![Samsung SCC-C4203AP [3/18] Содержание](/img/pdf.png)
Samsung SCC-C4203AP [3/18] Содержание
![Samsung SCC-C4203AP [3/18] Содержание](/views2/1121503/page3/bg3.png)
3 4
—Ó‰ÂʇÌËÂ
¬ÌËχÌËÂ
1. Õ ÓÌˇÈÚ ̇ ËÁ‰ÂÎË ÌË͇ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ Ë Ì ۉ‡ˇÈÚÂ
ÔÓ ÌÂÏÛ. Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ÒËθÌÓÈ
‚Ë·‡ˆËÂÈ ËÎË ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓΡ.
2. Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÎË
ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ. (›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË
Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ).
3. Õ ÔÓ‰‚„‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı
ÎÛ˜ÂÈ Ë Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·,
Ú‡ÍËı ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ̇„‚‡ÚÂÎË ËÎË ‡‰Ë‡ÚÓ˚.
(Õ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡Ìˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓÊ‡Û ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ).
4. ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ
̇ ÌÓ‚Ó ÏÂÒÚÓ, ÚÓ Ô‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚÓ,
ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ.
5. »Á‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò
ıÓÓ¯ÂÈ ‚ÂÌÚËΡˆËÂÈ.
6. ¬Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍË. (Õ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó
Ú·ӂ‡Ìˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÁ‰ÂÎˡ).
1. K‡ÚÍËÈ Ó·ÁÓ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ .......................... 5
2. Õ‡Á‚‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÙÛÌ͈ËË................. 6
3. ”ÒÚ‡Ìӂ͇............................................................ 8
œÓ‚Â͇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ............................... 8
œÓ‰„ÓÚӂ͇ ͇·ÂÎÂÈ................................................. 9
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎÂÈ ............................................ 10
4. —ËÒÚÂχ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ ................................... 12
—ÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ....................................... 12
- CAMERA ID (»ƒ≈Õ“»‘»K¿“Œ– ¬»ƒ≈ŒK¿Ã≈–¤)
................................................................................. 16
- IRIS (ƒ»¿‘–¿√ÿ)................................................. 17
- BLC (KŒÃœ≈Õ—¿÷»fl ¬—“–≈◊ÕŒ… «¿—¬≈“K»)
................................................................................. 17
- ALC (¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—K¿fl –≈√”À»–Œ¬K¿ Œ—
¬≈Ÿ≈ÕÕŒ—“») ...................................................... 17
- MANU (–”◊Õ¿fl ”—“¿ÕŒ¬K¿) ............................. 18
- SHUTTER («¿“¬Œ–)............................................... 19
- AGC (¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—K¿fl –≈√”À»–Œ¬K¿ ”—
»À≈Õ»fl)/MOTION (ƒ¬»∆≈Õ»≈) ......................... 20
- WHITE BAL (¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ) ............................ 21
- SPECIAL (—œ≈÷»¿À‹Õ¤≈)................................... 22
- AUTO FOCUS (¿¬“Œ‘ŒK”—»–Œ¬K¿)................. 24
- MOTION DET (ƒ≈“≈K“Œ– ƒ¬»∆≈Õ»fl).............. 24
- PRESET (œ–≈ƒ”—“¿ÕŒ¬K¿)................................ 25
- COLOR/BW (÷¬≈“ÕŒ≈/◊≈–ÕŒ-¡≈ÀŒ≈).............. 26
- EXIT (¬¤’Œƒ)......................................................... 27
5. “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
...............................................................................28
Содержание
- Part ав68 00365а printed in korea 1
- Scc c4201 p c4203 p с4301 р с4303 р 1
- Руководство пользователя 1
- Правилатехники безопасности 2
- Предупреждения 2
- Alc автоматическая регулировка ос 3
- Iris диафрагма 17 blc компенсация встречной засветки 3
- Manu ручная установка 18 shutter затвор 19 agc автоматическая регулировка ус 3
- White bal баланс белого 1 special специальные 2 auto focus автофокусировка 24 motion det детектор движения 4 preset предустановка 25 color bw цветное черно белое 6 exit выход 27 3
- А внимание 3
- Вещенности 7 3
- Иления мотюц движение 20 3
- Краткий обзор видеокамеры 2 название компонентов и функции 6 3 установка 8 3
- Проверка комплекта поставки 8 подготовка кабелей 9 подключение кабелей 10 3
- Система меню настроек 2 3
- Содержание 3
- Структура меню настроек 2 camera id идентификатор видеокамеры 3
- Технические характеристики видеокамеры 3
- Кнопка set up настройка 4
- Краткий обзор видеокамеры 4
- Название компонентов и функции 4
- Напряжение питания и потребляемая мощность 4
- Система цветного телевидения 4
- 6v 6v 6v 6v 5
- Pg контакты дистанционного управления 5
- S светодиодный индикатор включения питания 5
- Выходной разъем сигнала тревоги alarm out 5
- Гнездо для подключения питания 5
- Перед уста нов ко й 5
- Проверка комплекта поставки 5
- Увеличение фокусировка 5
- Установка 5
- Щ выходной разъем видеосигнала video out 5
- Щ разъем rs485 5
- Блока питания 6
- Входного напряжения 6
- Кабель для видеосигнала 6
- Нижней стороне блока 6
- Переключатель 6
- Переключатель входного напряжения блока питания расположенный на нижней стороне блока питания 6
- Питания 6
- Подготовка кабелей подключение кабелей 6
- Расположенный на 6
- Система меню настроек 7
- Структура меню настроек 7
- Структура меню настроек видеокамеры scc c4201 p 7
- Структура меню настроек 8
- Структура меню настроек видеокамеры scc c4203 p структура меню настроек видеокамеры scc c4301 p 8
- Agc off low high 9
- Alc manu 9
- Auto focus af mf oneaf 9
- Camera id идентификатор видеокамеры 9
- Camera id опцию on вкл и нажмите кнопку enter после этого 9
- Color bw color bw auto 9
- Ctrl type a b c d 9
- D zoom off x2 x10 9
- Detail 0 i 9
- Language english 9
- Mirror off on 9
- Motion det off on 9
- Motion s s slow normal fast f f 9
- Ol ii 1 1 1 9
- P camera id off on 9
- Pip off on 9
- Posi nega 9
- Preset 9
- Rs 485 9
- Scc c4201 p scc c4301 p scc c4203 p scc c4303 p 9
- Shutter auto x2 x128 fix x2 x128 9
- Special 9
- V sync int line 9
- White bal atw awc manu 9
- Zoom speed 1 2 3 4 9
- _____ off 1 100 1 120 1 10k 9
- Видеокамерах scc c4203 p и scc c4303 p 9
- Видеокамере монитора выберите в меню camera set для пункта 9
- Видеокамеры в любом желаемом месте на экране монитора 9
- Видеокамеры идентификатор camera id идентификатор 9
- Видеокамеры может включать в себя до 20 буквенно цифровых и 9
- Ехгг ouit save preset 9
- Идентификатора который отображается на экране подключенного к 9
- Кнопку 9
- Меню camera id используется для назначения видеокамере 9
- Нажмите 9
- Опция color bw цветное черно белое имеется только в 9
- Появится экран подменю в котором вы можете назначить для 9
- Специальных знаков с помощью подменю location мес 9
- Структура меню настроек 9
- Структура меню настроек видеокамеры scc c4303 p 9
- Тоположение вы можете расположить идентификатор 9
- Alc автоматическая регулировка освещенности 10
- Blc компенсация встречной засветки подменю меню alc manu 10
- Iris диафрагма 10
- Manu ручная установка 10
- Agc автоматическая регулировка ус илehия motion движение 11
- Shutter затвор 11
- Скорости затвора 11
- Atw автоматическая подстройка баланса белого то 12
- Bg user пользовательский используйте красную red и с 12
- Enter то появится экран в котором вы можете выполнять ручную 12
- Manu если вы выберете пункт меню manu а затем нажмете кнопку 12
- Special специальные 12
- V sync в пункте v sync можно выбрать тип кадровой синхронизации 12
- White bal баланс белого 12
- Zoom цифровой трансфокатор posi nega позитивнегатив zoom speed скорость трансфокации и detail четкость 12
- Баланс белого в соответствии с цветовой температурой будет 12
- Баланса белого в соответствии с текущим освещением 12
- Баланса белого которая позволяет вам правильно воспроизводить на 12
- Белого в соответствии с изменением цветовой температуры если вы 12
- В меню preset предустановка 12
- В меню special вы можете выполнять следующие регулировки v sync 12
- В меню white bal вы можете установить функцию регулировки 12
- Видеокамера будет выполнять автоматическую подстройку баланса 12
- Видеокамера будет работать только в режиме внутренней синхронизации для использования режима синхронизации от 12
- Видеокамеры синхронизируется с частотой сети переменного тока если вы выберете une и нажмете кнопку enter то на экране появляется 12
- Влево и вправо 12
- Внутренняя кадровая синхронизация осуществляется с помощью 12
- Выберите с помощью кнопок влево и вправо 3200к 5600к или user 12
- Выбрали в меню white bal режим awc автоматическая 12
- Если вы выбрали в меню white bal режим manu ручная ус 12
- Если вы нажмете кнопку enter когда на экране отображается то появится экранное меню special в котором вы можете установить 12
- Если вы пользуетесь источником питания постоянного тока 12
- Инюю blue регулировочную полоску для установки нужной 12
- К устанавливается цветовая температура равная 3200к 12
- К устанавливается цветовая температура равная 5600к 12
- Кнопку 12
- Которая будет использоваться в видеокамерах scc c4301 р и с 4303 р имеется два режиге кадровой синхронизации в режиме int 12
- Нажмите 12
- Опция v sync имеется только в видеокамерах scc c42o3 p и 4303 р 12
- Подменю ll phase фаза синхроимпульса кадровой 12
- Позиция phase фаза 12
- Развертки в котором вы можете отрегулировать фазу синхроимпульса получаемого из напряжения сети переменного тока 12
- Регулировка баланса белого и нажали кнопку enter то 12
- Синхроимпульсов которые генерируются внутри видеокамеры а в режиге line сеть переменного тока частота кадров 12
- Синхронизация ctrl туре тип управления rs485 pip картинка в картинке mirror зеркальное изображение d 12
- Сохраняться 12
- Специальные функции при активации функций используйте кнопки 12
- Тановка то вы имеете возможность выполнять ручную установку 12
- Устанавливаться только один раз и это значение будет в дальнейшем 12
- Установку баланса белого 12
- Цветовой температурой если вы выбрали в меню white bal режим 12
- Цветовой температуры 12
- Экране белый цвет при использовании источников света с разной 12
- Электросети используйте источник питания переменного тока 50 гц 12
- Auto focus автофокусировка 13
- Motion det детектор движения 13
- Bw черно белое изображение ик фильтр выключен и на 14
- C0l0r bw цветное черно белое 14
- Position set установка позиции выберите этот пункт 14
- Preset id идентификатор предустановки выберите 14
- Preset предутановка 14
- Будет выполняться функция детектор движения для пункта area зона может быть выбрана опция preset предустановленная 14
- В меню coloribw выполняется включение или отключение 14
- В областях установленных на заводе изготовителе 14
- В режим bw черно белое происходит отключение ик фильтра и 14
- Вверх и 14
- Видеокамеры 14
- Включаться и чувствительность видеокамеры будет понижаться 14
- Влево 14
- Влево вправо вверх и вниз используйте кнопку enter и 14
- Вниз 14
- Воспроизводиться нормальное цветное изображения ик фильтр будет 14
- Вправо 14
- Вы сможете самостоятельно установить положение и размер зоны в 14
- Движения 14
- Движения используется пункт меню sensitivity чувствительнос 14
- Если вы выберете для area опцию user и нажмете кнопку enter то 14
- Если вы выбрали номер предустановки и нажали кнопку enter то 14
- Если вы выбрали опцию on и нажали кнопку enter то на экране 14
- Или user пользовательская если для пункта area выбрана 14
- Инфракрасного ик фильтра 14
- Использовать функцию предустановка когда вы подключаете 14
- Используйте 14
- К color цветное изображение ик фильтр включен и на 14
- Кнопки 14
- Кнопки влево вправо вверх и вниз для указания размера и 14
- Кнопку 14
- Контроллер 5501000 через порт из 485 14
- Которой будет выполняться функция детектор движения вы 14
- Меню для того чтобы сохранить позиции фокусировки и транс 14
- Мигает нажмите кнопку enter когда зона начинает мигать укажите 14
- Можете указать размеры зоны действия детектора движения с 14
- Монитора появляется подменю motion det в этом подменю с 14
- Нажмите 14
- Опция coloribw имеется только в видеокамерах scc c4203 p и 14
- Опция preset то функция детектор движения будет выполняться 14
- Пзу 1 или выше инструкции по использованию данной функции 14
- Повышается до уровня чувствительности черно белой 14
- Позиции предустановки аналогично тому как вы выполняли 14
- Положения области для установки чувствительности детектора 14
- Помощью кнопок влево вправо вверх и вниз если зона не 14
- Помощью которого вы можете назначить области экрана в которых 14
- Появляется показанный выше экран 14
- Предустановок трансфокатора и фокусировки вы можете 14
- Приведены на стр 33 14
- Размеры зоны действия детектора движения с помощью кнопок 14
- С помощью функции предустановка может быть задано до 128 14
- С4303 р 14
- Ть чем выше эта установка тем выше чувствительность детектора 14
- Фокации 14
- Функция home return доступна только для камер с версией 14
- Черно белой видеокамеры в режиме color цветное будет 14
- Чувствительность видеокамеры в условиях плохой освещенности 14
- Чувствительность видеокамеры становится такой же высокой как у 14
- Экране воспроизводится нормальное цветное изображение 14
- Экране воспроизводится черно белое изображение 14
- Это для назначения идентификатора видеокамеры 14
- Этот пункт меню для того чтобы назначить идентификатор для 14
- Exit выход 15
- Scc c4201 c4203 scc c4201р с4203р 16
- Видеокамеры 16
- Jвидеокамеры 17
- Scc c4301 c4303 scc c4301p c4303p 17
- Технические характеристики 17
Похожие устройства
- Tesy RH01 200 EAS Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C4207P Инструкция по эксплуатации
- Tesy MC 151 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C4301P Инструкция по эксплуатации
- Tesy MC 201 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C4305P Инструкция по эксплуатации
- Tesy CN 201 ZF Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C6403P Инструкция по эксплуатации
- Tesy CN 202 ZF Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C6407P Инструкция по эксплуатации
- Tesy HL 293 V PTC Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C6475P Инструкция по эксплуатации
- Tesy FEF 200S Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-C9302P Инструкция по эксплуатации
- Tesy WEF 200 SR Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCC-RC130E Инструкция по эксплуатации
- Tesy LD 168 D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SHR-2042 Инструкция по эксплуатации
- Tesy EV 15S 2000 130 F46 TP2 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SHR-2041 Инструкция по эксплуатации
Содержание А Внимание 1 Не роняйте на изделие никакие предметы и не ударяйте по нему Не устанавливайте изделие в местах с сильной вибрацией или вблизи источников магнитного поля 2 Не устанавливайте изделие в местах с высокой или низкой температурой Это может привести к пожару или к поражению электрическим током 3 Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей и не устанавливайте его вблизи источников тепла таких как например нагреватели или радиаторы Невыполнение этого требования может привести к пожару или к поражению электрическим током 4 Если вы хотите установить ранее установленное изделие на новое место то перед тем как выполнить это отключите питание 5 Изделие должно устанавливаться в помещении с хорошей вентиляцией 6 Во время грозы отсоедините шнур питания видеокамеры от электрической розетки Невыполнение этого требования может привести к пожару или к повреждению изделия 1 Краткий обзор видеокамеры 5 2 Название компонентов и функции 6 3 Установка 8 Проверка комплекта поставки 8 Подготовка кабелей 9 Подключение кабелей 10 4 Система меню настроек 12 Структура меню настроек 12 CAMERA ID ИДЕНТИФИКАТОР ВИДЕОКАМЕРЫ 16 IRIS ДИАФРАГМА 17 BLC КОМПЕНСАЦИЯ ВСТРЕЧНОЙ ЗАСВЕТКИ 17 ALC АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА ОС ВЕЩЕННОСТИ 17 MANU РУЧНАЯ УСТАНОВКА 18 SHUTTER ЗАТВОР 19 AGC АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА УС ИЛЕНИЯ МОТЮЦ ДВИЖЕНИЕ 20 WHITE BAL БАЛАНС БЕЛОГО 21 SPECIAL СПЕЦИАЛЬНЫЕ 22 AUTO FOCUS АВТОФОКУСИРОВКА 24 MOTION DET ДЕТЕКТОР ДВИЖЕНИЯ 24 PRESET ПРЕДУСТАНОВКА 25 COLOR BW ЦВЕТНОЕ ЧЕРНО БЕЛОЕ 26 EXIT ВЫХОД 27 5 Технические характеристики видеокамеры 28 3 4