Moulinex MV 1000 [15/30] Collegamento

Moulinex MV 1000 [15/30] Collegamento
Il vostro apparecchio è programmato per funzionare per molti anni.
Tuttavia, il giorno in cui deciderete di sostituire il vostro apparecchio, non
dimenticate il vostro contributo alla protezione dell’ambiente consegnandolo al
locale centro di raccolta differenziata.
1) Collegamento
-Verificare che le caratteristiche del
vostro apparecchio siano compatibili
con quelle del vostro impianto
elettrico.
- Collegare imperativamente il vostro
apparecchio ad una presa di presa di
corrente con messa a terra. Per la
vostra sicurezza è indispensabile che
questa presa corrisponda alle
normative elettriche in vigore nel
vostro paese.
Qualsiasi errore di collegamento
annulla il diritto alla garanzia.
2) Installazione
-Posare la vaporiera sopra un piano
stabile, distante da muri o armadi.
-Tenerla distante da :
. qualsiasi oggetto, da gas o liquido
infiammabile,
. da ogni fonte di calore (forno,
microonde, piastra riscaldante),
. qualsiasi possibile schizzo d’acqua.
3) Raccomandazioni :
-
Non lasciare l’apparecchio senza
sorveglianza alla portata di
bambini.
L’utilizzo di questo apparecchio da
parte di bambini o persone
portatrici di handicap, deve
avvenire sotto sorveglianza.
-Questo apparecchio è destinato al
solo uso domestico e all’interno della
vostra abitazione.
-Alla fine di ogni utilizzo o prima delle
operazioni di pulizia, scollegare
sempre l’apparecchio.
- Se l’apparecchio risulta danneggiato o
non funziona correttamente, non
utilizzarlo. In questi casi rivolgersi ad
un centro di assistenza tecnica
autorizzato Moulinex (vedi lista “Centri
assistenza Moulinex”).
- Qualsiasi intervento che non rientri
nelle normali operazioni di
manutenzione e pulizia da parte
dell’utente, deve essere fatto da un
centro di assistenza tecnica autorizzato
Moulinex.
- Non immergere l’apparecchio, il cavo
elettrico e la presa di corrente in
acqua o in altro liquido.
- Non lasciare pendere il cavo a portata
di mano dei bambini.
- Il cavo di alimentazione non deve mai
trovarsi in prossimità o a contatto con
le parti calde dell’apparecchio, vicino
ad una fonte di calore o sopra un
angolo vivo.
- Se il cavo di alimentazione o la presa
sono danneggiati, non utilizzare
l’apparecchio.
Per evitare ogni rischio di pericolo farli
sostituire da un centro di assistenza
tecnica autorizzato Moulinex.
-Per la vostra sicurezza utilizzare solo
accessori e pezzi di ricambio
Moulinex, gli unici veramente adatti al
vostro apparecchio.
- Non fare mai funzionare l’apparecchio
senza acqua nel serbatoio.
- Non spostare mai l’apparecchio
durante il funzionamento.
-Prima di spostare l’apparecchio :
. scollegarlo dalla rete elettrica,
. lasciarlo raffreddare,
. vuotare il raccoglitore dei liquidi.
- Non immergere mai la base
nell’acqua.
- Attenzione : durante il funzionamento,
il vapore può creare ustioni:
. manipolare tutti gli elementi
dell’apparecchio con un panno o un
manico,
. sollevare il coperchio con
precauzione,
. per manipolare gli alimenti nella
vaporiera utilizzare sempre un utensile
da cucina.
ITALIANO
Protezione dell’ambiente
Norme di sicurezza
5

Содержание

ITALIANO Protezione dell ambiente Il vostro apparecchio è programmato per funzionare per molti anni Tuttavia il giorno in cui deciderete di sostituire il vostro apparecchio non dimenticate il vostro contributo alla protezione dell ambiente consegnandolo al locale centro di raccolta differenziata Norme di sicurezza__________ 1 Collegamento Verificare che le caratteristiche del vostro apparecchio siano compatibili con quelle del vostro impianto elettrico Collegare imperativamente il vostro apparecchio ad una presa di presa di corrente con messa a terra Per la vostra sicurezza è indispensabile che questa presa corrisponda alle normative elettriche in vigore nel vostro paese Qualsiasi errore di collegamento annulla il diritto alla garanzia 2 Installazione Posare la vaporiera sopra un piano stabile distante da muri o armadi Tenerla distante da qualsiasi oggetto da gas o liquido infiammabile da ogni fonte di calore forno microonde piastra riscaldante qualsiasi possibile schizzo d acqua 3 Raccomandazioni Non lasciare l apparecchio senza sorveglianza alla portata di bambini L utilizzo di questo apparecchio da parte di bambini o persone portatrici di handicap deve avvenire sotto sorveglianza Questo apparecchio è destinato al solo uso domestico e all interno della vostra abitazione Alla fine di ogni utilizzo o prima delle operazioni di pulizia scollegare sempre l apparecchio Se l apparecchio risulta danneggiato o non funziona correttamente non utilizzarlo In questi casi rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato Moulinex vedi lista Centri assistenza Moulinex Qualsiasi intervento che non rientri nelle normali operazioni di manutenzione e pulizia da parte dell utente deve essere fatto da un centro di assistenza tecnica autorizzato Moulinex Non immergere l apparecchio il cavo elettrico e la presa di corrente in acqua o in altro liquido Non lasciare pendere il cavo a portata di mano dei bambini Beavo di alimentazione non deve mai trovarsi in prossimità o a contatto con le parti calde dell apparecchio vicino ad una fonte di calore o sopra un angolo vivo Se il cavo di alimentazione o la presa sono danneggiati non utiUzzare l apparecchio Per evitare ogni rischio di pericolo farli sostituire da un centro di assistenza tecnica autorizzato Moulinex Perla vostra sicurezza utilizzare solo accessori e pezzi di ricambio Moulinex gli unici veramente adatti al vostro apparecchio Non fare mai funzionare l apparecchio senza acqua nel serbatoio Non spostare mai l apparecchio durante il funzionamento Prima di spostare l apparecchio scollegarlo dalla rete elettrica lasciarlo raffreddare vuotare il raccoglitore dei liquidi Non immergere mai la base nell acqua Attenzione durante il funzionamento il vapore può creare ustioni manipolare tutti gli elementi dell apparecchio con un panno o un manico sollevare il coperchio con precauzione per manipolare gli alimenti neBa vaporiera utilizzare sempre un utensile da cucina

Скачать
Случайные обсуждения