Hertz DS 250 [3/10] Progetti applications

Hertz DS 300 [3/10] Progetti applications
Progetti / Applications
I parametri elettroacustici dei Subwoofer HERTZ DIECI DS sono ottimizzati per un uso in cassa.
TUTTI I PROGETTI SONO STATI REALIZZATI, TESTATI E OTTIMIZZATI SIA IN
LABORATORIO CHE IN ABITACOLO.
The HERTZ DIECI DS Subwoofers electro-acoustic parameters are optimized to be used in an
enclosure.
ALL OF THESES PROJECTS HAVE BEEN DESIGNED, TESTED AND OPTIMIZED IN THE
LABORATORY AND THEN PERFECTED IN THE ACTUAL TESTING VEHICLE.
Avvertenze / Warnings
1_ Nei progetti riportati il volume del box NON comprende l'ingombro dell'altoparlante.
Esempio con magnete fuori la cassa: Volume della cassa chiusa suggerito (Vcc)
17 litri = Volume totale da realizzare 17 litri;
Esempio con magnete dentro la cassa: Volume della cassa chiusa suggerito (Vcc) 17 litri +
ingombro dell’altoparlante (Total driver displacement) 1 litri= Volume totale da realizzare 18 litri;
2_ I condotti di accordo dichiarati nei Reflex Box sono intesi per un montaggio vicino ad un
angolo della cassa e il loro ingombro è già calcolato nel progetto;
3_ Se volete realizzare una sezione bassi con più di un altoparlante, montate lo stesso modello di
subwoofer utilizzando la stessa tipologia di allineamento. Realizzate una serie di box identici,
ognuno dedicato ad un subwoofer o disegnate una struttura unica suddivisa in singoli box;
1_ In the designs included in this manual, the box volume DOES NOT includes the displacement
volume of the speaker itself.
Example considering the magnet structure outside the box: Suggested sealed box volume
(Vcc)= 17 liters, Real total volume= 17;
Example considering the magnet structure inside the box: Suggested sealed box volume
(Vcc) 17 liters + Total driver displacement 1 liter = Real total volume 18;
2_ The tuning port lengths specified in the reflex (vented) designs are made with the assumption
that the part itself will be mounted near the corner of the enclosures. Also, the overall box
volume includes the displacement of these ports.
3_ If you wish to design an enclosure with several subwoofers, use only the same subwoofer
model with the same enclosure configuration. Each subwoofer should have its own separate
chamber within the single enclosure.
Dimensions:
Mantiene le dimensioni simili al Sealed Box
Performance, ma offre una maggiore
estensione, con un suono energico e
un’ottima articolazione.
Almost the same dimensions as the
Sealed Box Performance, yet offering a
wider extension, with a strong sound and
an excellent articulation.
Performance:
Grande tenuta in potenza, elevati valori di
sensibilità e grande impatto; è il sub di
maggiori dimensioni per un basso
possente con ogni genere musicale.
Great power handling, high sensitivity values
and great impact: it provides the loudest
bass performance with all kinds of music.
Cassa Accordata / Reflex box
Dimensions:
La cassa è volutamente piccola per
ottimizzare al massimo gli ingombri
complessivi; è la soluzione giusta per chi
ha problemi di spazio, ma non vuole
rinunciare ad un basso potente.
The box is deliberately small in order to
optimize the overall dimension; this is the
right solution for those who have a narrow
space but not sacrificing the powerful bass.
Performance:
Più grande sia sotto l’aspetto fisico che
acustico, risponde con una gamma bassa
piena e corposa e un’ottima dinamica.
Bigger, both in dimensions and sound, it
responds with a full, solid bass and
excellent dynamics.
Cassa Chiusa / Sealed Box
Italiano | English
04 05
Esec_SUB_Dieci SUB 15-10-2007 9:46 Pagina 5
Скачать