Yamaha TYROS2 [5/240] Резервное копирование данных на устройство хранения или внешний носитель

Yamaha TYROS2 [5/240] Резервное копирование данных на устройство хранения или внешний носитель
5
Tyros2 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
(2)-10 2/2
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ‰Û„ËÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌ-
Ú‡Ï ÓÚÍβ˜ËÚ Ëı ÔËÚ‡ÌËÂ. èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ „ÓÏ-
ÍÓÒÚË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË, ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl Ë„˚ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢¸Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ.
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. çËÍÓ„‰‡
Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂÎË, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÊˉÍË ӘËÒÚËÚÂÎË
ËÎË ˜ËÒÚfl˘Ë ҇ÎÙÂÚÍË Ò ÔÓÔËÚÍÓÈ.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ԇθˆ˚ ‚ Á‡ÁÓ˚.
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Á‡Ú‡ÎÍË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ÓÌflÈÚ ·Ûχ„Û, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ
Ë ÔӘˠÔ‰ÏÂÚ˚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë Á‡ÁÓ˚ ̇ Ô‡ÌÂÎË Ë Í·‚ˇÚÛÂ. ÖÒÎË
˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ‚˚̸Ú ͇·Âθ
ÔËÚ‡ÌËfl ËÁ ÓÁÂÚÍË. á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï
ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.
ç Í·‰ËÚ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰ÏÂÚ˚ ËÁ ‚ËÌË·, Ô·ÒÚχÒÒ˚ ËÎË
ÂÁËÌ˚ - ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÌË ԇÌÂÎË ËÎË Í·‚ˇÚÛ˚.
ç ӷÎÓ͇˜Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊÂÎ˚ Ô‰-
ÏÂÚ˚ Ë Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ ÒËÎ˚ ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÍÌÓÔ͇ÏË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË Ë ‡Á˙ÂχÏË.
ç ÒΉÛÂÚ ‰ÓÎ„Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ËÎË ÌÂÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ
„ÓÏÍÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂ ÒÎÛı‡. èË ÛıÛ‰¯Â-
ÌËË ÒÎÛı‡ ËÎË Á‚ÓÌ ‚ Û¯‡ı Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.
ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ ÚËÔÓ‚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚ ÒÔËÒÍÂ
ÌËÊÂ, ·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚. ëÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ USER (ÒÚ. 67) ËÎË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ‚̯ÌÂÏ ÌÓÒËÚÂÎÂ.
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË (ÒÚ. 55, 59, 121, 135)
ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÚËÎË (ÒÚ. 159)
éÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÂÏ·˚ (ÒÚ. 91, 94)
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÛθÚËÔ˝‰˚ (ÒÚ. 169)
ç‡ÒÚÓÈÍË, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ «‚ Ó‰ÌÓ Í‡Ò‡ÌË» (ÒÚ. 155)
éÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ MIDI-̇ÒÚÓÈÍË (ÒÚ. 214)
чÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ USER (ÒÚ. 71) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚ ËÁ-Á‡ Ò·Ófl ËÎË
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ëÓı‡ÌËÚ ‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‚̯ÌÂÏ ÌÓÒËÚÂÎÂ.
êÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ı‡ÌÂÌËfl ËÎË ‚̯ÌËÈ ÌÓÒËÚÂθ
óÚÓ·˚ ‰‡ÌÌ˚ Ì ÔÓÔ‡ÎË ËÁ-Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÌÓÒËÚÂÎfl,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÓı‡ÌflÚ¸ ̇˷ÓΠ‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‰‚Ûı
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ‚̯ÌËı ÌÓÒËÚÂÎflı.
ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÂÒÎË Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚ „Ó.
삉ÓÏÎÂÌË ӷ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚‡ı
çËÊ Û͇Á‡Ì˚ ̇Á‚‡ÌËfl ÏÂÎÓ‰ËÈ, ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ‚ ˝ÚÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë ÒÔËÒÓÍ Ó·Î‡‰‡ÚÂÎÂÈ ‡‚ÚÓÒÍËı Ë ‰Û„Ëı Ô‡‚.
Beauty And The Beast
ËÁ Í/Ù ìÓÎÚ‡ ÑËÒÌÂfl «ä‡Ò‡‚ˈ‡ Ë ˜Û‰Ó‚ˢ»
ëÎÓ‚‡ Howard Ashman
åÛÁ˚͇ Alan Menken
© 1991 Walt Disney Music Company Ë Wonderland Music Company, Inc.
ÇÒ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ àÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ò ‡Á¯ÂÌËfl ‡‚ÚÓÓ‚
Can’t Help Falling In Love
ËÁ Í/Ù ÒÚÛ‰ËË Paramount Picture «ÉÓÎÛ·˚ ɇ‚‡ÈË»
ëÎÓ‚‡ Ë ÏÛÁ˚͇ George David Weiss, Hugo Peretti Ë Luigi Creatore
Copyright © 1961 by Gladys Music, Inc.
Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ë ÔÂ‰‡ÌÓ ÍÓÔÓ‡ˆËË Gladys Music
ÇÒ Ô‡‚‡ ‡‰ÏËÌËÒÚËÛ˛ÚÒfl ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Cherry Lane Music Publishing
Company, Inc. Ë Chrysalis Music
åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ ‡‚ÚÓÒÍË Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÇÒ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ëÓı‡ÌÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı
ÖÒÎË ‚˚ ÏÂÌflÂÚ Á̇˜ÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ̇ ÒÚ‡Ìˈ ˝Í‡Ì‡ Ë Á‡ÚÂÏ
‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÌÂÂ, ‰‡ÌÌ˚Â Ó ÒËÒÚÂÏÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ (ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â
‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ ÒÔËÒÍ ڇ·Îˈ) ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. çÓ ÂÒÎË
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ì ‚˚ÔÓÎÌË‚ Ôӈ‰ÛÛ ‚˚ıÓ‰‡, ‚Ò ˝ÚË
ËÁÏÂÌÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÛÚÂflÌ˚.
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ USER, USB-ìëíêéâëíÇÖ àãà ÜÖëíäéå ÑàëäÖ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÓÔÂ‡ˆËË Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË, ̇ÔËÏÂ ÒÓı‡ÌÂÌËÂ, Û‰‡ÎÂÌË ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ/
‚ÒÚ‡‚͇, çà Ç äéÖå ëãìóÄÖ Ì ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË Tyros2 ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË. (é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Û͇Á‡ÌÌÓÂ
ÌËÊ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.) éÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÚËı ÓÔÂ‡ˆËÈ Ô˂ӉËÚ Í ÔÓÚÂ ‰‡ÌÌ˚ı, ÒÓı‡ÌflÂÏ˚ı ËÎË ÍÓÔËÛÂÏ˚ı ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌÓÒËÚÂθ.
ÇÓ ‚ÂÏfl Ú‡ÍËı ÓÔÂ‡ˆËÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÔÓ‰‡˜Û ÔËÚ‡ÌËfl Í ‰ËÒÍÛ USER.
éÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÔÂ‡ˆËÈ ÒÓı‡ÌÂÌËfl, Û‰‡ÎÂÌËfl ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ ‰ËÒÍÂ
USER ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂ ÇëÖï ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÍ (ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚Íβ˜ÂÌËË
ÔËÚ‡ÌËfl), ‡ Ì ÚÓθÍÓ ‰‡ÌÌ˚ı, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‚˚ÔÓÎÌfl·Ҹ ÓÔÂ‡ˆËfl. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË,
‚˚ÔÓÎÌflfl ÓÔÂ‡ˆËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl, Û‰‡ÎÂÌËfl, ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÍË ÚÓθÍÓ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÎÓ‰ËÈ Ì‡
‰ËÒÍ USER Ë ÓÚÍβ˜Ë‚ ÔËÚ‡ÌË ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË, ÏÓÊÌÓ ÔÓÚÂflÚ¸ ÇëÖ ‰‡ÌÌ˚Â
̇ ‰ËÒÍ USER, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚Ò ÚÂÏ·˚, ÒÚËÎË, ·‡ÌÍË ÏÛθÚËÔ˝‰Ó‚ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ USER.
ùÚË ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ú‡ÍÊ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË Ì‡ ‰ËÒÍ USER ËÎË ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ̇ÒÚÓÂÍ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl (ÒÚ. 196).
äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ËÎË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÂÈ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡ ÔÓÚÂflÌÌ˚ ËÎË ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
çÂÍÓÚÓ‡fl ÔÓÎÂÁ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ Tyros2 ‰ÓÒÚÛÔ̇ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚·-Ò‡ÈÚÂ:
http://music.yamaha.com/tyros2

Содержание

Подключение Сохранение данных Сохранение и резервное копирование данных Перед подключением инструмента к другим электронным компонен там отключите их питание Перед включением или отключением При выключении инструмента данные типов приведенных в списке электронных компонентов установите минимальный уровень гром ниже будут потеряны Сохраните данные на диске USER стр 67 или кости Убедитесь также в том что на всех компонентах установлен соответствующем внешнем носителе минимальный уровень громкости а во время игры на инструменте Записанные или отредактированные мелодии стр 55 59 121 135 постепенно увеличьте громкость до нужной Созданные или отредактированные стили стр 159 Отредактированные тембры стр 91 94 Обслуживание Записанные или отредактированные мультипэды стр 169 Настройки сохраненные в одно касание стр 155 Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой сухой тканью Никогда Отредактированные MIDI настройки стр 214 не используйте пятновыводители растворители жидкие очистители или чистящие салфетки с пропиткой Данные на диске USER стр 71 могут бьггь потеряны из за сбоя или неправильной работы Сохраните важные данные на внешнем носителе Меры безопасности при эксплуатации Не вставляйте пальцы в зазоры Резервное копирование данных на устройство хранения или внешний носитель Ни в коем случае не заталкивайте и не роняйте бумагу металлические и прочие предметы в отверстия и зазоры на панели и клавиатуре Если это случилось немедленно выключите инструмент и выньте кабель Чтобы данные не пропали из за повреждения носителя питания из розетки Затем обратитесь за помощью к специалистам рекомендуется сохранять наиболее важные данные на двух центра технического обслуживания корпорации Yamaha USB устройствах хранения данных или внешних носителях Не кладите на инструмент предметы из винила пластмассы или резины это может вызвать выцветание панели или клавиатуры Если вы меняете значения параметров на странице экрана и затем Не облокачивайтесь на инструмент не ставьте на него тяжелые пред выходите из нее данные о системной настройке перечисленные меты и не прикладывайте слишком большой силы при пользовании в отдельном списке таблиц сохраняются автоматически Но если кнопками выключателями и разъемами выключить устройство не выполнив процедуру выхода все эти Не следует долго работать с высоким или некомфортным уровнем изменения будут утеряны громкости так как это может привести к потере слуха При ухудше нии слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу Меры безопасности при работе с данными Если на диске USER USB УСТРОЙСТВЕ ИЛИ ЖЕСТКОМ ДИСКЕ выполняются операции с данными например сохранение удаление или копирование вставка НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не выключайте питание Tyros2 до полного завершения операции Обязательно подождите пока не исчезнет указанное ниже сообщение Отключение питания во время этих операций приводит к потере данных сохраняемых или копируемых на соответствующий носитель Во время таких операций особенно важно сохранять подачу питания к диску USER Отключение питания во время операций сохранения удаления или вставки на диске Now executing USER может привести к потере ВСЕХ данных на этом диске при следующем включении 1 питания а не только данных с которыми выполнялась операция Другими словами Don t turn off the power now otherwise the data may he damaged выполняя операции сохранения удаления или вставки только с данными мелодий на диске USER и отключив питание до завершения операции можно потерять ВСЕ данные на диске USER в том числе все тембры стили банки мультипэдов и настройки регистрационной памяти которые были сохранены на диске USER Эти меры безопасности также относятся к созданию новой папки на диске USER или операции по использованию настроек изготовителя стр 196 Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента а также за потерянные или испорченные данные Всегда выключайте инструмент если не используете его Уведомление об авторских правах Ниже указаны названия мелодий встроенных в этот электронный инструмент и список обладателей авторских и других прав Canl Help Falling In Love из к ф студии Paramount Picture Голубые Гавайи Слова и музыка George David Weiss Hugo Peretti и Luigi Creatore Copyright 1961 by Gladys Music Inc Авторское право возобновлено и передано корпорации Gladys Music Все права администрируются корпорацией Cherry Lane Music Publishing Company Inc и Chrysalis Music Международные авторские права защищены Все права защищены Beauty And The Beast из к ф Уолта Диснея Красавица и чудовище Слова Howard Ashman Музыка Alan Menken 1991 Walt Disney Music Company и Wonderland Music Company Inc Все права защищены Используются с разрешения авторов Некоторая полезная информация о синтезаторе Тугоз2 доступна на следующем веб сайте http music yamaha com tyros2 21 ю 2 2 Tyros2 Руководство пользователя

Скачать