Makita ga7020sf [22/28] Дополнительные правила техники безопасности

OO
þÝşž³Ð²š¹ş=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²þý=¹=Þš¦¹×˛ŁÞŞý=
ŁŞðÝć₣˛²šÝšýK
ONK ÌךŠþ¹²š×šŽšÞ¦šK
ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐ=¦Ý¦=Þ˛¹˛ŠþðI=Þš=
ךðþýšÞŠþٞÞÞŞ¼=ٞÞÞþý=׳ðþŁþй²Łš=þ=
Ćð¹Ý³˛²˛¾¦¦=¦Ý¦=ٞ²˛ÝþłšI=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=
צ¹ð³=þݳšÞ¦Č=²×˛ŁýŞK
OOK ‚þŁš×Čвš=ךýþÞ²=Ł˛Ğšłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=²þÝşðþ=
ðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þٞÞÞþý³=š×¹þÞ˛Ý³K
˛ÞÞŞÐ=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=¹þþ²Łš²¹²Ł³š²=
צýšÞČšýŞý=ð=Þšý³=²×šˇþŁ˛Þ¦Čý=ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦K=
ÓšýþÞ²=ŠþÝŽšÞ=ŁŞ−þÝÞȲş¹Č=²þÝşðþ=
ðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þٞÞÞŞý=š×¹þÞ˛Ýþý=¹=
¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦šý=þצł¦Þ˛ÝşÞ޼=ž˛˛¹Þ޼=˛¹²šÐK=
Κ¹þˇÝćŠšÞ¦š=òþłþ=×˛Ł¦Ý˛=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=
ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦ćł×þžŞ=ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦=
þÝşžþٞ²šÝČK
‚ÏÌÏÈÎÊÒ„È˙΢„=ÌÓ‡ÊÈ=
Ò„ÛÎÊËÊ=„ÂÏÌÔÎÏÔÒÊ
ENB031-6
NK ‡ ¹š łŠ˛=¦¹þÝşž³Ð²š=¹×šŠ¹²Ł˛˛ğ¦²Ş=ž×šÞ¦Č=¦=
¹Ý³¼˛K=ÔÝšŠ³š²=²˛ðŽš=þÝşžþٞ²ş¹Č=Š×³ł¦ý¦=
¹×šŠ¹²Ł˛ý¦=¦ÞЦ٦г˛ÝşÞþÐ=ž˛ğ¦²ŞI=²˛ð¦ý¦=
ð˛ð=−ŞÝšž˛ğ¦²Þ˛Č˛¹ð˛I=š×˛²ð¦I=ð˛¹ð˛=¦=
½˛×²³ðK
OK ̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ݦˇþ=ײˇþ²=Þ˛=
¦Þ¹²×³ýšÞ²š=þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞI=¦=šłþ=٦Ýð˛=ŁŞðÝć₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K
PK ‡¹šłŠ˛=³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛Ð²š=Þ˛=ýš¹²þ=þł×˛ŽŠšÞ¦ČK
QK ʹþÝşž³Ð²š=Ц¹ð¦=×˛Ł¦ÝşÞþłþ=ײžýš×˛I=
ý˛ð¹¦ý˛ÝşÞ˛Č˛ˇþ˛Č=¹ðþ×þ¹²şþ²þת¼I=ð˛ð=
ý¦Þ¦ý³ýI=¹þþ²Łš²¹²Ł³š²=ý˛ð¹¦ý˛ÝşÞþÐ=
¹ðþ×þ¹²¦=Ł×˛ğšÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ˇšž=Þ˛ł×³žð¦I=
³ð˛ž˛ÞÞþÐ=Þ˛=¦ŠšÞ²¦½¦ð˛¾¦þÞÞþÐ=²˛ˇÝ¦ðšK=
Ìצ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦¦=Ц¹ðþŁ=¹=ŁþłÞ³²Şý=
¾šÞ²×þý=¦¹þÝşž³Ð²š=²þÝşðþ=Ц¹ð¦=Å=
³×þšÞ¦šý=¹²šðÝþŁþÝþðÞþýK
RK ̚ךŠ=Ćð¹Ý³˛²˛¾¦šÐ=²ğ˛²šÝşÞþ=þ¹ýþ²×¦²š=
Ц¹ð=¦=³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=þ²¹³²¹²Ł¦¦=²×šğ¦Þ=¦Ý¦=
þŁ×šŽŠšÞ¦ÐK=ΚýšŠÝšÞÞþ=ž˛ýšÞ¦²š=
²×š¹Þ³ŁĞ¦Ð=¦Ý¦=þŁ×šŽŠšÞÞŞÐ=Ц¹ðK
SK ÔþˇÝćŠ˛Ð²š=¦Þ¹²×³ð¾¦¦=¦žłþ²þ٦²šÝČ=þ=
×˛Ł¦ÝşÞþÐ=³¹²˛ÞþŁðš=¦=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦ć=
Ц¹ðþŁK=š×šŽÞþ=þˇ×˛ğ˛Ð²š¹ş=¹=Ц¹ð˛ý¦=¦=
˛ðð³×˛²Þþ=¼×˛Þ¦²š=¦¼K
TK Î š = ¦ ¹ þÝşž³Ð²š=ð˛ð¦šݦˇþ=š×š¼þŠÞŞš=
ٲ³Ýð¦=¦Ý¦=˛Š˛²š×Ş=ŠÝČ=³¹²˛ÞþŁð¦=
˛ˇ×˛ž¦ŁÞ޼=ð׳łþŁ=¹=ˇþÝşĞ¦ý=þ²Łš×¹²¦šýK
UK ÌþÝşž³Ð²š¹ş=²þÝşðþ=½Ý˛Þ¾˛ý¦I=³ð˛ž˛ÞÞŞý¦=
ŠÝČ=òþłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
VK Êžˇšł˛Ð²š=þŁ×šŽŠšÞ¦Č=Ğ−¦ÞŠšÝČI=½Ý˛Þ¾˛=
Eþ¹þˇšÞÞþ=šłþ=³¹²˛ÞþŁþÞþÐ=þŁš×¼Þþ¹²¦F=¦Ý¦=
¹²þþ×ÞþÐ=ł˛Ðð¦K=ÌþŁ×šŽŠšÞ¦Č=ò¦¼=Šš²˛ÝšÐ=
ýþł³²=×¦Łš¹²¦=ð=þÝþýðš=ð׳ł˛K
NMK ÝČ=¦Þ¹²×³ýšÞ²þŁI=ךŠÞ˛žÞ˛šÞÞŞ¼=ŠÝČ=
¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦Č=Ц¹ðþŁ=¹=ךžşˇþŁŞý=
þ²Łš×¹²¦šýI=³ˇšŠ¦²š¹şI=²þ=ךžşˇ˛=Ц¹ð˛=
Šþ¹²˛²þÞ˛I=²þˇŞ=Ц¹ð=ýþŽÞþ=ˇŞÝþ=
þÝÞþ¹²şć˛Łš×Þ³²ş˛=Ğ−¦ÞŠšÝşK
NNK ̚ךŠ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦šý=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=
Þšþ¹×šŠ¹²ŁšÞÞþ=Þ˛=²×šˇ³šýþÐ=Šš²˛Ý¦=Š˛Ð²š=
¦Þ¹²×³ýšÞ²³=þײˇþ²˛²ş˛˛ð¹¦ý˛ÝşÞþÐ=
¹ðþ×þ¹²¦=ˇšž=Þ˛ł×³žð¦=Ł=ˇšžþ˛¹Þþý=
þÝþŽšÞ¦¦I=ð˛ð=ý¦Þ¦ý³ýI=Ł=²ššÞ¦š=PM=¹šð³ÞŠK=
ΚýšŠÝšÞÞþ=ŁŞðÝć₣¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Ł=¹Ý³˛š=
ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦Č=٦ˇ×˛¾¦¦=¦Ý¦=ˇ¦šÞ¦ČI=²þ=
ýþŽš²=¹Ł¦Šš²šÝş¹²Łþٞ²ş=þ=Þš×˛Ł¦ÝşÞþÐ=
³¹²˛ÞþŁðš=¦Ý¦=Ýþ¼þÐ=ˇ˛Ý˛Þ¹¦×þŁðš=Ц¹ð˛K=
Ϲýþ²×¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŠÝČ×šŠšÝšÞ¦Č=
צ¦ÞŞK
NOK ÒˇšŠ¦²š¹ş=Ł=Þþ×ý˛ÝşÞþÐ=½¦ð¹˛¾¦¦=
þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦K
NPK Ëךðþ=Šš×Ž¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²K
NQK Ó³ð¦=ŠþÝŽÞŞ˛¼þЦ²ş¹Č˛˛¹¹²þČÞ¦¦=þ²=
Ł×˛ğ˛ć𦼹Č=Šš²˛ÝšÐK
NRK ̚ךŠ=ŁðÝć₣šÞ¦šý=ŁŞðÝć₣˛²šÝČˇšŠ¦²š¹şI=
²þ=Ц¹ð=Þš=ð˛¹˛š²¹Č=Šš²˛Ý¦K
NSK ÝČ=Ğݦ½þŁð¦=¦¹þÝşž³Ð²š=Ц¹ð=¹=
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦ý¦=¼˛×˛ð²š×¦¹²¦ð˛ý¦K
NTK Κ¹þÝşž³Ð²š=ŠÝČ=Ğݦ½þŁð¦=þ²×šžÞŞš=
ð׳ł¦K
NUK ÔÝšŠ¦²š=ž˛ˇ×˛ž³ćğ¦ý¦¹Č=¦¹ðײý¦K=‚š×ަ²š=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=²˛ð¦ý=þˇ×˛žþýI=²þ=¦¹ðת=ˇŞÝ¦=
Þ˛×˛ŁÝšÞŞ=þ²=ٞ¹I=Š×³ł¦¼=ݦ¾=¦Ý¦=łþ×ć₣¦¼=
ý˛²š×¦˛ÝþŁK
NVK Ïˇ×˛²¦²š=ŁÞ¦ý˛Þ¦š=Þ˛=²þI=²þ=Ц¹ð=ˇ³Šš²=
Þšðþ²þ×þš=Ł×šýČ=Ł×˛ğ˛²ş¹Č=þ¹Ýš=
ŁŞðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
OMK Ôײž³=þ¹Ýš=þðþÞ˛Þ¦Č˛ˇþ²=Þš=×¦ð˛¹˛Ð²š¹ş=
ð==þˇ×˛ˇþ²˛ÞÞþÐ=Šš²˛Ý¦K=ÏÞ˛=ýþŽš²=ˇŞ²şšÞş=
łþ×Č₣šÐI=²þ=×¦ŁšŠš²=ð=þŽþł˛ý=ðþަK
ONK Ó˛¹þݲł˛Ð²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=²˛ð¦ý=þˇ×˛žþýI=
²þˇŞ=Łþ=Ł×šýȲˇþ²Şłþ=ĞÞ³×=¦²˛Þ¦Č=
Ł¹šłŠ˛=þ¹²˛Ł˛Ý¹Č=¹ž˛Š¦K
OOK „¹Ý¦=Ł=ýš¹²š=ŁŞ−þÝÞšÞ¦Č˛ˇþ²=þšÞş=
ŁŞ¹þð˛Č=²šýš×˛²³×˛=¦=ŁÝ˛ŽÞþ¹²ş=¦Ý¦=Ł=ÞšÐ=
¹þŠš×Ž¦²¹Č=ˇþÝşĞþš=ðþÝ¦š¹²Łþ=
²þðþ×þŁþŠČğšÐ=−ŞÝ¦I=¦¹þÝşž³Ð²š=
×š×ŞŁ˛²šÝş=¾š¦=EPM=ýF=ŠÝČˇš¹ššÞ¦Č=
ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦=ײˇþ²K
OPK Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þ˛ćˇŞ¼=
ý˛²š×¦˛Ý˛¼I=¹þŠš×Ž˛ğ¦¼=˛¹ˇš¹²K
OQK Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=Łþг=¦Ý¦=Ğݦ½þŁ˛ÝşÞ³ć=
¹ý˛žð³K
ORK Ìצ=ײˇþ²š=ٞ−ŞÝšÞÞŞ¼=³¹Ýþ٦ȼ=³ˇšŠ¦²š¹şI=
²þ=ŁšÞ²¦ÝȾ¦þÞÞŞš=þ²Łš×¹²¦Č=Þš=
ž˛ˇÝþð¦×þŁ˛ÞŞK=Ìצ=Þšþˇ¼þЦýþ¹²¦=
ŁŞ−þÝÞšÞ¦Č=¦¹²ð¦=ŁšÞ²¦ÝȾ¦þÞÞŞ¼=
þ²Łš×¹²¦Ð=¹Þ˛˛Ý˛=ŁŞðÝć₣¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=¦ž=
¹š²¦=E¦¹þÝşž³Ð²š=Þšýš²˛Ýݦš¹ð¦š=ךŠýš²ŞF=
¦=¹ÝšŠ¦²š=ž˛=²šýI=²þˇŞ=Þš=þŁ×šŠ¦²ş=
ŁÞ³²×šÞÞ¦š=Šš²˛Ý¦=Ğݦ½ý˛Ğ¦Þð¦K
OSK Ìצ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦¦=þ²×šžÞþłþ=ð׳ł˛=Ł¹šłŠ˛=
ײˇþ²˛Ð²š=¹=³¹²˛ÞþŁÝšÞÞŞý=−ŞÝš¹ˇþ×ÞŞý=
þł×˛ŽŠšÞ¦šý=Ц¹ð˛I=Þ˛Ý¦¦š=ðþ²þ×þłþ=
Þšþˇ¼þЦýþ=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=ýš¹²ÞŞý¦=
Þþ×ý˛²¦ŁÞŞý¦=²×šˇþŁ˛Þ¦Čý¦K
OTK Κ=þŠŁš×ł˛Ð²š=þ²×šžÞŞš=ð׳ł¦=ð˛ðþý³Ý¦ˇþ=
ˇþðþŁþý³=ОŁÝšÞ¦ćK

Содержание

пользуйтесь электроинструментом с неисправным выключателем 21 Предостережение Использование принадлежностей или насадок не рекомендованных в данном руководстве по эксплуатации или в каталоге может привести к риску получения травмы 22 Доверяйте ремонт вашего инструмента только квалифицированному персоналу Данный электроинструмент соответствует применяемым к нему требованиям безопасности Ремонт должен выполняться только квалифицированным персоналом с использованием оригинальных запасных частей Несоблюдение этого правила может привести к возникновению угрозы безопасности пользователя ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ EN ВО31 6 1 Всегда используйте средства защиты зрения и слуха Следует также пользоваться другими средствами индивидуальной защиты такими как пылезащитная маска перчатки каска и фартук 2 Перед выполнением каких либо работ на инструменте обязательно убедитесь что он выключен и его вилка выключена из розетки 3 Всегда устанавливайте на место ограждения 4 Используйте диски правильного размера максимальная рабочая скорость которых как минимум соответствует максимальной скорости вращения инструмента без нагрузки указанной на идентификационной табличке При использовании дисков с вогнутым центром используйте только диски с упрочением стекловолокном 5 Перед эксплуатацией тщательно осмотрите диск и убедитесь в отсутствии трещин или повреждений Немедленно замените треснувший или поврежденный диск 6 Соблюдайте инструкции изготовителя по правильной установке и использованию дисков Бережно обращайтесь с дисками и аккуратно храните их 7 Не используйте какие либо переходные втулки или адаптеры для установки абразивных кругов с большим отверстием 8 Пользуйтесь только фланцами указанными для этого инструмента 9 Избегайте повреждения шпинделя фланца особенно его установочной поверхности или стопорной гайки Повреждения этих деталей могут привести к поломке круга 10 Для инструментов предназначенных для использования дисков с резьбовым отверстием убедитесь что резьба диска достаточна чтобы диск можно было полностью завернуть на шпиндель 11 Перед использованием инструмента непосредственно на требуемой детали дайте инструменту поработать на максимальной скорости без нагрузки в безопасном 22 положении как минимум в течение 30 секунд Немедленно выключите инструмент в случае возникновения вибрации или биения что может свидетельствовать о неправильной установке или плохой балансировке диска Осмотрите инструмент для определения причины 12 Убедитесь в нормальной фиксации обрабатываемой детали 13 Крепко держите инструмент 14 Руки должны находиться на расстоянии от вращающихся деталей 15 Перед включением выключателя убедитесь что диск не касается детали 16 Для шлифовки используйте диск с соответствующими характеристиками 17 Не используйте для шлифовки отрезные круги 18 Следите за образующимися искрами Держите инструмент таким образом что искры были направлены от вас других лиц или горючих материалов 19 Обратите внимание на то что диск будет некоторое время вращаться после выключения инструмента 20 Сразу после окончания работ не прикасайтесь к обработанной детали Она может быть очень горячей что приведет к ожогам кожи 21 Располагайте инструмент таким образом чтобы во время работы его шнур питания всегда оставался сзади 22 Если в месте выполнения работ очень высокая температура и влажность или в ней содержится большое количество токопроводящей пыли используйте прерыватель цепи 30 мА для обеспечения безопасности работ 23 Не используйте инструмент на любых материалах содержащих асбест 24 Не используйте воду или шлифовальную смазку 25 При работе в запыленных условиях убедитесь что вентиляционные отверстия не заблокированы При необходимости выполнения чистки вентиляционных отверстий сначала выключите инструмент из сети используйте неметаллические предметы и следите за тем чтобы не повредить внутренние детали шлифмашинки 26 При использовании отрезного круга всегда работайте с установленным пылесборным ограждением диска наличие которого необходимо в соответствии с местными нормативными требованиями 27 Не подвергайте отрезные круги какому либо боковому давлению

Скачать