![Electrolux EWH 100 SmartInverter PRO НС-1351166 [17/36] Вступ](/img/pdf.png)
Electrolux EWH 100 SmartInverter PRO НС-1351166 [17/36] Вступ
![Electrolux EWH 100 SmartInverter PRO НС-1351166 [17/36] Вступ](/views2/2024429/page17/bg11.png)
УКРАЇНСЬКА
17
Вступ
Електричний водонагрівач накопичу-
вального типу призначений для нагріву
холодної води, яка надходить з водопрово-
ду холодної води. Застосовується виключно
в побутових цілях, вода з водонагрівача не
призначена для пиття і приготування їжі.
Установка і перший запуск водонагрівача
повинні проводитися кваліфікованим
фахівцем, який може нести
відповідальність за правильність уста-
новки і дати рекомендації з використання
водонагрівача.
При монтажі, підключенні і експлуатації
приладу повинні бути дотримані всі діючі
стандарти і правила, в тому числі, всі вимо-
ги описані в цьому посібнику.
Перед установкою водонагрівача
упевніться, що заземлюючий електрод
розетки належним чином заземлений. У
разі відсутності заземлюючого електро-
да в розетку, заземлити водонагрівач
окремим заземлювальним проводом до
виведення заземлення на кріпленні фланця
нагрівального елементу. У разі відсутності
заземлення забороняється здійснювати
установку та експлуатацію виробу.
Правила безпеки
• Розетка повинна бути надійно заземлена.
Номінальний струм розетки повинен бути
не нижче 10 А. Розетка і вилка повинні
завжди бути сухими, щоб не допусти-
ти короткого замикання в електричній
мережі.
• Стіна, на яку встановлюється
водонагрівач, повинна бути розрахована
на навантаження, що вдвічі перевищує
загальну вагу водонагрівача, заповнено-
го водою.
• Запобіжний зворотний клапан слід вста-
новлювати в місці входу холодної води
(див. Мал 1).
• При першому використанні
водонагрівача (або при першому
використанні після технічного обслуго-
вування або чищення) не слід включати
живлення водонагрівача до повного
заповнення водою. Під час заповнення
бака водонагрівача слід відкрити кран
гарячої води для спуску повітря. Як тільки
бак наповниться водою і з крана потече
вода, кран можна закрити.
• Під час нагрівання води з отвору випуску
тиску зворотного запобіжного клапана
може надходити вода. Це нормальне
явище. Однак в разі великих витоків
слід зв'язатися з фахівцями з технічного
обслуговування. Отвір випуску тиску ні
за яких обставин не повинно бути забло-
кований; в іншому випадку це може при-
вести до поломки водонагрівача.
• На отвір випуску тиску в запобіжному
клапані потрібно встановити дренажну
трубку і вивести її в каналізацію на випа-
док зливу води і відведення надлишково-
го тиску *. Дренажна трубка, поєднана
з отвором випуску тиску, повинна бути
спрямована донизу.
• Температура води всередині
водонагрівача може досягати 75 ° C.
Щоб уникнути опіків ви можете регулю-
вати температуру води за допомогою
крана змішувача.
• Злити воду з водонагрівача можна за
допомогою зворотного запобіжного
клапана, перекривши при цьому подачу
холодної води у водонагрівач, відкривши
дренажну ручку на запобіжному клапані.
При цьому злив води з водонагрівача
повинен здійснюватися через дренаж-
ний отвір в клапані в систему відведення
каналізації (при зливі води відкрийте на
змішувачі кран гарячої води для запо-
внення водонагрівача повітрям).
• Не залишайте водонагрівач, наповнений
водою, без живлення і нагрівання води
в приміщенні, де температура може бути
нижче 0 ° С.
• У разі тривалої відсутності або тривало-
го невикористання приладу перекривай-
те крани на вході і виході з водонагрівача
і відключайте його від електричної
мережі, вийнявши вилку з розетки.
• У разі пошкодження однієї з деталей
водонагрівача необхідно зв'язатися з
фахівцями з технічного обслуговування
для здійснення ремонту. Слід використо-
вувати тільки запасні деталі, що постав-
ляються виробником.
• Пристрій не призначений для вико-
ристання людьми (включаючи дітей) з
обмеженими фізичними або розумовими
здібностями і недоліком навичок чи знань,
за винятком випадків показу або пра-
вильного інструктування людиною, що
несе відповідальність за їх безпеку.
• Діти повинні перебувати під контролем
для недопущення гри з приладом.
*При нагріванні вода розширюється, в результаті збільшується тиск у водонагрівачі. Щоб уникнути пошкодження
водонагрівача обов'язково використовуйте запобіжний клапан.
Содержание
- Наполните вашу жизнь комфортом 1
- Www home comfort com 2
- Благодарим вас за приобретение прибора electrolux вы выбрали изделие за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций уникальное и стильное оно создавалось с заботой о вас поэтому когда бы вы ни воспользовались им вы можете быть уверены результаты всегда будут превосходными добро пожаловать в electrolux 2
- Внимание важные сведения по технике безопасности 2
- Мы думаем о вас 2
- На нашем веб сайте вы сможете 2
- Найти рекомендации по использованию изделий руководства по эксплуатации информацию о техническом обслуживании http www home comfort ru support 2
- Обозначения 2
- Общая информация и рекомендации 2
- Примечание в тексте данной инструкции водонагреватель может иметь такие технические названия как прибор устройство аппарат и т п 2
- Приобрести дополнительные принадлежности расходные материалы непосредственно на сайте либо через официального дилера https www home comfort ru search find a store 2
- Содержание 2
- Введение 3
- Правила безопасности 3
- Русский 3
- Www home comfort com 4
- Назначение прибора 4
- Устройство прибора 4
- Панель управления 5
- Русский 5
- Www home comfort com 6
- Дата и время 7
- Демо 7
- Дисплей 7
- Инфо 7
- Мощность нагрева 7
- Русский 7
- Сброс настроек 7
- Схема меню настроек smart inverter 7
- Схема меню настроек smartinverter pro 7
- Функции 7
- Язык 7
- Www home comfort com 8
- Монтаж водонагревателя 8
- Управление прибором с помощью мобильного приложения 8
- Подключение к водопроводу 9
- Русский 9
- Www home comfort com 10
- Подключение к электрической сети 10
- Эксплуатация 10
- Ется питание выставите необходимую температуру нагрева воды температура нагрева воды будет отображаться на дис плее по мере нагрева нагрев воды отклю чается автоматически при достиже нии заданной температуры и включается для подогрева автоматически когда темпера тура воды достигнет заданной нагрев пре кратится 11
- И убедиться в отсутствии протечек если из крана горячей воды течет вода бак заполнен водой полностью только после этого можно подключить бак к элек тросети в случае неуверенности в том есть ли в водонагревателе вода не подключайте его к электросети 11
- Подключение к электросети вставьте вилку водонагревателя в розет ку после этого загорится дисплей на панели управления это означает что водонагрева тель включен и на него пода 11
- Русский 11
- Технические характеристики 11
- Устранение неполадок 11
- Www home comfort com 12
- Узо устройство защитного отключения 12
- Уход и техническое обслуживание 12
- Внимание 13
- Водонагреватель со шнуром питания и узо 1 шт 13
- Гарантийный срок на водосодержащую емкость бак составляет 84 восемьде сят четыре месяцев остальные элементы изде лия 24 двадцать четыре месяца гарантийное обслуживание производится в соответствии с гарантийными обязатель ствами перечисленными в гарантийном талоне изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструк 13
- Гарантия 13
- Для 30 50л и 4шт для 80 100л 13
- Инструкция пользователя 1 шт гарантийный талон в инструкции 1 шт 13
- Комплектация 13
- Крепежный анкер для монтажа 2 шт 13
- По истечении срока службы прибор дол жен подвергаться утилизации в соответ ствии с нормами правилами и способа ми действующими в месте утилизации не выбрасывайте прибор вместе с быто выми отходами по истечении срока службы прибора сдавайте его в пункт сбора для утилизации если это пред усмотрено местными нормами и прави лами это поможет избежать возможных последствий на окружающую среду и здоровье человека а также будет спо собствовать повторному использованию компонентов изделия информацию о том где и как можно утилизировать при бор можно получить от местных органов власти 13
- Предохранительный спускной клапан 1 13
- Русский 13
- Утилизация 13
- Www home comfort com 14
- Дата изготовления 14
- Сертификация 14
- Срок службы прибора 14
- Транспортировка и хранение 14
- Габаритные размеры 15
- Русский 15
- Www home comfort in ua 16
- Дякуємо вам за придбання приладу electrolux ви вибрали виріб за яким стоять десятиліття професійного досвіду та інновацій унікальне і стильне саме так створювались наші продукти з турботою про вас тому коли б ви не скористалися ним ви можете бути впевнені результати завжди будуть чудовими ласкаво просимо в electrolux 16
- Загальна інформація та рекомендації 16
- Зміст 16
- Знайти рекомендації по використанню виробів керівництва по експлуатації інформацію про технічне обслуговування https home comfort in ua support 16
- Ми думаємо про вас 16
- На нашому веб сайті ви зможете 16
- Позначення 16
- Придбати додаткове приладдя витратні матеріали безпосередньо на сайті або через офіційного дилера https home comfort in ua support 16
- Примітка у тексті даної інструкції водонагрівач може мати такі технічні назви як прилад пристрій апарат і т п 16
- Увага важливі відомості з техніки безпеки 16
- Вступ 17
- Правила безпеки 17
- Українська 17
- Www home comfort in ua 18
- Будова приладу 18
- Призначення приладу 18
- Панель управління 19
- Українська 19
- Www home comfort in ua 20
- І нфо 21
- Дата і час 21
- Демо 21
- Дисплей 21
- Мова 21
- Потужн і сть нагр і ву 21
- Сброс налаштувань 21
- Схема меню налаштувань smart inverter 21
- Схема меню налаштувань smartinverter pro 21
- Українська 21
- Функц ії 21
- Www home comfort in ua 22
- Монтаж водонагрівача 22
- Управління приладом за допомогою мобільного додатку 22
- Підключення до водопроводу 23
- Українська 23
- Www home comfort in ua 24
- Усунення несправностей 24
- 100 запобігання ураження електрич ним струмом 25
- Вибір перетину кабелю проводу за потужністю і довжині з міді u 230 b одна фаза 25
- Експлуатація 25
- Наповнення водою після установки водонагрівача відкрийте вентиль подачі води відкрийте кран гарячої води на змішувачі як тільки водонагрівач наповниться з крана поте че вода закрийте кран гарячої води на змішувачі і переконайтеся у відсутності протікання у випадку невпевненості в тому чи є у водонагрівачі вода не приєднуйте його до електромережі 25
- Обережно підключення до електромережі прово диться тільки після наповнення водою зворотне може привести до згорання нагрівального елементу і псування при ладу вставте вилку водонагрівача в розетку після цього загориться дисплей на панелі управління це означає що водонагрівач включений і на нього підключений до дже рела живлення виставите необхідну тем пературу нагрівання води температура нагріву води буде відображатися на дисплеї як тільки нагрівання нагрівання води відключається автоматично при досягненні заданої температури і включається для підігріву автоматично коли температура води досягне заданої нагрів припиниться 25
- Пзв пристрій захисного відключення 25
- Підключення до електромережі 25
- Розраховані дані для міді 25
- Технічні характеристики 25
- Українська 25
- Www home comfort in ua 26
- В залежності від поставки зовнішній вигляд в залежності від поставки зовнішній вигляд пзв може змінюватися як зазначено на мал 7 і 7а 26
- Для перезапуску пзв натисніть кнопку 3 26
- Для тестування пзв натисніть кноп ку test 2 індикатор power 1 буде відключений 26
- Догляд та технічне обслуговування 26
- Допускається незначний нагрів бокових поверхонь до температури не вище 40 градусів цельсію 26
- Дотримуйтесь інструкції по установці при підключенні електрообігрівача акумуляційного побутового 26
- Мал 7 мал 7а 26
- При підключенні до електричної мережі живлення на лицьовій стороні пзв загориться індикатор power 1 26
- Увага 26
- Увага перед обслуговуванням завжди відключайте його від електричної мережі 26
- Гарантійний термін на водовмісні ємність бак становить 84 вісімдесят чотири місяців інші елементи вироби 24 двад цять чотири місяці гарантійне обслу говування здійснюється відповідно до гарантійних зобов язань перерахованими в гарантійному талоні виробник залишає за собою право на внесення змін в конструкцію і характеристики приладу без попереднього повідомлення 27
- Гарантія 27
- Комплектація 27
- Після закінчення терміну служби прилад може бути піддано утилізації відповідно до норм правил і способів що діють в місці утилізації не викидайте пристрій разом з побутови ми відходами після закінчення терміну служби при ладу здавайте його в пункт збору для утилізації якщо це передбачено місцевими нормами і правилами це допоможе уникнути можливих наслідків на навколишнє середовище і здоров я людини а також буде сприяти повторно му використанню компонентів виробу інформацію про те де і як можна утилізувати прилад можна отримати від місцевих органів влади 27
- Термін експлуатації приладу складає 10 років за умови дотримання відповідних правил по установці і експлуатації 27
- Термін служби приладу 27
- Транспортування і зберігання 27
- Українська 27
- Утилізація 27
- Www home comfort in ua 28
- Дата виготовлення 28
- Сертифікація 28
- Габаритні розміри 29
- Українська 29
- Га ран тий ный та лон 30
- Настоящий документ не ограничивает определенные законом 30
- Права потребителей но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства предполагающие соглашение сторон либо договор 30
- Талон на гарантийное обслуживание 31
- Талон на гарантійне обслуговування 31
- Адрес адреса 32
- Гарантійний талон 32
- Дата ремонта дата ремонту 32
- Код заказа код замовлення 32
- Мастер майстер 32
- Сервис центр сервiс центр 32
- Телефон телефон 32
- Ф и о покупателя п i б покупця 32
- Проведение проведення то 34
- Www home comfort ru www home comfort in ua 36
Похожие устройства
- Electrolux EWH 10 Q-bic U НС-1147761 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 150 AXIOmatic НС-1008579 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 15 Q-bic O НС-1147764 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 15 Q-bic U НС-1147765 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 200 AXIOmatic Proff НС-1151209 Инструкция
- Electrolux EWH 30 AXIOmatic Slim НС-1007008 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 30 Fidelity НС-1182467 Инструкция
- Electrolux EWH 30 Gladius 2.0 НС-1245671 Инструкция к Electrolux EWH 100 Gladius 2.0 НС-1245678
- Electrolux EWH 30 Gladius 2.0 НС-1245671 Инструкция к Electrolux EWH 30 Gladius 2.0 НС-1245671
- Electrolux EWH 30 Gladius Inverter Grafit НС-1595173 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 30 Quantum Pro НС-1066370 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 30 Royal Flash НС-1064858 Инструкция
- Electrolux EWH 30 Royal Flash Silver НС-1064855 Инструкция
- Electrolux EWH 50 Centurio IQ 3.0 НС-1449171 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 Centurio IQ 3.0 Silver НС-1449184 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 Fidelity НС-1182468 Инструкция
- Electrolux EWH 50 Formax НС-1026256 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 Gladius 2.0 НС-1245673 Инструкция к Electrolux EWH 100 Gladius 2.0 НС-1245678
- Electrolux EWH 50 Gladius Inverter Grafit НС-1595174 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 Quantum Pro НС-1066371 Инструкция по эксплуатации