Samsung VP-HMX10 [68/119] Ad68 01308l vp hmx10_rus ukr_ib indb 60 2008 01 23 àèä 7 26 45

Samsung VP-HMX10 [68/119] Ad68 01308l vp hmx10_rus ukr_ib indb 60 2008 01 23 àèä 7 26 45
60_ Русский
использование элементов меню
Качество
Можно выбрать качество записываемого изображения.
Для получения подробной информации о возможном количестве
изображений см. стр. 28.
Настройка Содержание
Отображение
на экране
[HD] Супер
Запись в режиме самого высокого
качества формата ВЧ. (Прибл. 12 Мбит/с)
[HD] Высокое
Запись в режиме высокого качества
формата ВЧ.риблиз. 9 Мбит/с)
[HD] Нормальное
Запись в режиме обычного качества
формата ВЧ.риблиз. 6 Мбит/с)
[SD] Стандартное
Запись в режиме стандартного качества
формата СЧ.рибл. 4 Мбит/с)
[SD] Экономное
Запись в режиме экономного качества
формата СЧ.рибл. 2 Мбит/с)
Подавление ветра
При записи звука с использованием встроенного микрофона можно ослабить
помехи от ветра.
Если установлен параметр Подавление ветра: Вкл., низкочастотные
составляющие звука, записываемого с помощью встроенного микрофона, будут
удалены во время записи. Благодаря этому при воспроизведении записи голос и
звук будет различаться отчетливее.
Используйте функцию “Подавление ветра” при выполнении записи в
ветреных местах, например на пляже.
Настройка Содержание
Отображение
на экране
Выкл. Выключение функции. Нет
Вкл.
Сокращение до минимума помех от ветра и
других шумов во время записи.
Если для параметраПодавление ветра” установлено значение
Вкл., отдельные низкочастотные звуки будут исключены вместе с
шумом ветра.
Установите для параметра “Подавление ветразначениеВыкл.”,
если необходима максимальная чувствительность микрофона.
Функция устранения помех от ветра будет работать только при
записи видео.
Функция устранения помех от ветра работает только со встроенным
микрофоном.
Видео может записываться с качеством записи 1280x720 (HD) или
720x576 (SD) в зависимости от качества изображения.
Записанные файлы закодированы с переменной битовой скоростью.
VBR - это система кодировки, автоматически регулирующая битовую
скорость в соответствии с записью изображения.
Время записи, представленное выше, является приблизительным и
зависит от условий записио есть условий освещения).
Залежно від якості можна записувати відео розміром 1280 x 720 (HD)
або 720x576 (SD).
Записані файли можна кодувати за допомогою передачі даних зі
змінною швидкістю (VBR).
VBRце система кодування, яка автоматично регулює швидкість бітів
відповідно до зображення, яке записується.
Час запису, зазначений вище, є приблизним і залежить від умов
оточення (наприклад, освітлення).
Українська _60
використання пунктів меню
Качество кість)
Можна вибрати якість відео, що записується.
Докладніше про ємність, потрібну для зберігання відеозаписів, див. на
стор. 28.
Налаштування Зміст
Зображення
на екрані
[HD] Супер
([HD] Надвисока)
Записує в HD-форматі в режимі найвищої
якостілизько 12 Мб/сек).
[HD] Высокое
([HD] Високe)
Записує в HD-форматі в режимі високої
якостілизько 9 Мб/сек).
[HD] Нормальное
([HD] Нормальна)
Записує в HD-форматі в режимі
нормальної якості лизько 6 Мб/сек).
[SD] Стандартное
([SD] Стандарт)
Записує в SD-форматі в режимі
стандартної якості лизько 4 Мб/сек).
[SD] Экономное
([SD] Економна)
Записує в SD-форматі в режимі економної
якостілизько 2 Мб/сек).
Подавление ветра омп. вітру)
Можна прибрати шум вітру під час запису звуку через вбудований мікрофон.
Якщо встановлено “Подавление ветра: Вкл.”омп. вітру: увімк.),
низькочастотні звуки, які сприймаються мікрофоном, буде обрізано під час
зйомки: завдяки цьому під час відтворення голоси й інші звуки стають чіткішими.
Використовуйте “Подавление ветра(Комп. вітру) під час зйомки у вітряних
місцях, наприклад, на пляжі.
Налаштування Зміст
Зображення
на екрані
Выкл. (Вимк.) Вимикає функцію. Немає
Вкл. (Увімк.)
Значно зменшує шум вітру й інші шуми
під час запису.
Якщо Подавление ветраомп. вітру) встановлено на Вкл.вімк.),
зменшується об’єм низькочастотних шумів разом із шумом вітру.
Переконайтеся, щоПодавление ветра” (Комп. вітру) встановлено на
Выкл.” (Вимк.), якщо потрібна максимальна чутливість мікрофона.
Функція “Вырез. ветра” (Комп. вітру) працює лише під час запису відео.
Функція “Вырез. ветра” (Комп. вітру) працює лише в разі використання
вбудованого мікрофона.
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 60 2008-01-23 ¿ÀÈÄ 7:26:45

Содержание

Скачать