Panasonic CQ-VD7005W5 [23/94] Запись файлов mp3 wma на cd

Panasonic CQ-VD7005W5 [23/94] Запись файлов mp3 wma на cd
123
CQ-VD7005W
22
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔËÒË
Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë MP3/WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ.
¡ èË Ì‡Î˘ËË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ËÎË WMA ̇
Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÔÂÒÂÌ ËÎË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
̇Û¯Â̇, ÎË·Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ-‚Ó‰ËÚ¸Òfl.
¡ èË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı MP3 Ë ‰‡ÌÌ˚ı WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ
‰ËÒÍÂ, Ëı ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÙÓΉÂ‡ı.
¡ çÂθÁfl Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚, ËÌ˚ ˜ÂÏ MP3/WMA, Ë
ÌÂÌÛÊÌ˚È ÙÓΉÂ ̇ ‰ËÒÍÂ.
¡ ç‡Á‚‡ÌË هÈ· MP3/WMA ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË Ë Ô‡‚Ë·ÏË,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‰Îfl ͇ʉÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
¡ Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÙÓχڇ هȷ ‡Ò¯ËÂÌË “.mp3” ËÎË
“.wma” ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ.
¡ î‡ÈÎ˚ MP3/WMA, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ, ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ËÌÙÓχˆËË Ì‡
‰ËÒÔÎÂÂ.
¡ чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÓÒ̇˘ÂÌ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ-
‚‰ÂÌËfl (play list).
¡ ïÓÚfl ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÒ‡ÌÒÓ‚Û˛ (Multi-session)
Á‡ÔËÒ¸, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ÂÊËÏ ‰ËÒÍ Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á
(Disc-at-once) ÔË Á‡ÔËÒË.
èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ هÈÎÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚
ISO 9660 ìÓ‚Â̸ 1/ìÓ‚Â̸ 2, ê‡Ò¯ËÂÌË Apple ÔÓ ISO 9660,
Joliet, Romeo
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ Apple HFS, UDF 1,50, Mix CD Ë CD Extra Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.
Recording MP3/WMA files on a CD-media
èÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ ÙÓΉÂÓ‚/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚
å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚/ÙÓΉÂÓ‚
¡ å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚: 511 (Ù‡ÈÎ˚ + ÙÓΉÂ˚)
¡ å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÙÓΉÂÂ: 255
¡ å‡ÍÒ. „ÎÛ·ËÌ˚ ‰‚ӂˉÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚: 8
¡ å‡ÍÒ. ˜ËÒÎÓ ÙÓΉÂÓ‚: 255 (‚Íβ˜‡fl ÍÓÌ‚ÓÈ ÙÓΉÂ)
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ åÓÊÌÓ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ÏÂÊ‰Û Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÔÛÚÂÏ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ù‡ÈÎÓ‚
ËÎË ÙÓΉÂÓ‚, ËÎË „ÎÛ·ËÌ˚ ËÂ‡ıËË.
¡ ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò˜ËÚ‡ÂÚ ˜ËÒÎÓ ÙÓΉÂÓ‚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ
ÓÚ ÚÓ„Ó, ËÏÂÂÚÒfl ÎË Ù‡ÈÎ MP3/WMA.
¡ ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È ÙÓΉÂ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡È· MP3/WMA, ÚÓ
·ÎËʇȯË ÔÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Ù‡ÈÎ˚ MP3/WMA ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl.
¡ èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó ÊÂ
‰ËÒ͇ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÎÂÂ‡
MP3/WMA.
¡ à̉Ë͇ˆËfl “ROOT” ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË
̇Á‚‡ÌËfl ÍÓÌÂ‚Ó„Ó Ù‡È·.
á‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA ̇ CD
Root Folder
(Root Directory)
Folder Selection
File Selection
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4 Tree 8
(Max.)
2
1
4
3
q
q
e
w
r
t
y
y
5
6
7
1 8
8
In the order
In the order
äÓÌ‚ÓÈ ÙÓΉÂ
(ÍÓÌ‚ÓÈ Í‡Ú‡ÎÓ„)
Ç˚·Ó ÙÓΉÂ‡
ÑÂÂ‚Ó 8
(χÍÒ.)
ÑÂÂ‚Ó 1 ÑÂÂ‚Ó 2 ÑÂÂ‚Ó 3 ÑÂÂ‚Ó 4
Ç ÔÓfl‰ÍÂ
Ç ÔÓfl‰ÍÂ
Ç˚·Ó هȷ
ÂÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl WMA 9 Professional/LossLess/Voice.
32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}ч32 Í – 192 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍWindows Media Audio Ver.
2, 8, 9*
16, 22,05, 24 kHz {ÍɈ}ч8Í–160 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍMPEG 2 audio layer 3 (MP3)
32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}ч32 Í – 320 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍMPEG 1 audio layer 3 (MP3)
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËflVBRëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚åÂÚÓ‰ ÒʇÚËfl
îÓχÚ˚ ÒʇÚËfl (êÂÍÓÏẨ‡ˆËfl: “äβ˜Â‚˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA” ̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ)
Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó
á‡ÍÓ̇ÏË Ó· ‡‚ÚÓÒÍÓÏ Ô‡‚ ‚ÓÒÔ¢ÂÌ˚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚͇ χÚÂˇÎÓ‚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı
‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÔÓËÁ‚Â-‰ÂÌËÂ,
·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ‚·‰Âθˆ‡ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡fl Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
çÂÚ „‡‡ÌÚËË
Ç˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì‡¯Ëı
ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ ‰Â͇·¸ 2006 „. éÌÓ Ì ‰‡ÂÚ
„‡‡ÌÚ˲ ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚
MP3/WMA Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ‰ËÒÔΠÒÓ‰ÂÊËÏÓÈ ‚ ÌËı
ËÌÙÓχˆËË.

Содержание

Запись файлов MP3 WMA на CD компьютерных программ могут представлять проблему при Рекомендуется по возможности избежать записи воспроизведении или представлении информации на файлов CD DA и МРЗ WMA на одном диске При наличии файлов CD DA и файлов МРЗ или WMA на одном диске последовательность воспроизведения песен или музыкальных произведений может быть нарушена либо некоторые из них могут совсем не воспроиз водиться дисплее Данный аппарат не оснащен функцией списка воспроиз ведения play list Хотя аппарат поддерживает многосеансовую Multi session запись рекомендуется применять режим диск за один раз При сохранении данных МРЗ и данных WMA на одном Disc at once при записи диске их следует поместить в разных фолдерах Нельзя записывать файлы иные чем MP3 WMA и Поддерживаемые файловые системы ненужный фолдер на диске ISO 9660 Уровень 1 Уровень 2 Расширение Apple по ISO 9660 Название файла MP3 WMA должно быть написано в Joliet Romeo соответствии с нижеуказанными правилами и правилами установленными для каждой файловой системы В зависимости от формата файла расширение трЗ или Примечание Apple HFS UDF 1 50 Mix CD и CD Extra не поддерживаются wma должно быть присвоено каждому файлу Файлы MP3WMA записанные с помощью определенных Форматы сжатия Рекомендация Ключевые моменты при создании файлов МРЗММА на предыдущей странице Метод сжатия Скорость передачи битов VBR Частота стробирования MPEG 1 audio layer 3 МРЗ 32 к 320 кбитов сек Да 32 44 1 48 kHz кГц MPEG 2 audio layer 3 МРЗ 8 к 160 кбитов сек Да 16 22 05 24 kHz кГц Windows Media Audio Ver 2 8 9 32 к 192 кбитов сек Да 32 44 1 48 kHz кГц Не поддерживается WMA 9 ProfessionaL LossLess Voice Порядок выбора фолдеров воспроизведения файлов Макс число файлов фолдеров Корневой фолдер корневой каталог Макс число файлов 511 файлы фолдеры Макс число файлов в одном фолдере 255 0 Макс глубины древовидной структуры 8 Макс число фолдеров 255 включая корневой фолдер Выбор фолдера 0Œ Примечание 0 Можно сократить время между считыванием данных и В порядке È Выбор файла В порядке 0 0 воспроизведением путем уменьшения количества файлов или фолдеров или глубины иерархии Настоящий аппарат считает число фолдеров независимо от того имеется ли файл MP3 WMA 0Î Если выбранный фолдер не содержит файла MP3 WMA то 0 ближайшие по последовательности воспроизведения файлы MP3 WMA воспроизводятся Дерево 8 макс Дерево 1 Дерево 2 Дерево 3 Дерево 4 Последовательность воспроизведения одного и того же диска может меняться в зависимости от типа плеера MP3 WMA Индикация ROOT появляется при представлении названия корневого файла Авторское право Нет гарантии Законами об авторском праве воспрещены копирование Вышеуказанное описание соответствует результатам наших распространение и поставка материалов защищенных исследований по состоянию на декабрь 2006 г Оно не дает авторским правом таких как музыкальное произве дение гарантию на возможность воспроизведения файлов без разрешения владельца авторского права за МРЗММА и представления на дисплее содержимой в них исключением случая индивидуального пользования информации CQ VD7005W I 123