Hertz DS 250 [8/10] Come fissare il sub mounting your sub

Come fissare il sub / Mounting your Sub

I subwoofer DS hanno una guarnizione di tenuta divisa in quattro pezzi utilizzabile sul bordo del

cestello. Nella guarnizione sono ricavati gli spazi per il fissaggio dell'altoparlante. E' possibile

utilizzare la guarnizione anche sotto al cestello, posizionandola tra il cestello e il pannello di fissaggio.

DS subwoofers feature a gasket assembly on the front of the basket. Proper holes to mount the

speaker can be found on the gasket. The gasket can be put on the back side of the basket and

placed in between the subwoofer and the enclosure.

1

Come fissare il sub con la griglia / Mounting your sub with grille

I subwoofer DS sono dotati di una griglia di protezione che ne completa l'estetica e la funzionalità.

I punti di fissaggio sono in comune con il cestello dell'altoparlante. Per poter utilizzare la griglia è

necessario rimuovere la guarnizione di tenuta.

DS subwoofers feature a protective grille which completely integrates functionality with cosmetics.

The grille fixing points are the same as those of the speaker basket itself. In order to use the grille,

you will first need to remove the pre-mounted gasket assembly.

1