Baby Jogger compact bassinet/pram [4/12] Warning mise en garde
![Baby Jogger compact bassinet/pram [4/12] Warning mise en garde](/views2/1164290/page4/bg4.png)
4
WARNING: This product is suitable only for a
child who cannot sit up unaided, roll over and
cannot push itself up on its hands and knees.
Maximum weight of the child: 9 kg.
WARNING: Check that the pram body or seat
unit or car seat attachment devices are correctly
engaged before use.
WARNING: Never leave your child unattended.
WARNING: Do not let other children play
unattended near the carry cot.
WARNING: Do not use if any part is broken, torn,
or missing.
WARNING: Never use this carry cot on a stand.
WARNING: This bassinet includes a 20mm
mattress. Do not add any other mattress to the
top.
WARNING: To prevent a strangulation hazard,
all carrying handles shall be kept outside of the
pram while the product is in use.
• It may be unsafe to use replacement parts other
than those supplied or approved by the
manufacturer.
• Regularly inspect the handles and the bottom of
the carry cot for signs of damage or excessive
wear.
• Use only on a firm, horizontal, level and dry surface.
• Be aware of the risk of open fire and other sources of
heat, such as electric bar fires, gas fires, etc. in the
near vicinity of the carry cot.
MISE EN GARDE: Ce produit ne convient que
pour un enfant qui ne peut s’asseoir sans aide,
rouler et ne peut se soulever sur ses mains et ses
genoux. Poids maximum de l’enfant: 9 kg.
MISE EN GARDE: Vérifier que la nacelle ou les
dispositifs pour attacher l’unité siège sont
correctement enclenchés avant utilisation.
MISE EN GARDE: Ne laissez pas votre enfant
sans surveillance.
MISE EN GARDE: Ne laissez pas les autres
enfants jouer sans surveillance près de la nacelle.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser si une pièce
est cassée, déchirée ou manquante.
MISE EN GARDE: Ne jamais utiliser cette nacelle
sur un support/trépied.
MISE EN GARDE: Cette nacelle comprend un
matelas 20 mm. Ne pas ajouter de matelas
supplémentaire par dessus.
MISE EN GARDE: Pour empêcher le danger
d’étouffement, toutes les poignées de transport
doivent etre à l’extérieur du landau/de la pousette
pendant que le produit est utilisé.
• Il peut être dangereux d’utiliser des pièces de
rechange autres que celles fournies ou
approuvées par le fabricant.
• Inspecter régulièrement les poignées et le fond
de la nacelle pour des signes de dommages ou
une usure excessive.
• Utiliser uniquement sur une surface ferme, horizontale,
de niveau et sèche.
• Soyez conscient du risque de placer la nacelle près
de toutes sortes de sources de chaleur telles que les
feux de foyer, les cailles électriques ou de gaz.
WARNING:
MISE EN GARDE:
CARE AND MAINTENANCE
Mattress Cover & Foot Cover:
• Machine wash separately usin a warm
entle cycle and mild deterent.
• Do not bleach.
• Do not iron.
• Do not place fabric in the dryer. Lay flat to dry.
Carry Cot Base, Canopy & Mattress Pad:
• Wipe clean usin a damp cloth.
• Do not bleach.
• Do not iron.
ENTRETIEN
Couvre-matelas et couvre-pied:
• Laver séparément en utilisant un cycle chaud et un
déterent doux.
• Ne pas utiliser d’eau de javelle.
• Ne pas repasser.
• Ne placer pas de tissu dans la sécheuse. Laisser sécher à plat.
Coquille de la nacelle, Auvent et Couvre-matelas:
• Nettoyer à l’aide d’un chiffon humide.
• Ne pas utiliser d’eau de javelle.
• Ne pas repasser.
Содержание
- Babyjogger com 1
- Compact pram 1
- En 1888 2012 en 1466 2004 inc a1 2007 1
- Adattatori singoli accessoirebeugels bij eenpersoonsgebruik suportes de fixação individuais yksöisrattaiden kiinnikkeet fästelement för singelvagn pojedyncze zaczepy mocujące jednotlivé upevňovací úchyty jednotlivé upevňovacie úchyty 2
- Single attachment brackets support de fixation adaptadores individuales einzel befestigungsaufnahme einrichtung enkeltbeslag 2
- Adattatori doppi accessoirebeugels voor tweepersoons gebruik 3
- Double attachment brackets supports de fixation double adaptadores gemelares zweisitzer befestigungsaufnahme einrichtung dobbeltbeslag 3
- Suportes de fixação duplos kaksosrattaiden kiinnikkeet fästelement för dubbelvagn podwójne zaczepy mocujące dvojité upevňovací úchyty dvojité upevňovacie úchyty 3
- Warning mise en garde 4
- Advertencia 5
- Advertencia warnung 5
- Cuidado y mantenimiento 5
- Pflege instandhaltung 5
- Warnung 5
- Advarsel 6
- Προσοχ 6
- Attenzione 7
- Attenzione waarschuwing 7
- Cura e manutenzione 7
- Reiniging en onderhoud 7
- Waarschuwing 7
- Advertência 8
- Advertência varoitus 8
- Cuidados e manutenção 8
- Hoito ja kunnossapito 8
- Varoitus 8
- Konserwacja oraz czyszczenie 9
- Ostrzeżenie 9
- Skötsel och underhåll 9
- Varning 9
- Varning ostrzeżenie 9
- Varování varovanie 10
- Предупреждение 11
- Baby jogger llc 12
- Imported for baby jogger in europe by 12
Похожие устройства
- Baby Jogger city mini double черно-серый Инструкция по эксплуатации
- Baltex для ford explorer, 2011-, 08.2247.32 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для mitsubishi pajero iv 3/5 дверей 2008- с нерж. пластиной, 14.2062.56 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для nissan patrol (y62) 2010- с нерж. накладкой, 15.1900.08 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для renault duster 2/4wd 11-, 18.2200.12 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для great wall hover h3 2010-, 28.1817.21 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для great wall hover h5 2011- с нержавеющей накладкой, 28.1983.21 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для mitsubishi pajero sport 2008-, mp-10-2 Инструкция по эксплуатации
- Baltex для mitsubishi pajero sport 2008- с нерж. накладкой, mp-10-2 anm Инструкция по эксплуатации
- Baltex для renault logan 2005-, re-01 Инструкция по эксплуатации
- Beauty Style кислородная терапия, смягчающая с молочком улитки Инструкция по эксплуатации
- Beem к3003300 Инструкция по эксплуатации
- Beem k3003100 Инструкция по эксплуатации
- Beem k1800250 Инструкция по эксплуатации
- Beem k3006205 Инструкция по эксплуатации
- Beem k3006105 Инструкция по эксплуатации
- Beko himw 64223 sx Инструкция по эксплуатации
- Beko himg 64235 sx Инструкция по эксплуатации
- Beko css 53010 gw Инструкция по эксплуатации
- Beko css 54010 gw Инструкция по эксплуатации