Kenwood sd101 [20/57] Español

Kenwood sd101 [20/57] Español
antes de utilizar su aparato
Kenwood
Lea estas instrucciones atentamente
y guárdelas para poder utilizarlas en
el futuro.
Quite todo el embalaje y las
etiquetas.
seguridad
general
No toque nunca la varilla mezcladora
mientras esté enchufado el aparato.
Mantenga los dedos, pelo, ropa y
utensilios alejados de las piezas
móviles.
Siempre desenchufe:
antes de acoplar o quitar piezas
después de usar.
antes de limpiar
Nunca mezcle ingredientes calientes.
Nunca use un aparato dañado.
Haga que lo revisen o lo arreglen:
vea ‘servicio y atención al cliente’.
Nunca meta el aparato en agua ni
permita que se moje el cable o la
clavija, podría sufrir una descarga
eléctrica.
Nunca permita que el cable entre en
contacto con superficies calientes ni
que quede colgando donde podría
agarrarlo un niño.
Nunca añada ingredientes al vaso
mientras esté en marcha el aparato.
Sólo utilice el aparato con el vaso
proporcionado.
Asegúrese de que el vaso esté
colocado correctamente antes de
poner en marcha el aparato.
No deje que utilicen la parrilla
personas con algún problema que
les pueda dificultar el manejo de
este tipo de aparatos sin supervisión
de otra persona.
No deje que los niños utilicen o
jueguen con el aparato.
Utilice este aparato únicamente para
el uso doméstico al que está
destinado. Kenwood no se hará
cargo de responsabilidad alguna si
el aparato se somete a un uso
inadecuado o si no se siguen estas
instrucciones.
antes de enchufar
Asegúrese de que el suministro de
electricidad es el mismo que el que
se indica en el mando eléctrico.
Esta máquina cumple con la
Directiva de la Comunidad
Económica Europea 89/336/EEC.
antes de usar por primera vez
1 Lave las piezas: consulte ‘limpieza’.
leyenda
conmutador de control
apoyo para el vaso/interbloqueo
varilla mezcladora
soporte para el vaso
vaso
nivel máximo
nivel mínimo
cabezal inclinable
cómo usar su aparato
preparador de bebidas
1 Asegúrese de que el conmutador de
control esté apagado (O) y luego
enchufe al suministro eléctrico.
2 Meta los ingredientes en el vaso.
El vaso debe llenarse siempre por lo
menos hasta la marca de nivel
mínimo, de lo contrario la varilla no
alcanzará el líquido. No llene por
encima de la marca de nivel
máximo, de lo contrario podría
derramarse líquido al mezclar.
3 Coloque el vaso en el preparador de
bebidas asegurándose de que el
borde superior del vaso se
encuentre detrás del apoyo para el
vaso/interbloqueo y el borde inferior
en el soporte para el vaso.
Español
20
Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones

Содержание

Español Antes deJeet BOLfavoLdesnliegueJa Bttrtada_gue_mueslraJasJJuslra anes antes de utilizar su aparato Kenwood Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro Quite todo el embalaje y las etiquetas Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones antes de enchufar Asegúrese de que el suministro de electricidad es el mismo que el que se indica en el mando eléctrico Esta máquina cumple con la Directiva de la Comunidad Económica Europea 89 336 EEC seguridad general No toque nunca la varilla mezcladora mientras esté enchufado el aparato Mantenga los dedos pelo ropa y utensilios alejados de las piezas móviles Siempre desenchufe o antes de acoplar o quitar piezas o después de usar o antes de limpiar Nunca mezcle ingredientes calientes Nunca use un aparato dañado Haga que lo revisen o lo arreglen vea servicio y atención al cliente Nunca meta el aparato en agua ni permita que se moje el cable o la clavija podría sufrir una descarga eléctrica Nunca permita que el cable entre en contacto con superficies calientes ni que quede colgando donde podría agarrarlo un niño Nunca añada ingredientes al vaso mientras esté en marcha el aparato Sólo utilice el aparato con el vaso proporcionado Asegúrese de que el vaso esté colocado correctamente antes de poner en marcha el aparato No deje que utilicen la parrilla personas con algún problema que les pueda dificultar el manejo de este tipo de aparatos sin supervisión de otra persona No deje que los niños utilicen o jueguen con el aparato antes de usar por primera vez 1 Lave las piezas consulte limpieza leyenda conmutador de control apoyo para el vaso interbloqueo varilla mezcladora soporte para el vaso vaso nivel máximo nivel mínimo cabezal inclinadle cómo usar su aparato preparador de bebidas 1 Asegúrese de que el conmutador de control esté apagado O y luego enchufe al suministro eléctrico 2 Meta los ingredientes en el vaso El vaso debe llenarse siempre por lo menos hasta la marca de nivel mínimo de lo contrario la varilla no alcanzará el líquido No llene por encima de la marca de nivel máximo de lo contrario podría derramarse líquido al mezclar 3 Coloque el vaso en el preparador de bebidas asegurándose de que el borde superior del vaso se encuentre detrás del apoyo para el vaso interbloqueo y el borde inferior en el soporte para el vaso 20

Скачать