Soundcraft M8 [5/12] Входы р в

Soundcraft M4 [5/12] Выход mono sum
Мастер-секция
1) Êíîïêà PHANTOM POWER
Íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïîäàåò ôàíòîìíîå ïèòàíèå íà ìèêðîôîííûå âõîäû. Ïðè ýòîì
çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð.
Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé îáîðóäîâàíèÿ íå âêëþ÷àéòå ôàíòîìíîå ïèòàíèå ïðè
ðàáîòå ñ íåñèììåòðè÷íûìè ìèêðîôîíàìè.
Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé îáîðóäîâàíèÿ ïåðåêëþ÷àéòå ôàíòîìíîå ïèòàíèå
òîëüêî ïðè çàêðûòûõ âûõîäíûõ ôåéäåðàõ.
2) Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ
Ñëóæèò äëÿ èíäèêàöèè âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ êîíñîëè.
3) Èçìåðèòåëè
3-öâåòíûå èçìåðèòåëè îòîáðàæàþò óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäàõ MIX R è MIX L. Ñòàí-
äàðòíûé âûõîäíîé óðîâåíü ñîîòâåòñòâóåò çàãîðàíèþ êðàñíûõ èíäèêàòîðîâ íà ïèêàõ
ñèãíàëà. Ïðè íàæàòèè ëþáîé èç êíîïîê PFL èëè AFL èçìåðèòåëè îòîáðàæàþò óðîâåíü
âûáðàííûé ñèãíàë PFL/AFL â ìîíî.
4) Ðåãóëÿòîð P/B LEVEL
Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ñèãíàëà ëåâîãî è ïðàâîãî RCA-âõîäîâ P/B, ñëóæàùèõ äëÿ ìîíè-
òîðèíãà ìàãíèòîôîíà.
5) Êíîïêà P/B REPLACE MIX
Ïðè åå íàæàòèè ÷åðåç âûõîä ìèêñà âîñïðîèçâîäèòñÿ ñèãíàë èñòî÷íèêà, ïîäêëþ÷åííîãî
ê ðàçúåìàì P/B.
6) Êíîïêà P/B PFL
Ïðè åå íàæàòèè ÷åðåç âûõîäû ìîíèòîðèíãà âîñïðîèçâîäèòñÿ ñèãíàë èñòî÷íèêà, ïîä-
êëþ÷åííîãî ê ðàçúåìàì P/B äî ðåãóëÿòîðà P/B LEVEL.
7) Ðåãóëÿòîð MONITOR
Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäàõ MONITOR L è R.
8) Ðåãóëÿòîð PHONES
Óñòàíàâëèâàåò âûõîäíîé óðîâåíü íà âûõîäå íàóøíèêîâ íåçàâèñèìî îò ñèãíàëà íà âûõî-
äàõ MONITOR.
9) Ìàñòåð-ðåãóëÿòîðû AUX
Êàæäûé âûõîä AUX èìååò èíäèâèäóàëüíûé ðåãóëÿòîð ñ êíîïêîé AFL.
Êíîïêè AFL
Ïðè íàæàòèè äàííûõ êíîïîê íà ìîíèòîðèíã ïîñòóïàåò ñèãíàë AUX ïîñëå ñîîòâåòñòâóþ-
ùèõ ðåãóëÿòîðîâ. Ïðè ýòîì â ìàñòåð-ñåêöèè çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð PFL/AFL, è èíäèêà-
òîðû îòîáðàæàþò ñèãíàë PFL/AFL.
10) Ðåãóëÿòîð MONO SUM
Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ìîíîôîíè÷åñêîãî ñóììàðíîãî ñèãíàëà ëåâîãî è ïðàâîãî êàíà-
ëîâ øèí ìèêñà íà âûõîäíîì ñèììåòðè÷íîì ðàçúåìå TRS.
11) Ìàñòåð-ôåéäåðû
Óñòàíàâëèâàþò îêîí÷àòåëüíûé óðîâåíü íà âûõîäàõ øèí ìèêñà. Ïðè êîððåêòíîé óñòà-
íîâêå âõîäíûõ óðîâíåé èõ ðàáî÷åå ïîëîæåíèå äîëæíî áûòü â ðàéîíå îòìåòêè “0”.
12) Âûõîäû MONITOR
Ñèììåòðè÷íûå âûõîäû ìîíèòîðèíãà íà ðàçúåìàõ TRS.
13) Âûõîäû è ðàçðûâû ìèêñà
Âûõîäû ìèêñà Mix L è R îðãàíèçîâàíû íà ñèììåòðè÷íûõ ðàçúåìàõ XLR. Ðàçðûâû ìèêñà
MIX INSERT îðãàíèçîâàíû íà íåñèììåòðè÷íûõ äæåêàõ.
14) Âõîäû P/B
Äâà íåñèììåòðè÷íûõ âõîäíûõ ðàçúåìà RCA ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñòåðåî-
âûõîäîâ ìàãíèòîôîíîâ, CD-ïëåéåðîâ è òàê äàëåå äëÿ ïîäà÷è íà ìîíèòîðèíã.
15) Âûõîä MONO SUM
Ñèììåòðè÷íûé âûõîä íà ðàçúåìå TRS.
16) Ðåãóëÿòîð RETURN MASTER / Êíîïêà MUTE
Óñòàíàâëèâàåò îáùèé óðîâåíü ÷åòûðåõ ñòåðåîâîçâðàòîâ. Êíîïêà MUTE îòêëþ÷àåò âîç-
âðàòû è ñëóæèò äëÿ ñðàâíåíèÿ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ ìèêñà.
17) Ðàçúåì PHONES
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ ñîïðîòèâëåíèåì íå ìåíåå 200 Îì è îðãàíèçîâàí íà 1/4” ñòåðåîäæåêå.
Soundcraft Spirit M Series. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 5

Содержание

Мастер секция 1 Кнопка PHANTOM POWER Нажатие данной кнопки подает фантомное питание на микрофонные входы При этом загорается индикатор Во избежание повреждений оборудования не включайте фантомное питание при работе с несимметричными микрофонами Во избежание повреждений оборудования переключайте фантомное питание только при закрытых выходных фейдерах 2 Индикатор питания Служит для индикации включения питания консоли 3 Измерители 3 цветные измерители отображают уровень сигнала на выходах MIX R и MIX L Стан дартный выходной уровень соответствует загоранию красных индикаторов на пиках сигнала При нажатии любой из кнопок PFL или AFL измерители отображают уровень выбранный сигнал PFL AFL в моно HUKNMAMtK SPIRIT 4 Регулятор P В LEVEL чип Устанавливает уровень сигнала левого и правого RCA входов P В служащих для мони торинга магнитофона fl LEVEL MONITOR 5 Кнопка P В REPLACE MIX При ее нажатии через выход микса воспроизводится сигнал источника подключенного к разъемам Р В 6 Кнопка P В PFL При ее нажатии через выходы мониторинга воспроизводится сигнал источника под ключенного к разъемам P В до регулятора P В LEVEL PHONES PiPtAÖMI 7 Регулятор MONITOR Устанавливает уровень сигнала на выходах MONITOR L и R MONO SUM 8 Регулятор PHONES Устанавливает выходной уровень на выходе наушников независимо от сигнала на выхо дах MONITOR 9 Мастер регуляторы AUX о о о о О О Каждый выход AUX имеет индивидуальный регулятор с кнопкой AFL О О О О Кнопки AFL О О При нажатии данных кнопок на мониторинг поступает сигнал AUX после соответствую щих регуляторов При этом в мастер секции загорается индикатор PFL AFL и индика торы отображают сигнал PFL AFL 10 Регулятор MONO SUM Устанавливает уровень монофонического суммарного сигнала левого и правого кана лов шин микса на выходном симметричном разъеме TRS 0 0 о о о о о о о о о MID 11 Мастер фейдеры Устанавливают окончательный уровень на выходах шин микса При корректной уста новке входных уровней их рабочее положение должно быть в районе отметки О 12 Выходы MONITOR I 1 r s i 11 г w Симметричные выходы мониторинга на разъемах TRS 13 Выходы и разрывы микса Выходы микса Mix L и R организованы на симметричных разъемах XLR Разрывы микса MIX INSERT организованы на несимметричных джеках 14 ВХОДЫ Р В Два несимметричных входных разъема RCA предназначены для подключения стерео выходов магнитофонов CD плейеров и так далее для подачи на мониторинг 30 40 15 Выход MONO SUM Симметричный выход на разъеме TRS 16 Регулятор RETURN MASTER Кнопка MUTE MIX Устанавливает общий уровень четырех стереовозвратов Кнопка MUTE отключает воз враты и служит для сравнения обработанного и прямого сигналов микса 17 Разъем PHONES Служит для подключения наушников сопротивлением не менее 200 Ом и организован на 1 4 стереоджеке Soundcraft Spirit М Series Руководство пользователя 5

Скачать