Moulinex MV 1000 [17/30] Conselhos de segurança

Moulinex MV 1000 [17/30] Conselhos de segurança
O seu aparelho foi concebido para durar longos anos. No entanto, quando decidir
substituir o seu aparelho antigo, pense no que pode fazer para proteger o ambiente
entregando-o num local previsto para o efeito.
1) Ligação eléctrica
-Certifique-se que as características do
seu aparelho são compatíveis com a
instalação eléctrica da sua casa.
-O seu aparelho deverá ser ligado a
uma tomada com ligação à terra,
respeitando as normas em vigor no
seu país.
Qualquer erro de ligação anula a
garantia.
2) Instalação
-Coloque sempre o seu aparelho sobre
uma superfície estável, plana,
resistente a altas temperaturas e longe
das paredes.
-Mantenha-o longe de:
. qualquer gás, objecto ou líquido
inflamável,
. qualquer fonte de calor (forno, micro
ondas),
. projecções de água.
3) Recomendações
- Nunca deixe o seu aparelho ao
alcance de crianças sem vigilância.
Qualquer utilização por crianças ou
pessoas deficientes deverá sempre
ser feita sob vigilância de um adulto.
-O seu aparelho foi concebido apenas
para um uso doméstico. Qualquer
utilização para fins profissionais,
inadequada ou que não respeite o
manual de instruções, liberta o
-Fabricante de qualquer
responsabilidade e anula a garantia.
-Desligue sempre o seu aparelho após
cada utilização e aquando da sua
limpeza.
-Nunca utilize o seu aparelho se não
estiver a funcionar correctamente ou
se estiver de algum modo danificado.
Neste caso dirija-se a um Serviço de
Assistência Técnica (ver lista anexa).
- Qualquer intervenção para além da
limpeza ou manutenção normal
deverá ser feita por um Serviço de
Assistência Técnica.
- Nunca coloque o aparelho, o cabo de
alimentação nem a ficha dentro de
água ou qualquer outro líquido.
-Não deixe o cabo pendurado ao
alcance das crianças.
-O cabo de alimentação nunca deve
estar na proximidade ou em contacto
com as partes quentes do aparelho,
perto de uma fonte de calor ou num
ângulo cortante.
-Não utilize o seu aparelho se o cabo
de alimentação estiver de alguma
forma danificado.
De forma a evitar qualquer tipo de
risco, deverá ser substituído por um
Serviço de Assistência Técnica.
-Para a sua segurança, utilize apenas
acessórios ou peças sobresselentes
de origem compatíveis com o seu
aparelho
-Nunca utilize o seu aparelho sem água
no reservatório.
-Nunca desloque o seu aparelho
durante o seu funcionamento.
-Antes de deslocar o seu aparelho:
. retire a ficha da tomada,
. deixe-o arrefecer,
. despeje o compartimento de
recuperação de sucos.
- Nunca coloque a base dentro de água
- Atenção : durante a utilização do
aparelho, a produção de vapor pode
provocar queimaduras:
. pegue no seu aparelho com luvas de
cozinha,
. tenha cuidado ao levantar a tampa,
. utilize sempre um utensílio de
cozinha para retirar os alimentos do
aparelho.
PORTUGUÊS
Protecção do meio ambiente
Conselhos de segurança
7

Содержание

PORTUGUÊS Protecção do meio ambiente O seu aparelho foi concebido para durar longos anos No entanto quando decidir substituir o seu aparelho antigo pense no que pode fazer para proteger o ambiente entregando o num local previsto para o efeito Conselhos de segurança 1 Ligação eléctrica deverá ser feita por um Serviço de Assistência Técnica Nunca coloque o aparelho o cabo de alimentação nem a ficha dentro de água ou qualquer outro líquido Não deixe o cabo pendurado ao alcance das crianças O cabo de alimentação nunca deve estar na proximidade ou em contacto com as partes quentes do aparelho perto de uma fonte de calor ou num ângulo cortante Não utilize o seu aparelho se o cabo de alimentação estiver de alguma forma danificado De forma a evitar qualquer tipo de risco deverá ser substituído por um Serviço de Assistência Técnica Para a sua segurança utilize apenas acessórios ou peças sobresselentes de origem compatíveis com o seu aparelho Nunca utilize o seu aparelho sem água no reservatório Nunca desloque o seu aparelho durante o seu funcionamento Antes de deslocar o seu aparelho retire a ficha da tomada deixe o arrefecer despeje o compartimento de recuperação de sucos Nunca coloque a base dentro de água Atenção durante a utilização do aparelho a produção de vapor pode provocar queimaduras pegue no seu aparelho com luvas de cozinha tenha cuidado ao levantar a tampa utilize sempre um utensílio de cozinha para retiraros alimentos do aparelho Certifique se que as características do seu aparelho são compatíveis com a instalação eléctrica da sua casa O seu aparelho deverá ser ligado a uma tomada com ligação à terra respeitando as normas em vigor no seu país Qualquer erro de ligação anula a garantia 2 Instalação Coloque sempre o seu aparelho sobre uma superfície estável plana resistente a altas temperaturas e longe das paredes Mantenha o longe de qualquer gás objecto ou líquido inflamável qualquer fonte de calor forno micro ondas projecções de água 3 Recomendações Nunca deixe o seu aparelho ao alcance de crianças sem vigilância Qualquer utilização por crianças ou pessoas deficientes deverá sempre ser feita sob vigilância de um adulto O seu aparelho foi concebido apenas para um uso doméstico Qualquer utilização para fins profissionais inadequada ou que não respeite o manual de instruções liberta o Fabricante de qualquer responsabilidade e anula a garantia Desligue sempre o seu aparelho após cada utilização e aquando da sua limpeza Nunca utilize o seu aparelho se não estivera funcionar correctamente ou se estiver de algum modo danificado Neste caso dirija se a um Serviço de Assistência Técnica ver lista anexa Qualquer intervenção para além da limpeza ou manutenção normal 7