Babyliss Pro EP Technology Black [7/21] Español
![Babyliss Pro EP Technology Black [7/21] Español](/views2/2026198/page7/bg7.png)
12 13
Ondulador de frizar
Placas 38 mm
EP TECHNOLOGY 5.0
BAB2658EPCE
Se trata de un procedimiento de
alta tecnología, similar al que se
utiliza en joyería. Este procedi-
miento consiste en obtener una
capa de partículas metálicas me-
diante electrogalvanizado.
Placas más suaves y menos fric-
ción.
Sin agentes químicos para una
resistencia reforzada a las altas
temperaturas. Calor homogéneo
en toda la supercie de las placas.
Placas:
• 3 x más duras y resistentes
• 3 x más lisas
• Alta resistencia a los productos
químicos
• Resultado perfecto y de larga
duración
• Protege y embellece el cabello
El ondulador de frizar incorpora
un agente calentador autorregu-
lado de la última generación, el
Advanced Heat Management
TM
,
que permite un control electróni-
co, preciso y continuo de la tem-
peratura. Esta tecnología permite
alcanzar de forma inmediata una
temperatura muy elevada y esta-
ble, con una precisión de medio
grado, así como gran capacidad
de reacción y de recuperación.
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Placas 38 mm EP TECHNOLOGY
5.0
• Placas otantes para una perfec-
ta absorción de la presión en el
mechón, ejerciendo una presión
totalmente homogénea. Aunque
el mechón sea de grosor irregu-
lar, la presión ejercida durante el
alisado será la misma en todos
los puntos.
• Interruptor encendido/apagado
• Advanced Heat Management
System™: alcanza la temperatura
de forma inmediata
• Selector de temperatura – 5 posi-
ciones de 150 °C a 230°C
• Sistema de bloqueo del aparato
para guardarlo más fácilmente y
proteger mejor las placas.
• Cable giratorio.
• Alfombrilla aislante multicapa
termorresistente Cuando lo esté
facilmente e migliorare la prote-
zione delle piastre.
• Cavo girevole
• Tappetino isolante multistrato
termoresistente Durante l’utiliz-
zo, poggiare sempre l’apparec-
chio sul suo tappetino isolante,
in modo da proteggere le vostre
superci.
• Arresto automatico dopo 72 min.
UTILIZZO
La pinza per gorare BAB2658EPCE
de BaBylissPRO® è consigliata so-
prattutto per un utilizzo su capelli
lunghi o di media lunghezza.
Attaccare l’apparecchio alla cor-
rente elettrica e premere l’inter-
ruttore. Selezionare la tempera-
tura con il variatore, in funzione
della natura del capello. La grande
ampiezza di temperature permet-
te un utilizzo, con la massima sicu-
rezza, su tutti i tipi di capelli, anche
i più sensibili e i più dicili.
Prendere una ciocca di capelli po-
sizionando le piastre per gorare
vicino alle radici, evitando tuttavia
un’eccessiva vicinanza con il cuo-
io capelluto. Richiudere le piastre
sulla ciocca mantenendo una leg-
gera pressione per alcuni secondi,
in funzione della natura del capel-
lo. Posizionare quindi le piastre più
in basso, evitando di ripassare la
parte già gorata. Procedere così
su tutta la lunghezza della ciocca.
Lasciar rareddare le ciocche
completamente prima di qualsiasi
manipolazione.
Dopo l’utilizzo, premere il pul-
sante ON/OFF e staccare l’appa-
recchio dalla corrente. Lasciar
rareddare l’apparecchio ancora
caldo sull’apposito tappetino ter-
moresistente.
L’apparecchio, quindi, può essere
sistemato facilmente tenendolo
chiuso grazie all’esclusivo sistema
di blocco, senza dover avvolgere il
cavo attorno all’apparecchio.
In caso di lunga inattività, oltre i 72
min., il sistema di spegnimento au-
tomatico (auto shut-o) permette
all’apparecchio di spegnersi; que-
sta funzione aumenta la durata di
vita dell’apparecchio e garantisce
la massima sicurezza.
MANUTENZIONE
Staccare l’apparecchio dalla cor-
rente e lasciarlo rareddare com-
pletamente.
Pulire le piastre con un panno umi-
do e delicato, senza detersivo, per
preservarne la qualità ottimale;
evitare di grattare le piastre.
ESPAÑOL
TEMPERATURA Y TIPO DE CABELLO
1 - 150°C Cabello frágil y debilitado
2 - 170°C Cabello no
3 - 190°C Cabello normal
4 - 205°C Cabello grueso
5 - 230°C Cabello muy rizado, étnico
Содержание
- 150 c cheveux fragiles et sensibilisés 2
- 170 c cheveux fins 2
- 190 c cheveux normaux 2
- 205 c cheveux épais 2
- 230 c cheveux très frisés ethniques 2
- Francais 2
- Pince à gaufrer plaques 38 mm ep technology 5 2
- Températures types de cheveux 2
- 150 c fragile and damaged hair 3
- 170 c fine hair 3
- 190 c normal hair 3
- 205 c thick hair 3
- 230 c very curly ethnic hair 3
- Automatic shut off after 72 min 3
- Crimping iron 38 mm ep technology 5 plates 3
- English 3
- Temperature hair types 3
- Use the babylisspro bab2658epce crimping iron is recommended for medium length to long hair 3
- Deutsch 4
- Gaufrierzange platten 38 mm ep technology 5 bab2658epce 4
- Nederlands 5
- Wafeltang 38 mm platen ep technology 5 bab2658epce 5
- Italiano 6
- Pinza per goffrare piastre 38 mm ep technology 5 bab2658epce 6
- Español 7
- Ondulador de frizar placas 38 mm ep technology 5 bab2658epce 7
- Pinça de frisar placas de 38 mm ep technology 5 bab2658epce 8
- Português 8
- Crepejern plader 38 mm ep technology 5 bab2658epce 9
- Krustång 38 mm plattor ep technology 5 bab2658epce 10
- Svenska 10
- Kreppetang 38 mm plater ep technology 5 bab2658epce 11
- Kreppausrauta 38 mm n levyt ep technology 5 bab2658epce 12
- Ελληνικα 13
- 150 c törékeny és érzékeny haj 14
- 170 c vékony szálú haj 14
- 190 c normál haj 14
- 205 c erős szálú haj 14
- 230 c nagyon göndör haj 14
- A kreppelő a legújabb generáci ós önszabályozó advanced heat management fűtőelemet tartal mazza amelynek segítségével a hőmérséklet pontosan és folya 14
- Hőmérsékletek hajtípusok 14
- Hőszigetelő alátétre tegye a készüléket hogy védje az egyéb felületeket automatikus kikapcsolás 72 perc elteltével 14
- Kreppelő 38 mm es lapok ep technology 5 bab2658epce 14
- Magyar 14
- Matosan szabályozható ezzel a technológiával a készülék azon nal nagyon magas hőmérsékletre felfűthető fél fok pontossággal tartja ezt a hőmérsékletet gyor san reagál és képes a hőmérséklet visszanyerésére 14
- Nagyon fejlett technológiáról 14
- Van szó hasonló ahhoz amit az ékszerészet használ a galvanizá lással végzett eljárás során fém részecskékből álló vékony réteg keletkezik még kevesebb súrlódás még fino mabb felületű lapok vegyszerek nélkül jobban ellenáll a magas hőmérsékleteknek a la pok teljes felületén egyenletes a hőmérséklet lapok 3 x keményebbek és tartósabbak 3 x simábbak nagy vegyszerállóság tökéletes és tartós eredmény megkímélt és nemesebbé vált haj 14
- Általános jellemzők 38 mm es ep technology 5 lapok a lebegő lapok tökéletesen el nyelik a hajtincsre gyakorolt nyo mást így az mindenütt egyen letes minden ponton azonos nyomást gyakorol a hajtincsre a vastagságától függetlenül be kikapcsoló advanced heat management system azonnali felfűtés hőmérsékletszabályozó gomb 5 helyzet 150 c 230 c lezáró rendszere segíti a kön nyebb tárolást és jobban védi a lapokat forgó tápkábel hőálló több rétegből álló alátét használat közben mindig a 14
- Karbownica płytki 38 mm ep technology 5 bab2658epce 15
- Polski 15
- Krepovací kleště šířka plochy 38 mm ep technology 5 bab2658epce 16
- Česky 16
- Русский 17
- Щипцы для гофрирова ния волос пластины 38 мм ep technology 5 bab2658epce 17
- Tost maşası plakalar 38 mm ep technology 5 bab2658epce 18
- Türkçe 18
- Lietuvių 19
- Plaukų garbanojimo 19
- Žnyplės 38 mm pločio plokštelės ep technology 5 bab2658epce 19
Похожие устройства
- Taurus Proffessional 2 Plus Инструкция по эксплуатации
- Tesler RC-95 Blue Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-173 Graphite Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PBEU Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-173 Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PGEU Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF 01 PKEU Руководство по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Taurus Proffessional 3 Plus Compact Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain BH-344 M Руководство по эксплуатации
- Necchi 1500 Руководство по эксплуатации
- Pioneer KE562M Руководство по эксплуатации
- Taurus Aroa Glass Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNd 5743-20 001 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR371 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SFNsde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- First 5272-5 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3055-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3056-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 4655-20 001 Руководство по эксплуатации