Braun ts 515 [17/18] Русский
Содержание
- A gerätebeschreibung 6
- B inbetriebnahme 6
- C bügeln 6
- Dampf ein aus 6
- Deutsch 6
- Power shot dampfstoß 6
- Wichtig 6
- Automatische abschaltung nur bei modell 525 7
- D textile protector 7
- E nach dem bügeln 7
- F pflege und reinigung 7
- G reinigen des anti kalk ventils 7
- H entkalken anti kalk system 7
- Sprühfunktion 7
- Trockenbügeln 7
- A description 8
- English 8
- I mögliche probleme 8
- Important safeguards 8
- Und deren behebung 8
- Automatic shut off model 525 only 9
- B before starting off 9
- C ironing 9
- D textile protector 9
- Dry ironing 9
- E after ironing 9
- F maintenance and cleaning 9
- Power shot 9
- Spray function 9
- Steam on off 9
- G cleaning the anticalc valve 10
- H decalcifying anticalc system 10
- I trouble shooting guide 10
- Problem remedy 10
- А описание 11
- В перед тем как начать 11
- Гладить 11
- Меры предосторожности 11
- Пар без пара 11
- Руководство по эксплуатации 11
- Русский 11
- С глажение 11
- D textile protector 12
- Автоматическое выключение только для модели 525 12
- Б уход и чистка 12
- Выброс пара из подошвы 12
- Е после глажения 12
- Предотвращающего кальцинирование 12
- Распылитель воды 12
- С очищение клапана 12
- Сухое глажение 12
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 13
- Кальцинирование 13
- Н система предотвращающая 13
- Проблема решение 13
- Решение проблем 13
- А опис 14
- В перед тим як печати 14
- Застережы заходи 14
- Нструкц1я 3 експлуатацп 14
- Прасувати 14
- С прасування 14
- Укратнська 14
- D textile protector 15
- Автоматичне вимикання тиьки для модел 525 15
- Б догляд та чищення 15
- Викид пари з пщошви 15
- Е пюля прасування 15
- Запобтае кальцинуванню 15
- Розпилювач води 15
- С очищения клапана що 15
- Сухе прасування 15
- I вир1шення проблем 16
- Загальн умови збер1гання 16
- Кальцинуванню 16
- Н система що запобфае 16
- Проблема вир шення 16
- Deutsch 17
- English 17
- For uk only 17
- Garantie 17
- Guarantee 17
- Nach wahl des käufers zusätzlich zu den gesetzlichen gewährleistungsansprüchen gegen den verkäufer 17
- Гарантийные обязательства фирмы braun 17
- Русский 17
- Гарант йн зобов язання braun 18
- Случаи на которые гарантия не распространяется 18
- Укратнська 18
Похожие устройства
- Braun ts 525 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 785 Инструкция по эксплуатации
- Braun 7681 silk-epil 7 xpressive Инструкция по эксплуатации
- Braun m60r Инструкция по эксплуатации
- Braun m90 Инструкция по эксплуатации
- Braun cruzer 6 precision Инструкция по эксплуатации
- Braun 7929 silk-epil 7 + прибор для чистки лица Инструкция по эксплуатации
- Braun 7979 silk-epil 7 + прибор для чистки лица Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 725 Инструкция по эксплуатации
- Braun cruzer5 body Инструкция по эксплуатации
- Braun st550 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5780 silk-epil 5 Инструкция по эксплуатации
- Braun 7175 silk-epil xpressive Инструкция по эксплуатации
- Braun 7901 silk-epil 7 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5329 silk-epil Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 320 pasta Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3060 Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 300 soup Инструкция по эксплуатации
- Braun cj 3050 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3010 Инструкция по эксплуатации
Deutsch Русский Garantie Гарантийные обязательства фирмы BRAUN Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel die auf Material oder Herstellungsfehlern beruhen Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird Von der Garantie sind ausgenommen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun Kundendienstpartner Die Anschrift finden Sie unter www service braun com oder können Sie kostenlos unter 00800 27 286463 erfragen English Guarantee We grant a 2 year guarantee on the product commencing on the date of purchase Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor This guarantee does not cover damage due to improper use normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used To obtain service within the guarantee period hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre address information available online at www service braun com For UK only This guarantee in no way affects your rights under statutory law Для всех изделий мы даем гарантию на два года начиная с момента приобретения изделия В течение гарантийного периода мы бесплатно устраним путем ремонта замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты вызванные недостаточным качеством материалов или сборки В случае невозможности ремонта в гарантийный период изделие может быть заменено на новое или аналогичное в соответствии с Законом о защите прав потребителей Гарантия обретает силу только если дата покупки подтверждается печатью и подписью дилера магазина на последней странице оригинального руководства по эксплуатации BRAUN которая является гарантийным талоном Эта гарантия действительна в любойстране в которую это изделие поставляется фирмой BRAUN или назначенным дистрибьютором и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания Гарантия не покрывает повреждения вызванные неправильным использованием см также список ниже нормальный износ бритвенных сеток и ножей дефекты оказывающие незначительный эффект на качество работы прибора Эта гарантия теряет силу если ремонт производился не уполномоченным на то лицом и если использованы не оригинальные детали фирмы BRAUN В случае предъявления рекламации по условиям данной гарантии передайте изделие целиком вместе с гарантийным талоном в любой из центров сервисного обслуживания фирмы BRAUN Все другие требования включая требования возмещения убытков исключаются если наша ответственность не установлена в законном порядке Рекламации связанные с коммерческим контрактом с продавцом не попадают под эту гарантию В соответствии с законом РФ 2300 1 от 7 02 1992 г О Защите прав потребителей и принятым дополнением к закону РФ от 9 01 1996 г О внесении изменений и дополнений в закон О Защите прав потребителей и Кодекс РСФСР об административных правонарушениях фирма BRAUN устанавливает срок службы на свои изделия равным двум годам с момента приобретения или с момента производства если дату продажи установить невозможно Изделия фирмы BRAUN изготовлены в соответствии с высокими требованиями европейского качества При бережном 17