21] Polski](/views2/2026198/page15/bgf.png)
28 29
Karbownica
Płytki 38 mm
EP TECHNOLOGY 5.0
BAB2658EPCE
Jest to technologia podobna do
tej, stosowanej w jubilerstwie.
Polega ona na uzyskaniu warstwy
metalowych cząsteczek poprzez
elektrogalwanizację.
Dzięki temu, tarcie jest jeszcze
mniejsze, a płytki o wiele bardziej
delikatne.
Bez środków chemicznych i jesz-
cze większa odporność na wyso-
ką temperaturę. Równomierne
rozłożenie temperatury na całej
powierzchni płytek.
Płytki:
• 3 x twardsze i wytrzymalsze
• 3 x gładsze
• Wysoka odporność na środki
chemiczne
• Doskonałe rezultaty na dłużej
• Chronią włosy i nadają im subtel-
nego wyglądu
Karbownica wyposażona jest w
automatyczny element grzejny
najnowszej generacji Advanced
Heat Management™, który w
sposób elektroniczny umożliwia
precyzyjne i stałe ustawienie
temperatury. Dzięki zastosowanej
technologii, urządzenie bardzo
szybko nagrzewa się do wyso-
kiej temperatury i utrzymuje ją z
dokładnością bliską pół stopnia;
urządzenie posiada również krótki
czas reakcji i dużą zdolność odzy-
skiwania ciepła.
CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA
• Płytki 38 mm EP TECHNOLOGY
5.0
• Płytki pływające doskonale
pochłaniają nacisk na kosmyk
włosów i gwarantują jednolity
nacisk. Bez względu na niere-
gularność i grubość kosmyka
włosów, wywierany nacisk jest
zawsze taki sam.
• Przełącznik włącz/wyłącz
• Advanced Heat Management
System™: natychmiastowe na-
grzewanie
• Przełącznik temperatury – 5 usta-
wień: od 150°C do 230°C
• System blokowania urządzenia,
ułatwiający przechowywanie i
zabezpieczający płytki.
• Obrotowy przewód
HASZNÁLAT
A BaBylissPRO® BAB2658EPCE
használata inkább félhosszú és
hosszú hajra ajánlott.
Dugja be a konnektorba a készü-
léket és kapcsolja be. Válassza ki a
hőmérsékletet a hőmérsékletsza-
bályozó segítségével, a hajtípustól
függően. A nagy hőmérséklettar-
tományoknak köszönhetően tel-
jes biztonsággal használható min-
den, még a legérzékenyebb vagy
legnehezebb hajtípusra is.
Fogjon meg egy hajtincset és he-
lyezze a kreppelőt a hajtő közelé-
be, de azért ne túlságosan közel a
fejbőrhöz. Zárja össze a lapokat a
hajtincsen, közben kissé nyomja
össze néhány másodpercig, a haj
típusától függően. Ezután tegye
lejjebb a kreppelőt, ügyelve arra,
hogy a már kreppelt rész ne kerül-
jön bele. Folytassa így a hajtincs
teljes hosszában.
Hagyja a hajtincseket teljesen le-
hűlni, mielőtt kifésülné.
Használat után nyomja meg az
ON/OFF gombot és húzza ki a
konnektorból a készüléket. Hagyja
a még meleg készüléket az erre a
célra szolgáló hőálló alátéten le-
hűlni.
A készülék ezután könnyen, ös-
szecsukott állapotban tárolható
az egyedülálló zárrendszernek
köszönhetően, anélkül, hogy a
tápkábelt a készülék köré kellene
csavarnia.
Ha 72 percnél tovább nem
használja, az automatikus
kikapcsoló rendszer (auto shut
-o) kikapcsolja a készüléket; ez
az opció megnöveli a készülék
élettartamát és tökéletes
biztonságot nyújt.
KARBANTARTÁS
Húzza ki a készüléket a konnektor-
ból és hagyja teljesen lehűlni.
Tisztítsa meg a lapokat puha,
nedves törlőkendővel, tisztítószer
nélkül, hogy megőrizze a lapok
minőségét és ne karcolja össze a
felületüket.
POLSKI
TEMPERATURY / RODZAJ WŁOSÓW
1 - 150°C Włosy delikatne i wrażliwe
2 - 170°C Włosy cienkie
3 - 190°C Włosy normalne
4 - 205°C Włosy gęste
5 - 230°C Włosy bardzo kręcone, etniczne
Содержание
- 150 c cheveux fragiles et sensibilisés 2
- 170 c cheveux fins 2
- 190 c cheveux normaux 2
- 205 c cheveux épais 2
- 230 c cheveux très frisés ethniques 2
- Francais 2
- Pince à gaufrer plaques 38 mm ep technology 5 2
- Températures types de cheveux 2
- 150 c fragile and damaged hair 3
- 170 c fine hair 3
- 190 c normal hair 3
- 205 c thick hair 3
- 230 c very curly ethnic hair 3
- Automatic shut off after 72 min 3
- Crimping iron 38 mm ep technology 5 plates 3
- English 3
- Temperature hair types 3
- Use the babylisspro bab2658epce crimping iron is recommended for medium length to long hair 3
- Deutsch 4
- Gaufrierzange platten 38 mm ep technology 5 bab2658epce 4
- Nederlands 5
- Wafeltang 38 mm platen ep technology 5 bab2658epce 5
- Italiano 6
- Pinza per goffrare piastre 38 mm ep technology 5 bab2658epce 6
- Español 7
- Ondulador de frizar placas 38 mm ep technology 5 bab2658epce 7
- Pinça de frisar placas de 38 mm ep technology 5 bab2658epce 8
- Português 8
- Crepejern plader 38 mm ep technology 5 bab2658epce 9
- Krustång 38 mm plattor ep technology 5 bab2658epce 10
- Svenska 10
- Kreppetang 38 mm plater ep technology 5 bab2658epce 11
- Kreppausrauta 38 mm n levyt ep technology 5 bab2658epce 12
- Ελληνικα 13
- 150 c törékeny és érzékeny haj 14
- 170 c vékony szálú haj 14
- 190 c normál haj 14
- 205 c erős szálú haj 14
- 230 c nagyon göndör haj 14
- A kreppelő a legújabb generáci ós önszabályozó advanced heat management fűtőelemet tartal mazza amelynek segítségével a hőmérséklet pontosan és folya 14
- Hőmérsékletek hajtípusok 14
- Hőszigetelő alátétre tegye a készüléket hogy védje az egyéb felületeket automatikus kikapcsolás 72 perc elteltével 14
- Kreppelő 38 mm es lapok ep technology 5 bab2658epce 14
- Magyar 14
- Matosan szabályozható ezzel a technológiával a készülék azon nal nagyon magas hőmérsékletre felfűthető fél fok pontossággal tartja ezt a hőmérsékletet gyor san reagál és képes a hőmérséklet visszanyerésére 14
- Nagyon fejlett technológiáról 14
- Van szó hasonló ahhoz amit az ékszerészet használ a galvanizá lással végzett eljárás során fém részecskékből álló vékony réteg keletkezik még kevesebb súrlódás még fino mabb felületű lapok vegyszerek nélkül jobban ellenáll a magas hőmérsékleteknek a la pok teljes felületén egyenletes a hőmérséklet lapok 3 x keményebbek és tartósabbak 3 x simábbak nagy vegyszerállóság tökéletes és tartós eredmény megkímélt és nemesebbé vált haj 14
- Általános jellemzők 38 mm es ep technology 5 lapok a lebegő lapok tökéletesen el nyelik a hajtincsre gyakorolt nyo mást így az mindenütt egyen letes minden ponton azonos nyomást gyakorol a hajtincsre a vastagságától függetlenül be kikapcsoló advanced heat management system azonnali felfűtés hőmérsékletszabályozó gomb 5 helyzet 150 c 230 c lezáró rendszere segíti a kön nyebb tárolást és jobban védi a lapokat forgó tápkábel hőálló több rétegből álló alátét használat közben mindig a 14
- Karbownica płytki 38 mm ep technology 5 bab2658epce 15
- Polski 15
- Krepovací kleště šířka plochy 38 mm ep technology 5 bab2658epce 16
- Česky 16
- Русский 17
- Щипцы для гофрирова ния волос пластины 38 мм ep technology 5 bab2658epce 17
- Tost maşası plakalar 38 mm ep technology 5 bab2658epce 18
- Türkçe 18
- Lietuvių 19
- Plaukų garbanojimo 19
- Žnyplės 38 mm pločio plokštelės ep technology 5 bab2658epce 19
Похожие устройства
- Taurus Proffessional 2 Plus Инструкция по эксплуатации
- Tesler RC-95 Blue Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-173 Graphite Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PBEU Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-173 Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PGEU Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PKEU Руководство по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Compact Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain BH-344 M Руководство по эксплуатации
- Necchi 1500 Руководство по эксплуатации
- Pioneer KE562M Руководство по эксплуатации
- Taurus Aroa Glass Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNd 5743-20 001 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR371 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SFNsde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- First 5272-5 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3055-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3056-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 4655-20 001 Руководство по эксплуатации