Bosch GDR 10,8-LI 0.601.9A6.972 [184/247] Uputstva o sigurnosti

Bosch GDR 10,8-LI 0.601.9A6.972 [184/247] Uputstva o sigurnosti
184 | Srpski
2 609 140 699 | (3.12.09) Bosch Power Tools
sr
Uputstva o sigurnosti
Opšta upozorenja za električne alate
Čitajte sva upozorenja i
uputstva. Propusti kod
pridržavanja upozorenja i uputstava mogu imati
za posledicu električni udar, požar i/ili teške
povrede.
Čuvajte sva upozorenja i uputstva za
budućnost.
Pojam upotrebljen u upozorenjima električni
alat odnosi se na električne alate sa radom na
mreži (sa mrežnim kablom) i na električne alate
sa radom na akumulator (bez mrežnog kabla).
1) Sigurnost na radnom mestu
a) Držite Vaše radno područne čisto i dobro
osvetljeno. Nered ili neosvetljena radna
područja mogu voditi nesrećama.
b) Ne radite sa električnim alatom u okolini
ugroženoj eksplozijom, u kojoj se nalaze
zapaljive tečnosti, gasovi ili prašine.
Električni alati prave varnice koje mogu
zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Držite podalje decu i druge osobe za
vreme korišćenja električnog alata.
Prilikom rada možete izgubiti kontrolu
nad aparatom.
2) Električna sigurnost
a) Priključni utikač električnog alata mora
odgovarati utičnici. Utikač nesme nikako
da se menja. Ne upotrebljavajte
adaptere utikača zajedno sa električnim
alatima zaštićenim uzemljenjem. Ne
promenjeni utikači i odgovarajuće
utičnice smanjuju rizik električnog udara.
b) Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim
površinama kao cevi, grejanja, šporet i
rashladni ormani. Postoji povećani rizik
od električnog udara ako je Vaše telo
uzemljeno.
c) Držite aparat što dalje od kiše ili vlage.
Prodor vode u električni alat povećava
rizik od električnog udara.
d) Ne nosite električni alat za kabl, ne
vešajte ga ili ne izvlačite ga iz utičnice.
Držite kabl dalje od vreline, ulja, oštrih
ivica ili delova aparata koji se pokreću.
Oštećeni ili uvrnuti kablovi povećavaju
rizik električnog udara.
e) Ako sa električnim alatom radite u
prirodi, upotrebljavajte samo produžne
kablove koji su pogodni za spoljnu
upotrebu. Upotreba produžnog kabla
uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje
rizik od električnog udara.
f) Ako rad električnog alata ne može da se
izbegne u vlažnoj okolini, koristite
prekidač strujne zaštite pri kvaru.
Upotreba prekidača strujne zaštite pri
kvaru smanjuje rizik od električnog udara.
3) Sigurnost osoblja
a) Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i
idite razumno na posao sa Vašim elek-
tričnim alatom. Ne koristite električni
alat ako ste umorni ili pod uticajem
droge, alkohola ili lekova. Momenat
nepažnje kod upotrebe električnog alata
može voditi ozbiljnim povredama.
b) Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek
zaštitne naočare. Nošenje lične zaštitne
opreme, kao maske za prašinu, sigurnos-
ne cipele koje ne kližu, zaštitni šlem ili
zaštitu za sluh, zavisno od vrste i upotrebe
električnog alata, smanjuju rizik od
povreda.
c) Izbegavajte nenamerno puštanje u rad.
Uverite se da je električni alat isključen,
pre nego što ga priključite na struju i/ili
na akumulator, uzmete ga ili nosite. Ako
prilikom nošenja električnog alata držite
prst na prekidaču ili aparat uključen
priključujete na struju, može ovo voditi
nesrećama.
d) Uklonite alate za podešavanje ili klju-
čeve za zavrtnje, pre nego što uključite
električni alat. Neki alat ili ključ koji se
nalazi u rotirajućem delu aparata, može
voditi nesrećama.
UPOZORENJE
OBJ_BUCH-1066-001.book Page 184 Thursday, December 3, 2009 9:10 AM

Содержание

184 I Srpski Uputstva o sigurnosti Opsta upozorenja za elektricne alate Õitajte sva upozorenja i uputstva Propusti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektriõni udar pozar ili teèke povrede AUPOZORENJE Õuvajte sva upozorenja i uputstva za buduénost Pojam upotrebljen u upozorenjima elektriõni alat odnosi se na elektriõne alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom i na elektriõne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla 1 Sigurnost na radnom mestu a Drzite Vase radno podruõne disto i dobro osvetljeno Nered ili neosvetljena radna podruõja mogu voditi nesrecama b Ne radite sa elektriènim alatom u okolini ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive teònosti gasovi ili praline Elektriõni alati prave varnice koje mogu zapaliti praòinu ili isparenja c Drzite podalje decu i druge osobe za vreme koriSéenja elektriõnog alata Prilikom rada mozete izgubiti kontrolu nad aparatom 2 Elektrièna sigurnost a Prikljuõni utikaõ elektriõnog alata mora odgovarati utiònici Utikaõ nesme nikako da se menja Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa elektriònim alatima zadtiéenim uzemljenjem Ne promenjeni utikaòi i odgovarajuce utiõnice smanjuju rizik elektriõnog udara b Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim povràinama kao cevi grejanja sporet i rashladni ormani Postoji povecani rizik od elektriõnog udara ako je Vase telo uzemljeno c Drzite aparat sto dalje od kièe ili vlage Prodor vode u elektriõni alat povecava rizik od elektriõnog udara 2 609 140 699 I 3 12 09 d Ne nosite elektriòni alat za kabl ne veèajte ga ili ne izvlaòite ga iz utiònice Drzite kabl dalje od vreline ulja oStrih ivica ili delova aparata koji se pokreòu Oèteceni ili uvrnuti kablovi povecavaju rizik elektriònog udara e Ako sa elektriònim alatom radite u prirodi upotrebljavajte samo produzne kablove koji su pogodni za spoljnu upotrebu Upotreba produznog kabla uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od elektriònog udara f Ako rad elektriònog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okolini koristite prekidaò strujne zaStite pri kvaru Upotreba prekidaòa strujne zaòtite pri kvaru smanjuje rizik od elektriònog udara 3 Sigurnost osoblja a Budite pazljivi pazite na to sta radite i dite razumno na posao sa Vaèim elektriònim alatom Ne koristite elektriòni alat ako ste umorni ili pod uticajem droge alkohola ili lekova Momenat nepaznje kod upotrebe elektriònog alata moze voditi ozbiljnim povredama b Nosite liònu zaStitnu opremu i uvek zaétitne naoòare Noòenje liòne zaòtitne opreme kao maske za praòinu sigurnosne cipele koje ne klizu zaètitni èlem ili zaètitu za sluh zavisno od vrste i upotrebe elektriònog alata smanjuju rizik od povreda c Izbegavajte nenamerno puétanje u rad Uverite se da je elektriòni alat iskljuòen pre nego Sto ga prikljuòite na struju ili na akumulator uzmete ga ili nosite Ako prilikom noòenja elektriònog alata drzite prst na prekidaòu ili aparat ukljuòen prikljuòujete na struju moze ovo voditi nesrecama d Uklonite alate za podeàavanje ili kljuòeve za zavrtnje pre nego Sto ukljuòite elektriòni alat Neki alat ili kljuò koji se nalazi u rotirajuòem delu aparata moze voditi nesreòama Bosch Power Tools

Скачать