Pioneer TS-W304R [10/11] Expliq
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Pioneer TS-W304R [10/11] Expliq

Pioneer TS-W304R [10/11] Expliq
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER ELECTRONIQUES
DU CANADA, INC.
GARANTIE
VALIDE
SEULEME~.f~:~lL~
~~'J~~
LE
PRODUIT
A
ETE
ACHETE
GARANTIE
Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA)
et
Pioneer Electronique
du
Canada,
Inc. (POC)
garantissent
que
les
produits distribues
par
PUSA
aux Etats-Unis
et
par
POC
au Canada qui,
apr
es
avoir
ete installes
et
utilises
conformement au
manuel de
l'utilisateur inclus
avec
l'unite,
ne
fonctionnent pas de
fa.;:on
appropriee dans
de
s conditions
d'utilisati
on
no
rmales
en raison d'un
vice
de
fabrication, seront
repares
ou
remplaces
par
une
uni
te
de
valeur comparable,
au choix
de
PUSA
ou
de
POC, sans
que
vous
de
vi
ez
payer pour les
pieces ou
les
travaux
de
reparation.
Les unites ou pieces
de
rechange fournies
en
vertu
de
Ia
presente garantie peuvent
etre
neuves ou remises
a
neuf, au choix
de
PUSA
ou
de
POC
.
LA
PRESENTE
GARANTIE
LIMITEE
S'APPLIQUE
AU
PROPRIETAIRE
INITIAL
AINSI
QU'A
TOUT
PROPRIETAIRE
SUBSEQUENT
DU
PRESENT
PRODUIT
PIONEER
PENDANT
LA
PERIODE
DE
GARANTIE
,
A
CONDITION
QUE
LE
PRODUIT
AIT
ETE
ACHETE
CHEZ
UN
DISTRIBUTEUR
OU
MARCHAND
PIONEER
AUTORISE
AUX
ETATS-UNIS
OU
AU
CANADA.
VOUS
DEVREZ
FOURNIR
UN
RELEVE
DE
CAISSE
OU
UNE
AUTRE
PREUVE
D'ACHATVALIDE
INDIQUANT
LA
DATE
DE
L'ACHAT INITIAL
OU,
Sl
VOUS
LOUEZ
LE
PRODUIT,
VOTRE
CONTRAT
DE
LOCATION
INDIQUANT
L'ENDROIT
ET
LA
DATE
DE
LA
PREMIERE
LOCATION.
Sl
JAMAIS
UN
SERVICE
DE
REPARATION
EST
REQUIS,
LE
PRODUIT
DOlT
ETRE
EXPEDIE
PENDANT
LA
PERIODE
DE
GARANTIE,
EN
PORT
PREP
AYE,
A
L'INTERIEUR
DU
PAYS
OU
L'ACHAT A
ETE
EFFECTUE
SEULEMENT,
TEL
QU'IL
EST
EXPLIQUE
DANS
LE
PRESENT
DOCUMENT.
VOUS
ETES
RESPONSABLE
DU
DEMONT
AGE
ET
DE
L'INSTALLATION
DU
PRODUIT.
PUSA
OU
POC,
LE
CAS
ECHEANT
,
PAIERA
POUR
VOUS
RETOURNER
LE
PRODUIT
REP
ARE
OU
REMPLACE,
A
L'INTERIEUR
DU
PAYS
OU
L'ACHAT A
ETE
EFFECTUE.
PERIODE
DE GARANTIE DES PRODUITS
Pieces
Produits
stereo
pour
l'auto
1
an
Main-d
'
teuvre
1
an
La
periode
de garantie pour
les clients
qui
loue
nt
le
produit commen
ce
le
jour
ou
le
produit est
utilise
pour Ia
premiere lois (a) pendant
Ia
periode de
loca
ti
on
ou (b) apres Ia
ve
nte au
deta
il
, sel
on
ce
qu
i se produit
en
premier.
ELEMENTS
NON
COUVERTS
PAR
LA
GARANTIE
UN PRODUIT
ACHETE CHEZ
UN
DISTRIBUTEUR NON AUTORISE N'EST COUVERT
PAR AUCUNE
GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
QUELQUE GARANTIE
IMPLICITE
DE
QUALITE
MARCHANDE
OU
D'ADAPTATION A
UN
USAGE PARTICULIER QUE CE SOIT.
DE PLUS,
CE
PRODUIT EST STRICTEMENT
VENDU
"TEL
QUEL"
ET
"AVEC
TOUS SES DEFAUTS EVENTUELS
",
PIONEER N'EST PAS RESPONSABLE
DE QUELQUE DOMMAGE CONSECUTIF ET(OU) INDIRECT
QUE CE SOIT.
PIONEER
NE
GARANTIT
PAS
LES
PRODUITS ENUMERES CI-DESSUS LORSQU'ILS SONT UTILISES A DES FINS COMMERCIALES OU PROFESSIONNELLES, OU
AU
SEIN
DE
TOUTE APPLICATION INDUSTRIELLE OU COMMERCIALE
QUE CE
SOIT.
LA
PRESENTE GARANTIE NE
S'APPLIQUE PAS
Sl
LE
PRODUIT A ETE SOUMIS A
UNE
PUISSANCE NOMINALE EXCEDANT CELLE
QUI
A
ETE ETABLIE DANS LES
DOCUMENTS S'Y APPLIQUANT.
LA
PRESENTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES TELEVISEURS OU LES ECRANS ENDOMMAGES
EN
RAISON
DE
L'APPLICATION D'IMAGES STATIQUES
ET
IMMOBILES
PENDANT DE
LONGUES PERIODES (IMAGES REMANENTES).
LA
PRESENTE GARANTIE NE
COUVRE PAS
LE COFFRAGE
OU LES ELEMENTS ESTHETIQUES,
LES
ANTENNES
INSTALLEES
PAR
L'UTILISATEUR, LES DOMMAGES AUX
DISQUES OU AUX RUBANS OU DISQUES D'ENREGISTREMENT, LES DOMMAGES
AU
PRODUIT DECOULANT
D'UNE RETOUCHE, D'UNE
MODIFICATION NON AUTORISEE
PAR
ECRIT
PAR
PIONEER,
D'UN
ACCIDENT,
D'UN
USAGE INAPPROPRIE OU
D'UN
USAGE ABUSIF, LES DOMMAGES PRODUITS PAR
LA
FOUDRE
OU
LA
SURTENSION,
LES DOMMAGES SUBSEQUENT$ DECOULANT
DE
FUITES, LES DOMMAGES DECOULANT
DE
PILES DEFECTUEUSES OU
DE
L'UTILISATION
DE
PILES NON
CONFORMES A CELLES QUI SONT SPECIFIEES DANS
LE MANUEL DE
L'UTILISATEUR.
LA
PRESENTE GARANTIE NE COUVRE PAS
LE COOT DES PIECES
OU
DE LA
MAIN·D'<EUVRE QUI SERAIENT
AUTREMENT
OFFERTES SANS FRAIS
EN
VERTU
DE
LA
PRESENTE GARANTIE,
Sl
ELLES SONT OBTENUES AUPRES
D'UNE SOURCE AUTRE QU'UNE
SOCIETE
DE
SERVICE OU
AUTRE
AUTORISEE
OU
DESIGNEE
PAR
PIONEER.
LA
PRESENTE GARANTIE
NE COUVRE
PAS
LES DEFECTUOSITES
OU
LES DOMMAGES CAUSES
PAR
L'UTILISATION
D'UNE
MAIN·D
'(EUVRE OU
DE
PIECES
NON AUTORISEES,
Nl
D'UN ENTRETIEN INADEQUAT.
LES NUMEROS
DE
SERlE MODIFIES, OBLITERES OU ENLEVES
ANNULENT
LA
PRESENTE GARANTIE DANS
SA
TOTALITE.
INVALIDITE
DE
TOUTE
AUTRE
GARANTIE
AUX ETATS·UNIS
·PIONEER
LIMITE SES OBLIGATIONS
EN
VERTU DE
TOUTE GARANTIE IMPLICITE
QUE CE
SOIT, Y COMPRIS
ENTRE
AUTRES LES GARANTIES IMPLICITES
DE
QUALITE MARCHANDE
OU D'ADAPTATION A
UN
USAGE PARTICULIER, A
UNE
PERIODE N'EXCEDANT PAS
LA
PERIODE
DE
GARANTIE.
AUCUNE
GARANTIE
NE
S'APPLIQUE
APRES
LA
PERIODE
DE
GARANTIE. CERTAINS ETATS
NE PERMETTENT
PAS
LA
LIMITATION
DE
LA
DUREE
D'UNE GARANTIE IMPLICITE,
ET
CERTAINS
NE PERMETTENT
PAS
L'EXCLUSION OU
LA
LIMITATION DES DOMMAGES CONSECUTIFS OU
H
1
!DIRECTS. LES LIMITATIONS
ET
EXCLUSIONS ETABLIES CI·DESSUS
PEUVENT
DONC
NE
PAS
S'APPLIQUER A VOUS.
LA
PRESENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LEGAUX SPECIFIQUES. VOUS POUVEZ JOUIR D'AUTRES DROITS, QUI
PEUVENT
VARIER
D'UN
ETAT A
L'AUTRE.
AU
CANADA·
SOUS RESERVE
DE CE QUI EST EXPRESSEMENT STIPULE DANS LES PRESENTES,
AUCUNE
REPRESENTATION, GARANTIE, OBLIGATION OU CONDITION,
QU'ELLE SOIT IMPLICITE, OBLIGATOIRE OU
AUTRE, NE
S'APPLIQUE
ACE
PRODUIT.
SERVICE
Pour
pr
ofiter du
service
en
ve
rtu de
Ia
ga
r
antie
aux
Et
ats-Unis et
au
Ca
n
ada,
vous
deve
z present
er
vo
tre
rel
eve
de
ca
i
sse
ou, si
vo
us
lou
ez
le
pro
duit,
vo
tr
e co
ntr
a! de
location
indiquant
l'endroit
et
Ia
date
de
Ia
tr
ansaction
par
le
premier
pr
o
pr
i
etaire
.
AUX
ETATS-UNIS
•
Communiquez
a
vec
un
des
part
enaires
Pioneer
suivant
s po
ur
le
servic
e:
Votre
mar
chand
Pio
neer
autor
ise
•
Votre
mar
chand
Pio
nee
r
peut
re
parer
ou
re
m
plac
er
votre unite, ou bien v
ous
diriger
v
ers
une
s
oc
iete
de
ser
vice
Pion
eer
aut
orisee.
Votr
e r
e.;:
u
de
c
ais
se
devrait
e
numerer
se
s
co
ordonnee
s
(num
eros
de
telephon
e
et
de
telecopie
ur
, courriel, etc.).
Votr
e
so
ciete
de
service a
ut
ori
se
e
• Celle-ci
pe
ut
reparer
Ia plupart des produits
el
ec
tr
oniqu
es
po
ur
I'
a
ut
o et
vous
av
i
se
r
des
opti
ons
su
pp
l
eme
nt
aires qui pourraient
s'
app
li
quer.
V
eui
llez
acceder
au s
it
e Web de P
io
neer
a
www
.p
ioneere
lectroni
cs
.com,
cl
iqu
er
s
ur
l
'o
ngle
t"
Servi
ce
a
nd
Su
pp
ort "
et
chois
ir
"
Authorized
Serv
i
ce
L
oca
tor "
pour tr
ouve
r
Ia
soc
i
ete
de
service
P
io
neer Ia
plus
pr
och
e.
P
io
n
ee
r El
ec
tronics S
erv
i
ce
·
Ce service peut
vous avi
ser
d
es
op
tions de
se
rvi
ce
optimal
es
po
ur
vo
tr
e
m
ode
le
et
vo
tr
e
empl
ace
ment
geog
raphique.
Ve
uillez
co
ns
ult
er les
coo
rdonn
ees
ci-des
so
us po
ur
com
muniqu
er av
ec
Pion
ee
r
par
tel
ep
ho
ne
,
pa
r
co
urrier ou par
le
biais
de
son site Web.
AU
CANADA
•
POC
a
d
es
ign(!
un
ce
rtain nom
bre
de
socie
t
as
de
se
rvi
ce
a
ut
orisees parto
ut
au
Ca
nad
a si j
am
ais vous avez
beso
in de
se
rvi
ces
de
r
eparatio
n po
ur
vo
tr
e produit.
Co
mm
u
nique
z
avec
P
io
n
ee
r El
ec
tronique
du
Cana
da (l
es
coo
rdonnees
se
tr
ouve
nt
ci-dessous)
po
ur trouv
er
un
e societe
de ser
vice
autori
see
.
Expedition
de
votre
unite
aux
fins
de
service
-
Si
vo
us
ex
pediez
l'unit
e,
vous
dev
ez
l'emballer
soign
e
us
eme
nt
et
l'env
oye
r
a
une
soci
et
e
de
s
ervic
e aut
orise
e
ou
a
Pioneer
,
en
port
pr
e
paye
et
selon
un
e
methode
de
transp
ort pou
van
t
e
ire
s
uivie
et
ass
uree.
Emballez
le
pr
oduit
au
moyen de
mat
eriaux
co
u
ssines
ad
eq
ua
ts
po
ur
evi
ler les
dom
m
age
s
pe
ndant
le
transport.
ln
c
lu
ez
vo
tr
e nom , vo
tr
e a
dre
ss
e et un
num
ero
de
tel
ep
h
on
e ou
nous po
uv
ons
vous
jo
in
dre
pendant
le
s he
ur
es
de
bur
ea
u.
Pour
toutes
les pla
int
es
et
pr
oble
ma
s
aux
Et
ats
-Un
is
,
co
mmuniqu
ez
av
ec
le
servi
ce
de Soutien
a
Ia clie
nt
ele
au
1-
80
0-421-1
40
4. Au
Ca
nada, co
mm
uniqu
ez
avec
le
gr
oupe de
Sat
is
f
act
ion
de
Ia clientele
au
1
-877
-283-5901 .
Po
ur
le
ra
cc
ordeme
nt
ou
le
fon
ctionne
ment
de vo
tr
e
unite
, ou
po
ur
tr
o
uv
er une
soc
iete
de
se
rvi
ce
a
ut
orisee,
appe
l
ez
ou
ec
ri
vez
a
:
AUX E
TATS
-UNIS
AU
CA
NADA
PION
EER
ELE
CT
RO
NI
CS
SERVI
CE,
INC.
P.O.
BOX
1
760
LONG
B
EACH,
CA
LI
FOR
NI
A 90801
1-800-4
21
-1404
http:
//
www
.
pionee
r
electroni
cs.
com
REGLEMENT DES CONFLITS
GROU
PE
DE
SATIS
FA
CTION
DE
LA
CLIE
NT
ELE
PIONEE
R
EL
EC
TR
O
NIQU
ES
DU
C
AN
ADA,
I
NC
.
300
ALL
ST
ATE
PARK
W
AY
MAR
K
HAM
,
ON
L3R
OP2
(905)
479
-441 1
1-877-283-5901
http:
//
www.
pionee
rel
ect
r
on
ics.ca
AUX
ETATS-UNIS
•
Si
un
conflit
se
produit
entre
vous
et
Pioneer
apres
Ia
reponse
a
une
demande
initiale
faite
au
service
de
Soutien
il
Ia
clientele
,
vou
s
pouvez
avoir
recours
au
Programme
de
resolution
des
plaintes
de
Pioneer
pour
resoudre
le
confllt.
Ce
programme
vous
e
st
offert
sans
frais
.
Vous
devez
avo
ir
recours
au
Programme
de
resolution
des
plaintes
avant
de
vous
pr
e
valoir
de
vos
droits
ou
de
chercher
rep
aration en
vertu
du
Titre
I
de
Ia
loi
Magnuson-Moss
Warr
a
nty-Federal
Trade
Commission
Improv
e
ment
Act
,
15
U.S.C.
2301
et
s.s
.
Pour
avoir
re
c
our
s au
Progr
a
mm
e
de
r
es
olution
de
s
plainte
s,
a
ppelez
au
1
800
421·140
4
et
expliqu
ez
au
re
pr
es
enta
nt
du
se
rvice
ilI
a c
lient
ele
qui
vou
s re
pondr
a
le
problem
a a
uquel
vo
us
fa
it
es
face
et les
demarc hes
qu
e
vou
s avez e
ntr
e
pri
ses
pou
r fa
ir
e repar
er
le
pr
oduit
pen
d
an
t
Ia
pe
riod
e de g
arant
ie,
pui
s
donn
ez-
lui
le
nom
du
distributeur
I
marchand
autorise
aupres
duquel
vous
vous
etes
procure
le
produit
Pioneer.
Une
fois
que
votre
plainte
a
ete
expliquee
au
representant,
un
numero
de
resolution
vous
sera
communique.
Pioneer
etudiera
le
confllt
et,
dans
un
delai
de
quarante
(40)
jours
apres
Ia
reception
de
votre
plainte
,
(1)
repondra
a
votre
plainte
par
ecrit
pour
vous
aviser
des
demarches
qu
'
elle
en
t
reprendra
pour
resoudre
le
conflit
,
et
indiquera
combien
de
temps
ces
demarches
prendront
;
ou
(2
)
repondra
a
votre
plainte
par
ecrit
pour
vous
indiquer
les
raisons
pour
lesquelles
elle
n'entreprendra
aucune
demarche
.
AU
CANADA
·
Communiquez
avec
le
directeur
de
Ia
Satisfaction
de
Ia
clien
te
le
au
(905)
946·7446
pour
discuter
de
votre
pl
a
inte
et
re
soudre
rapidement
le
problema.
ENREGISTREZ
LE
LIEU
ET
LA
DATE D'ACHAT
POUR REFEREN
CE
UL
TERIEURE
NO
.dum
odele
: _
__
_
__
_ _ _
__
_
__
__
_ _ _
____
NO.
de
seri
e:
_ _ _ _ _
__
__
__
_
__
__
_
__
_ _ _
__
____
_
Dated
'
ac
hat : Achete
de:
__
_
___
_ _
____________________
_
PREN
EZ
SOI
NDE
GARDER
CETTE
IN
FORMAilON
ET
V
OTR
E
REQUD'ACHA
TDANSUN
ENDROITsUR
<
CR
Y1
246
-B/U
>
lmprime
en
Chine

Содержание

Похожие устройства

Скачать