Panasonic CQ-VD7005W5 [16/94] Перед воспроизведением д

Panasonic CQ-VD7005W5 [16/94] Перед воспроизведением д
15
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
116
CQ-VD7005W
èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ‰ËÒÍÓ‚
ÑËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚
ëËÏ‚ÓÎ˚, ÔËÌflÚ˚ ̇ ÍÓÌ‚ÂÚ‡ı
(èËÏÂ˚ Ú‡ÍËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚Íβ˜‡˛Ú)
¡
: óËÒÎÓ flÁ˚ÍÓ‚ ÒÛ·ÚËÚÓ‚
¡ : óËÒÎÓ ‡Û‰ËÓ‰ÓÓÊÂÍ
¡ : óËÒÎÓ Û„ÎÓ‚
óËÒÎÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ˜ËÒÎÓ flÁ˚ÍÓ‚, ‰ÓÓÊÂÍ, Û„ÎÓ‚ Ë Ô.,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍ.
ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ (ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ H:V)
¡ : 4:3 ëڇ̉‡ÚÌ˚È
¡ : Letterbox (ãÂÚÚÂ·ÓÍÒ) (a ÒÚ. 136)
¡ 16:9 Wide (òËÓÍÓÙÓχÚÌ˚È)
: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÙÓχÚÂ
̇ Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ
(4:3).
: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÙÓχÚÂ
(a ÒÚ. 136) ̇
Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ˝Í‡Ì (4:3).
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
ê‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ,
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÂÊËχ ˝Í‡Ì‡ (“ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl”
a
ÒÚ. 139), ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÁÏÂ‡ ˝Í‡Ì‡
ÔÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ̇ ‰ËÒÍÂ.
àÌÙÓχˆËfl Ó· ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ÌÓÏÂ‡ÏË
„ËÓÌÓ‚
ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÔË·Ó ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
ÓÌ Óڂ˜‡Î Ú·ӂ‡ÌËflÏ ËÌÙÓχˆËË Ó· ÛÔ‡‚ÎÂÌËË
ÌÓÏÂ‡ÏË „ËÓÌÓ‚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ DVD-‰ËÒÍ. ÖÒÎË ÌÓÏÂ
„ËÓ̇, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ì‡ DVD-‰ËÒÍ, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÌÓÏÂÛ „ËÓ̇ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔË·Ó‡, ÚÓ ÔË·Ó ÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‰ËÒÍ.
PAN & SCAN
PS16
:
9
LETTER BOX
LB16
:
9
LB
4
:
3
3
2
2
çÓÏÂ „ËÓ̇
̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔË·Ó‡ -
“2”
(
*
1)
, “3”
(
*
2)
, “4”
(
*
3)
, “5”
(
*
4)
Ë “ALL”.
*
1
CQ-VD7005W2
*
2
CQ-VD7005W3
*
3
CQ-VD7005W4
*
4
CQ-VD7005W5
íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚
èËÏÂ:
TEXT
Recordable
ReWritable
DISC DVD
VCD
(‚ˉÂÓ CD)
CD CD-R/RW
á̇Í/ãÓ„Ó
ê‡ÁÏÂ
‰ËÒÍÓ‚
12 cm
ÇˉÂÓÙÓχÚ
NTSC/PAL
ÄÛ‰ËÓÙÓ
χÚ
LPCM,
MPEG1,
MPEG2,
dts, Dolby
Digital
LPCM,
MPEG1
LPCM
(CD-DA),
dts
LPCM
(CD-DA),
MP3/
WMA
„ËÓÌÓ‚
2
(
*
1)
, 3
(
*
2)
,
4
(
*
3)
, 5
(
*
4)
,
(ALL)
èËϘ‡ÌËfl Í DVD–Rs/RWs
¡íÓθÍÓ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ (ÔÓ ‚ˉÂÓ) ‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚. ÑËÒÍË Ò ÙÓχÚÓÏ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË
(VR) Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚.
¡çÂÙË̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰ËÒÍË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚.
¡çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÓ‰˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‰ËÒÍÓ‚Ó‰Ó‚
Ë èé, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍË.
ÑËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚
çËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ ‰ËÒÍË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ̇ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÔË·ÓÂ.
¡DVD-Audio ¡DVD-ROM ¡DVD-RAM
¡DVD+R ¡DVD+RW
¡SVCD ¡VSD ¡CVD
¡CD-G ¡CD-ROM (ÍÓÏ MP3/WMA)
¡CD-RW (ÍÓÏ MP3/WMA Ë CD-DA)
¡CD-R (ÍÓÏ MP3/WMA Ë CD-DA)
¡SACD ¡Photo CD ¡CDV
¡ÉË·ˉÌ˚ SACD (ÍÓÏ CD-DA)
¡Divx Video Discs
¡CD-EXTRA
(‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË)
¡DVD Ò ‹ „ËÓÌÓ‚, ÍÓÏ “2”
(
*
1)
, “3”
(
*
2)
, “4”
(
*
3)
, “5”
(
*
4)
ËÎË “ALL”
*
1
CQ-VD7005W2 *
2
CQ-VD7005W3 *
3
CQ-VD7005W4
*
4
CQ-VD7005W5
¡ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÙÓÚÓ-CD ̇ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ
ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
‰‡ÌÌ˚ı, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍ.
*
1
CQ-VD7005W2 *
2
CQ-VD7005W3 *
3
CQ-VD7005W4
*
4
CQ-VD7005W5
èËϘ‡ÌËÂ:
¡éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ CD-R/RW Ë DVD–R/RW ÒÏ. «èËϘ‡ÌËfl Í
CD-R/RW, DVD–R/RW» (a ÒÚ. 148)
¡çÂÍÓÚÓ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ CD Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚.
2
(
*
1)
3
(
*
2)
4
(
*
3)
ALL
5
(
*
4)

Содержание

Перед воспроизведением д Русский Диски которые могут быть воспроизведены Типы дисков Воспроизведение приборе VCD DVD DISC CD видео CD может фото CD привести на к настоящем повреждению данных записанных на диск CD R RW CQ VD7005W2 2CQ VD7005W3 3CQ VD7005W4 рур V 1 о f о Знак Лого рур Я OOTAl Veto 4CQ VD7005W5 я OlOHALAUOtO Я iFtaW iWd s Символы принятые на конвертах Примеры таких символов включают Размер дисков 12 ст Видеоформат J Число языков субтитров NTSC PAL 88 Число углов LPCM MPEG1 Аудиофор мат MPEG2 ЕП Числ0 аудиодорожек LPCM LPCM LPCM MPEG1 CD DA CD DA dts Dolby MP3 dts WMA Digital 2 п регионов Размер экрана соотношение сторон Н V 4 3 4 3 Стандартный 4 3 5 t4 LB Letterbox Леттербокс Ч стр 136 ALL CQ VD7005W2 Число указывает число языков дорожек углов и пр записанных на диск 2CQ VD7005WЗ 3CQ VD7005W4 16 9 Wide Широкоформатный CQ VD7005W5 16 9 И Воспроизведение в формате Примечание LETTER BOX Относительно CD R RW и DVD R RW см Примечания к CD R RW DVD R RW стр 148 Некоторые музыкальные СО с защитой от копирования на стандартном экране 4 3 1б 91 PS Воспроизведение в формате не могут быть воспроизведены PAN SCAN Ч стр 136 на стандартном экране 4 3 Примечания к DVD Rs RWs Только форматированные по видео диски могут быть Примечание воспроизведены Диски с форматом видеозаписи Размер изображения отображаемого на экране УН не могут быть воспроизведены зависит от режима экрана Соотношение сторон Нефинализированные диски не могут быть изображения стр 139 а также размера экрана воспроизведены по содержанию на диске Некоторые диски не могут быть воспроизведены в зависимости от природы дисков устройств дисководов и ПО применяемых для записи на диски Информация об управлении номерами регионов Диски которые не могут быть воспроизведены Настоящий прибор спроектирован и выполнен так чтобы Нижеуказанные диски не могут быть он отвечал требованиям информации об управлении воспроизведены на настоящем приборе номерами регионов записанной на ОУО диск Если номер DVD Audio DVD ROM DVD RAM DVD R DVD RW SVCD VSD CVD CD G CD ROM кроме MP3 WMA региона записанный на ОУО диск не соответствует номеру региона настоящего прибора то прибор не воспроизводит диск Номер региона CD RW кроме MP3 WMA и CD DA CD R кроме MP3 WMA и CD DA настоящего прибора З ч а 4 м д SACD и ALL Photo CD CDV Гибридные SACD кроме CD DA CQ VD7005W2 Divx Video Discs 2CQ VD7005W3 CD EXTRA возможно воспроизводить только звукозаписи DVD с регионов кроме 2 1 З 1 2 или ALL 3CQ VD7005W4 б 1 1 4CQ VD7005W5 Пример