![Caso LX20 3294 [19/54] Consignes de sécurités générales](/img/pdf.png)
Caso LX20 3294 [19/54] Consignes de sécurités générales
![Caso LX20 3294 [19/54] Consignes de sécurités générales](/views2/2031730/page19/bg13.png)
19
15 Sécurité
Ce chapitre vous indiquera des consignes de sécurité importantes pour l'utilisation de cet
appareil. Cet appareil répond aux directives de sécurité prescrites. Une utilisation non
conforme peut toutefois entraîner des dommages sur les personnes et matériels.
15.1 Utilisation conforme
Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation
ménagère à l'intérieur de locaux, afin de peser des produits alimentaires. Toute autre
utilisation est considérée comme non conforme.
Attention
Danger en cas d'utilisation non conforme !
En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de
danger.
► Utiliser l'appareil uniquement de façon conforme.
► Respecter les procédures décrites dans ce mode d'emploi.
Tout recours en garantie est supprimé en cas de dommages causés par une utilisation
non conforme. L'utilisateur est entièrement responsable des risques encourus.
15.2 Consignes de sécurités générales
Remarque
Pour une utilisation en toute sécurité de l'appareil veuillez observer les consignes
générales de sécurités suivantes :
► Avant son utilisation s'assurer qu'il ne comporte pas de défauts visuels. Ne jamais
mettre en marche un appareil détérioré.
► Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de plus de huit ans et par les
personnes atteintes d'un handicap mental, sensoriel ou physique si elles ont au
préalable été instruites de sa manipulation en sécurité et comprennent ses éventuels
dangers.
► Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
► Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être faits par des enfants sans surveillance.
► Pendant la période de garantie les réparations doivent être effectuées uniquement par
un service après-vente agréé par le constructeur, sinon en cas de dommages le
recours en garantie est supprimé.
► Les pièces défectueuses doivent être remplacées uniquement par des rechanges
d'origine. Ces pièces sont seules capables de répondre aux exigences de sécurité.
► Ne pas jeter ou faire tomber la balance, elle pourrait dans le cas contraire être
facilement endommagée.
Содержание
- Danger p.2
- Attention p.2
- Warning notices p.2
- Warning p.2
- Use of this manual p.2
- Please note p.2
- General p.2
- Warning p.3
- Safety p.3
- Limitation of liability p.3
- Intended use p.3
- Copyright protection p.3
- Warning p.4
- Unpacking p.4
- Please note p.4
- Packaging safety information p.4
- Getting started p.4
- General safety information p.4
- What s included p.4
- Operation and handling p.5
- Replacing the batteries p.5
- Rating plate p.5
- Please note p.5
- Disposal of the packaging p.5
- Batteries p.5
- Operation p.6
- Warranty europe p.7
- Safety information p.7
- Please note p.7
- Disposal of the old device p.7
- Cleaning and maintenance p.7
- Cleaning p.7
- Attention p.7
- Allgemeines p.9
- Warnhinweise p.9
- Informationen zu dieser anleitung p.9
- Urheberschutz p.10
- Sicherheit p.10
- Haftungsbeschränkung p.10
- Bestimmungsgemäße verwendung p.11
- Allgemeine sicherheitshinweise p.11
- Sicherheitshinweise p.12
- Lieferumfang und transportinspektion p.12
- Inbetriebnahme p.12
- Entsorgung der verpackung p.12
- Auspacken p.12
- Bedienung und betrieb p.13
- Batteriewechsel p.13
- Batterien einsetzen p.13
- Aufstellung p.13
- Typenschild p.13
- Betrieb des gerätes p.13
- Sicherheitshinweise p.15
- Reinigung und pflege p.15
- Reinigung p.15
- Entsorgung des altgerätes p.15
- Garantie europa p.16
- Informations relatives à ce manuel p.17
- Généralités p.17
- Danger p.17
- Avertissements de danger p.17
- Attention p.17
- Remarque p.18
- Prudence p.18
- Protection intellectuelle p.18
- Limite de responsabilités p.18
- Utilisation conforme p.19
- Sécurité p.19
- Remarque p.19
- Consignes de sécurités générales p.19
- Attention p.19
- Remarque p.20
- Mise en service p.20
- Inventaire et contrôle de transport p.20
- Elimination des emballages p.20
- Déballage p.20
- Consignes de sécurité p.20
- Attention p.20
- Mise en marche de l appareil p.21
- Insérez les piles p.21
- Commande et fonctionnement p.21
- Alimentation par piles p.21
- Plaque signalétique p.21
- Mise en place p.21
- Nettoyage et entretien p.22
- Indicateur de surcharge p.22
- Remarque p.23
- Prudence p.23
- Nettoyage p.23
- Garantie europe p.23
- Elimination des appareils usés p.23
- Consignes de sécurité p.23
- Informazioni su queste istruzioni d uso p.24
- Indicazioni d avvertenza p.24
- In generale p.24
- Indicazione p.25
- Avviso p.25
- Attenzione p.25
- Pericolo p.25
- Limitazione della responsabilità p.25
- Utilizzo conforme alle disposizioni p.26
- Tutela dei diritti d autore p.26
- Sicurezza p.26
- Indicazioni generali di sicurezza p.26
- Indicazione p.26
- Avviso p.26
- Messa in funzione p.27
- Insieme della fornitura ed ispezione trasporto p.27
- Indicazioni di sicurezza p.27
- Indicazione p.27
- Disimballaggio p.27
- Avviso p.27
- Inserimento delle batterie p.28
- Indicazione p.28
- Utilizzo e funzionamento p.28
- Targhetta di omologazione p.28
- Smaltimento dell involucro p.28
- Posizionamento p.28
- Uso della bilancia p.29
- Alimentazione a batteria p.29
- Smaltimento dell apparecchio obsoleto p.30
- Pulizia e cura p.30
- La pulizia p.30
- Indicazioni di sicurezza p.30
- Indicatore di sovraccarico p.30
- Attenzione p.30
- Indicazione p.31
- Garanzia europa p.31
- Algemeen p.31
- Gevaar p.32
- Waarschuwingsinstructies p.32
- Waarschuwing p.32
- Voorzichtig p.32
- Informatie over deze gebruiksaanwijzing p.32
- Veiligheid p.33
- Gebruik volgens de voorschriften p.33
- Auteurswet p.33
- Aansprakelijkheid p.33
- Waarschuwing p.34
- Veiligheidsvoorschriften p.34
- Ingebruikname p.34
- Algemene veiligheidsinstructies p.34
- Verwijderen van de verpakking p.35
- Uitpakken p.35
- Plaatsen p.35
- Leveringsomvang en transportinspectie p.35
- Typeplaatje p.36
- Gebruik van het apparaat p.36
- Bediening en gebruik p.36
- Batterijen plaatsen p.36
- Batterij wijzigen p.36
- Voorzichtig p.37
- Veiligheidsvoorschriften p.37
- Reiniging en onderhoud p.37
- Reiniging p.38
- Garantie europa p.38
- Afvoer van het oude apparaat p.38
- Peligro p.39
- Información acerca de este manual p.39
- Generalidades p.39
- Advertencias p.39
- Advertencia p.39
- Precaución p.39
- Uso previsto p.40
- Seguridad p.40
- Limitación de responsabilidad p.40
- Derechos de autor copyright p.40
- Advertencia p.40
- Ámbito de suministro e inspección de transporte p.41
- Puesta en marcha p.41
- Instrucciones generales de seguridad p.41
- Instrucciones de seguridad p.41
- Advertencia p.41
- Operación y funcionamiento p.42
- Eliminación del embalaje p.42
- Desembalaje p.42
- Colocación de las pilas p.42
- Colocación p.42
- Placa de especificaciones p.42
- Funcionamiento del aparato p.43
- Cambio de la pilas p.43
- Precaución p.44
- Limpieza y conservación p.44
- Limpieza p.44
- Instrucciones de seguridad p.44
- Garantía europa p.45
- Eliminación del aparato usado p.45
- Инструкция по эксплуатации p.46
- Предупреждение p.46
- Предупредительные указания p.46
- Опасность p.46
- Общая информация p.46
- Кухонные весы lx20 p.46
- Информация в отношении данной инструкции p.46
- Примечание p.47
- Охрана авторских прав p.47
- Осторожно p.47
- Ограничение ответственности p.47
- Примечание p.48
- Применение по назначению p.48
- Предупреждение p.48
- Общие указания по безопасности p.48
- Безопасность p.48
- Утилизация упаковки p.49
- Указания по безопасности p.49
- Распаковка p.49
- Примечание p.49
- Предупреждение p.49
- Объем поставки p.49
- Ввод в эксплуатацию p.49
- Эксплуатация p.50
- Установка батареек p.50
- Установка p.50
- Управление и эксплуатация p.50
- Паспортная табличка p.50
- Замена батареек p.50
- Очистка и уход p.51
- Утилизация старого прибора p.52
- Указания по безопасности p.52
- Примечание p.52
- Очистка p.52
- Осторожно p.52
- Гарантия европа p.52
- Technical data p.54
Похожие устройства
-
Caso Kitchen Ecostyle 3266Руководство по эксплуатации -
Caso Kitchen EcoMateИнструкция по эксплуатации -
Caso L 20 (3293)Инструкция по эксплуатации -
Caso Kitchen Energy (3265)Инструкция по эксплуатации -
Caso b 5Инструкция по эксплуатации -
Caso c 5Инструкция по эксплуатации -
Caso f 10Инструкция по эксплуатации -
Caso k 3Инструкция по эксплуатации -
Caso q 5Инструкция по эксплуатации -
Caso x 3Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-862Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-861Инструкция по эксплуатации