Samsung VP-D380 [7/100] Замечания и инструкции по технике безопасности

Samsung VP-D340i [7/100] Замечания и инструкции по технике безопасности
1. –ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‚·„Ë ‚ÌÛÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
Õ‡ÔËÏÂ:
- œË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË Í‡ÏÂ˚ ËÁ ÚÂÔ· ̇ ıÓÎÓ‰ (Í ÔËÏÂÛ, ÂÒÎË ‚˚ ‚ ÁËÏÌ ‚ÂÏˇ ‚ÌÂÒÂÚ ͇ÏÂÛ Ò ÛÎˈ˚ ‚
ÔÓÏ¢ÂÌËÂ).
- œË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË Í‡ÏÂ˚ ËÁ ÔÓı·‰ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ʇÍÛ˛ (Í ÔËÏÂÛ, ÂÒÎË ‚˚ ‚ ÎÂÚÌ ‚ÂÏˇ ‚ ʇÍÛ˛
ÔÓ„Ó‰Û ‚˚ÌÂÒÂÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ËÁ ÔÓı·‰ÌÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌˡ ̇ ÓÚÍ˚Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı).
2. ≈ÒÎË Ò‡·Óڇ· ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÓÚ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‚·„Ë, ‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË DEW
(ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËˇ ‚·„Ë), ÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îˇ ͇ÒÒÂÚ˚ Ë ‚˚ÌÛÚÓÈ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ
Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ‚ ÒÛıÓÏ ÚÂÔÎÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË.
1. Õ ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (‚˚¯Â 60∞—).
K ÔËÏÂÛ, Ì ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ͇ÏÂÛ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ̇ ÒÚÓˇÌÍÂ, ËÎË Ú‡Ï, „‰Â ̇ Ì ÏÓÊÂÚ Ô‡‰‡Ú¸ ÔˇÏÓÈ
ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ.
2. Õ ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ̇ÏÓ͇ڸ.
ƒÂÊËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‰Óʉˇ, ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚, Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ‚·„Ë.
≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ̇ÏÓÍÌÂÚ, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ.
ÕÂÍÓÚÓ˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ‚ÓÁÌËͯË ËÁ-Á‡ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë, ·˚‚‡ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸.
“Â΂ËÁËÓÌÌ˚ ÔÂ‰‡˜Ë, ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚, DVD-‰ËÒÍË, ÍËÌÓÙËθÏ˚ Ë ‰Û„Ë ‚ˉÂÓχÚÂˇÎ˚ ÏÓ„ÛÚ Óı‡ÌˇÚ¸Òˇ
‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ.
ÕÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Óı‡ÌˇÂÏ˚ı ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚË‚ÓÁ‡ÍÓÌÌ˚Ï.
RUSSIA
«‡Ï˜‡Ìˡ Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
77
«‡Ï˜‡Ìˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‚·„Ë
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ¬»ƒ≈ŒK¿Ã≈–Œ…
«‡Ï˜‡Ìˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ¿¬“Œ–—K»’ œ–¿¬
00605K D380 RUS (01~25) 3/7/03 5:56 PM Page 7

Содержание

RUSSIA Замечания и инструкции по технике безопасности Замечания по поводу конденсации влаги 1 Резкое повышение окружающей температуры может привести к конденсации влаги внутри видеокамеры Например При перемещении камеры из тепла на холод к примеру если вы в зимнее время внесете камеру с улицы в помещение При перемещении камеры из прохладной обстановки в жаркую к примеру если вы в летнее время в жаркую погоду вынесете видеокамеру из прохладного помещения на открытый воздух 2 Если сработала система защиты видеокамеры от конденсации влаги а на экране появилось сообщение DEW конденсация влаги оставьте видеокамеру с открытым отсеком для кассеты и вынутой аккумуляторной батареей как минимум на два часа в сухом теплом помещении Меры предосторожности при работе с ВИДЕОКАМЕРОЙ 1 Не подвергайте видеокамеру воздействию высоких температур выше 60 С К примеру не оставляйте камеру в автомобиле на стоянке или там где на нее может падать прямой солнечный свет 2 Не позволяйте видеокамере намокать Держите видеокамеру подальше от дождя морской воды и любой другой влаги Если видеокамера намокнет она может выйти из строя Некоторые неисправности возникшие из за воздействия влаги бывает невозможно устранить Замечания по поводу АВТОРСКИХ ПРАВ Телевизионные передачи видеокассеты ОУО диски кинофильмы и другие видеоматериалы могут охраняться авторским правом Несанкционированное копирование охраняемых авторским правом материалов может быть противозаконным

Скачать