Bosch mum xl40g [25/151] Misturador

Bosch mum xl40g [25/151] Misturador
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 25
Indicação:
No caso da vara para massas pesadas,
colocar primeiro a protecção para
massas e depois a vara (figura –4b).
Dar atenção à forma e à posição
das peças.
Colocar os ingredientes a serem
trabalhados dentro da tigela.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço multifunções
na posição 2.
Colocar a tampa.
Ligar a ficha à tomada.
Regular o selector para a fase pretendida.
A nossa sugestão:
Varas para massas leves:
primeiro, misturar nas fases 1–2 e depois,
caso necessário, usar as fases 3–7
Vara para claras em castelo:
Fase 7, envolver os ingredientes
na fase 1
Vara para massas pesadas:
Primeiro, iniciar a mistura dos
ingredientes na fase 1 e amassar
na fase 3.
Adicionar ingredientes
Desligar o aparelho através do selector.
Colocar o funil de enchimento.
Adicionar os ingredientes através
do funil de enchimento.
ou
Retirar a tampa.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço multifunções
na posição 1.
Introduzir os ingredientes.
Depois do trabalho
Desligar o aparelho através do selector.
Desligar a ficha da tomada.
Retirar a tampa.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço multifunções
na posição 1.
Retirar a ferramenta do accionamento.
Desmontar a tigela.
Limpar todos os componentes,
ver «Limpeza e manutenção».
Misturador
Atenção!
Utilizar o misturador apenas na posição
de trabalho indicada.
O misturador só deve funcionar na situação
de completamente montado e com a tampa
colocada. A tampa tem que estar completa-
mente bloqueada.
Não utilizar o misturador vazio.
Preparação Fig.
Atenção!
Nunca montar o misturador sem o vedante
colocado no suporte do misturador.
Montar o misturador:
Colocar no copo misturador o suporte
do misturador com o vedante aplicado,
de modo que o traço fique por baixo
da seta.
Fixar o suporte do misturador, rodando-o
para a direita até ao batente.
Trabalhar com o copo misturador Fig.
Premir a tecla de destravamento
e colocar o braço multifunções
na posição 5.
Cobrir accionamentos não utilizados com
as respectivas tampas de protecção.
pt
Perigo de ferimentos devido
à lâmina afiada/aos acciona-
mentos em rotação!
Nunca segurar no misturador, depois
deste estar montado!
Desmontar/montar o misturador, só com
o accionamento completamente parado.
O aparelho só pode ser ligado se o mistu-
rador tiver sido apertado até ao batente
e a tampa de protecção do accionamento
da ferramenta (7) estiver colocada.
Perigo de queimaduras!
Ao trabalhar com produtos quentes,
verifica-se uma passagem de vapor
através do funil para a tampa.
Introduzir o máximo de 0,75 litros
de líquidos quentes ou que desen-
volvam espuma.

Содержание

pt Indicação No caso da vara para massas pesadas colocar primeiro a protecção para massas e depois a vara figura S 4b Dar atenção à forma e à posição das peças Colocar os ingredientes a serem trabalhados dentro da tigela Premir a tecla de desbloqueamento Sà e colocar o braço multifunções J na posição 2 Colocar a tampa Ligar a ficha à tomada Regular o selector para a fase pretendida A nossa sugestão Varas para massas leves primeiro misturar nas fases 1 2 e depois caso necessário usar as fases 3 7 Vara para claras em castelo Fase 7 envolver os ingredientes na fase 1 Vara para massas pesadas Primeiro iniciar a mistura dos ingredientes na fase 1 e amassar na fase 3 Adicionar ingredientes Desligar o aparelho através do selector Colocar o funil de enchimento Adicionar os ingredientes através do funil de enchimento ou Retirar a tampa Premir a tecla de desbloqueamento e colocar o braço multifunções p na posição 1 Introduzir os ingredientes Depois do trabalho Desligar o aparelho através do selector Desligar a ficha da tomada Retirar a tampa Premir a tecla de desbloqueamento e colocar o braço multifunções na posição 1 Retirar a ferramenta do accionamento Desmontar a tigela Limpar todos os componentes ver Limpeza e manutenção Robert Bosch Hausgeräte GmbH Misturador Perigo de ferimentos devido Z à lâmina afiada aos acdonamentos em rotação Nunca segurar no misturador depois deste estar montado Desmontar montar o misturador só com o accionamento completamente parado O aparelho só pode ser Hgado se o mistu rador tiver sido apertado até ao batente e a tampa de protecção do accionamento da ferramenta 7 estiver colocada Perigo de queimaduras Ao trabalhar com produtos quentes verifica se uma passagem de vapor através do funil para a tampa Introduzir o máximo de 0 75 litros de líquidos quentes ou que desen volvam espuma Atenção Utilizar o misturador apenas na posição de trabalho indicada O misturador só deve funcionar na situação de completamente montado e com a tampa colocada A tampa tem que estar completa mente bloqueada Não utilizar o misturador vazio Preparação Fig S Atenção Nunca montar o misturador sem o vedante colocado no suporte do misturador Montar o misturador Colocar no copo misturador o suporte do misturador com o vedante aplicado de modo que o traço fique por baixo da seta Fixar o suporte do misturador rodando o para a direita até ao batente Trabalhar com o copo misturador Fig H Premir a tecla de destravamento Q e colocar o braço multifunções j na posição 5 Cobrir accionamentos não utilizados com as respectivas tampas de protecção 25

Скачать
Случайные обсуждения