First 5053 [20/20] Česky
![First 5053 [20/20] Česky](/views2/1730318/page20/bg14.png)
38
ČESKY
ČESKY
39
N
i
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
Tento spotřebič je vybaven časovačem; když
časovač odpočítá na 0, z přístroje zazní signál a
automaticky se vypne. Chcete-li přístroj vypnout
ručně, otočte knoflík časovače proti směru
hodinových ručiček na 0.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
1. Odstraňte všechny obalové materiály.
2. Odstraňte ze zařízení všechny nálepky nebo
štítky.
3. Důkladně vyčistěte koš a pánev v horké
mýdlové vodě neabrazivní houbičkou.
Poznámka: Tyto součásti můžete také vyčistit v
myčce na nádobí.
4. Vnitřek a zevnějšek přístroje otřete vlhkým
hadříkem.
Tento spotřebič pracuje s horkým vzduchem.
Do pánve nelijte olej ani tuk na smažení.
PŘÍPRAVA NA POUŽITÍ
1. Umístěte spotřebič na stabilní, vodorovný a
rovný povrch.
2. Vložte koš do pánve.
3. Vytáhněte kabel z úložného prostoru ve spodní
části spotřebiče.
Do pánve nelijte olej ani jiné tekutiny.
SMAŽENÍ HORKÝM VZDUCHEM
1. Připojte zástrčku do uzemněné zásuvky.
2. Opatrně vytáhněte pánev ze vzduchové fritézy.
3. Umístěte ingredience do koše.
4. Zasuňte pánev zpět do fritézy.
Opatrně vyrovnejte pánev podle vodítek v
tělese fritézy.
Nikdy nepoužívejte pánev bez koše.
5. Určete dobu přípravy ingrediencí (viz oddíl
„Nastavení“ v této kapitole).
6. Zapněte spotřebič otočením knoflíku časovače
na příslušnou dobu přípravy.
7. Otočte ovladač teploty na požadovanou
teplotu. Správnou teplotu najdete v části
„Nastavení“ v této kapitole.
Pokud je spotřebič studený, přidejte k přípravě
3 minuty.
Poznámka: Případně předehřejte spotřebič bez
ingrediencí. V takovém případě otočte knoflíkem
časovače na 3 minuty a vyčkejte, až zhasne
kontrolka zahřívání (asi po 3 minutách). Poté
naplňte koš a otočte knoflíkem do požadované
doby přípravy.
a. Časovač začne odpočítávat.
b. Během procesu horkého smažení se čas od
času rozsvěcuje a zhasíná indikátor provozu
LED. To znamená, že topné těleso je zapínáno a
vypínáno pro udržení nastavené teploty.
c. Přebytečný olej z ingrediencí se shromažďuje na
dně pánve.
8. Některé ingredience vyžadují promíchání v
polovině doby přípravy (viz část „Nastavení“ v
této kapitole). Chcete-li promíchat ingredience,
vyjměte pánev ze spotřebiče za rukojeť a
opatrně ji protřepte. Poté zasuňte pánev zpět do
fritézy.
Pozor: Během třepání nestiskněte uvolňovací
tlačítko rukojeti.
Tip: Chcete-li snížit hmotnost, můžete koš vyjmout
z pánve a protřepat pouze koš. Chcete-li to provést,
vyjměte pánev ze spotřebiče, položte ji na tepelně
odolný povrch, stiskněte uvolňovací tlačítko držadla
a zvedněte koš z pánve
9. Jakmile zazní signál časovače, nastavený čas
přípravy uplynul. Odstraňte pánev ze spotřebiče
a položte ji na tepelně odolný povrch.
Poznámka: Spotřebič můžete také vypnout ručně.
To provedete otočením knoflíků časovače na 0.
10. Zkontrolujte, zda jsou ingredience připraveny.
Pokud ingredience ještě nejsou zcela připraveny,
jednoduše zasuňte pánev zpět do přístroje a
nastavte knoflík časovače na několik dalších
minut.
11. Chcete-li odebrat ingredience (např. hranolky),
vyjměte pánev ze vzduchové fritézy a umístěte
ji na tepelně odolný povrch; poté stiskněte
tlačítko pro uvolnění koše a zvedněte koš z
pánve.
Neotáčejte koš vzhůru nohama, pokud je k
němu stále připevněna pánev, protože veškerý
nadbytečný olej, který se shromáždil na dně
pánve, vyteče na ingredience.
Pánev a ingredience jsou horké. V závislosti na
druhu ingrediencí ve vzduchové fritéze může z
pánve unikat pára. To je normální.
12. Vyprázdněte koš do misky nebo na talíř.
Tip: Chcete-li vyjmout větší nebo křehké
ingredience, zvedněte ingredience pomocí kleští
z koše.
13. Když je připravena jedna dávka ingrediencí, je
vzduch rychle připraven pro další šarži.
NASTAVENÍ
V níže uvedené tabulce najdete základní nastavení
pro ingredience.
Poznámka: Upozorňujeme, že tato nastavení
jsou pouze informativní. Protože se ingredience
liší velikostí, velikostí a tvarem, nemůžeme zaručit
nejlepší volbu pro vaše ingredience, protože
technologie Rapid Air okamžitě znovu ohřívá
vzduch ve spotřebiči.
Při krátkém vyjmutí pánve ze spotřebiče během
smažení se jen sotva naruší tento proces.
Tipy
• Menší ingredience obvykle vyžadují kratší dobu
přípravy než větší ingredience.
• Větší množství přísad vyžaduje pouze mírně
delší dobu přípravy. Menší množství ingrediencí
vyžaduje pouze mírně kratší dobu přípravy.
• Při míchání menších ingrediencí v polovině
doby přípravy se optimalizuje konečný výsledek
a může pomoci zabránit nerovnoměrně
osmaženým ingrediencím.
• Do čerstvých brambor přidejte trochu oleje, aby
po smažení byly křupavé. Osmažte ingredience
ve vzduchové fritéze během několika minut po
přidání oleje.
• Ve fritéze nepřipravujte extrémně mastné
přísady, např. klobásy.
• Potraviny, které lze připravit v troubě, lze
připravit také ve fritéze.
• Optimální množství pro křupavé hranolky je
500 g.
• Plněné potraviny připravujte pomocí předem
připraveného těsta. Předem připravené těsto
také vyžaduje kratší dobu přípravy než domácí
těsto.
• Vložte do koše na fritézu plech nebo mísu na
pečení, pokud chcete upéct dort nebo koláč
nebo pokud chcete smažit křehké či plněné
ingredience.
• Fritézu můžete také použít k ohřátí ingrediencí.
Pro ohřátí ingrediencí nastavte teplotu až na
10 minut na 150°C.
ČIŠTĚNÍ
1. Je důležité, abyste přístroj po každém použití
vyčistili, zabráníte tak hromadění tuku a
nepříjemným pachům.
2. Před čištěním nechte spotřebič vychladnout a
vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
3. Spotřebič neponořujte do vody ani jej
neumývejte pod vodovodním kohoutkem.
4. Vyčistěte pánev, separátor a koš horkou
mýdlovou vodou a neabrazivní houbičkou.
K odstranění nečistot můžete použít
odmašťovač.
Poznámka: Pánev a koš jsou vhodné do myčky.
5. Vnější části spotřebiče čistěte vlhkou houbou.
6. Před zapojením trouby a jejím použitím nechte
všechny díly a povrchy důkladně oschnout.
Likvidace šetrná k životnímu prostředí
Můžete pomoci chránit životní prostředí!
Respektujte místní předpisy: nefungující
elektrická zařízení odevzdejte do příslušného
střediska likvidace odpadu.
A
Содержание
- Bedienungsanleitung heissluftfritteuse 1
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- Fa 5053 1
- Instruction manual air fryer 1
- Instrukcja obsługi frytkownica beztłuszczowa 1
- Mode d emploi friteuse à air 1
- Nur echt mit diesem 1
- Návod k obsluze vzduchová fritéza 1
- Thank you for buying an original product of 1
- Uputstvo za upotrebu friteza za prženje vrelim vazduhom 1
- Česky 1
- Οδηγιεσ χρησεωσ уред за пържене с въздух 1
- Інструкція з експлуатації повітряна фритюрниця 1
- Инструкции за употреба уред за пържене с въздух 1
- Инструкция по эксплуатации аэрогриль 1
- Air fryer 2
- Automatic switch off 2
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network 2
- Before first use 2
- English 2
- Hot air frying 2
- Important safeguard 2
- Name of parts 2
- Preparing for use 2
- Settings 2
- Specifications 2
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen 3
- Bezeichnung der teile 3
- Cleaning 3
- Deutsch 3
- English 3
- Heissluftfritteuse 3
- Settings 3
- Technische daten 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Automatische abschaltung 4
- Deutsch 4
- Einstellungen 4
- Frittieren mit heissluft 4
- Reinigung 4
- Vor dem ersten gebrauch 4
- Vorbereitung 4
- Deutsch 5
- Аэрогриль 5
- Важные меры предосторожности 5
- Компоненты устройства 5
- Русский 5
- Технические характеристики 5
- Автоматическое отключение 6
- Настройки 6
- Очистка 6
- Перед первым использованием 6
- Подготовка к использованию 6
- Приготовление горячим воздухом 6
- Русский 6
- Frytkownica beztłuszczowa 7
- Nazwy części 7
- Polski 7
- Specyfikacja techniczna 7
- Ważne zabezpieczenia 7
- Русский 7
- Automatyczne wyłączenie 8
- Czyszczenie 8
- Polski 8
- Przed pierwszym użyciem 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Smażenie z użyciem gorącego powietrza 8
- Ustawienia 8
- Automatsko isključivanje 9
- Friteza za prženje vrelim vazduhom 9
- Naziv delova 9
- Polski 9
- Scg cro b i h 9
- Tehničke specifikacije 9
- Važna bezbednosna upustva 9
- Podešavanja 10
- Pre prvog korišćenja 10
- Priprema za korišćenje 10
- Prženje vrelim vazduhom 10
- Scg cro b i h 10
- Čišćenje 10
- Scg cro b i h 11
- Бъλгарски 11
- Важни предохранителни мерки 11
- Наименования на частите 11
- Технически спецификации 11
- Уред за пържене с въздух 11
- Автоматично изключване 12
- Бъλгарски 12
- Настройки 12
- Подготовка за употреба 12
- Почистване 12
- Преди първата употреба 12
- Пържене с горещ въздух 12
- Бъλгарски 13
- Важливі заходи безпеки 13
- Повітряна фритюрниця 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Частини приладу 13
- Автоматичне вимикання 14
- Налаштування 14
- Очистка 14
- Перед першим використанням 14
- Приготування на гарячому повітрі 14
- Підготовка до використання 14
- Українська 14
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur 15
- Français 15
- Friteuse à air 15
- Mesures de securite importantes 15
- Nom des composants 15
- Spécifications techniques 15
- Українська 15
- Arrêt automatique 16
- Avant la première utilisation 16
- Français 16
- Friture à l air chaud 16
- Nettoyage 16
- Préparation à l emploi 16
- Réglages 16
- Français 17
- Ελληνικα 17
- Περιγραφη τμηματων 17
- Προδιαγραφεσ 17
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 17
- Φριτεζα αερα 17
- Αυτοματη απενεργοποιηση 18
- Ελληνικα 18
- Καθαρισμοσ 18
- Πριν την πρωτη χρηση 18
- Προετοιμασια χρησησ 18
- Ρυθμισεισ 18
- Τηγανισμα με θερμο αερα 18
- Důležité bezpečnostní pokyny 19
- Název dílu 19
- Technické údaje 19
- Vzduchová fritéza 19
- Česky 19
- Ελληνικα 19
- Automatické vypnutí 20
- Nastavení 20
- Před prvním použitím 20
- Příprava na použití 20
- Smažení horkým vzduchem 20
- Česky 20
- Čištění 20
Похожие устройства
- Gosund SP112 Инструкция по эксплуатации
- FitTop FLT931 PINK Руководство по эксплуатации
- Baxi LUNA-3 310 Fi (НС-1142982) Руководство по эксплуатации
- Vitek Aquamarine VT-2312 Руководство по эксплуатации
- STARWIND SHS 7035 Руководство по эксплуатации
- Brayer 3209BR Инструкция по эксплуатации
- Vitek Aquamarine VT-2313 Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Watch5 44mm Graphite Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MB026 Руководство по эксплуатации
- Zelmer ZWM0001 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5663 Руководство по эксплуатации
- KitchenAid Classic 5KFP1325EWH Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KFP 0719 EAC Cream Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt HP217W White Инструкция по эксплуатации
- Pioneer GR1010E Инструкция по эксплуатации
- Sakura SA-7663 Руководство по эксплуатации
- Bosch TCG4215 Руководство по эксплуатации
- STARWIND SHC 1755 Инструкция по эксплуатации
- STARWIND SHC 1070 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr IRBc 5170-20 001 Руководство по эксплуатации