![Scarlett SC-1051 [6/15] Provozní režimy](/img/pdf.png)
Scarlett SC-1051 [6/15] Provozní režimy
![Scarlett SC-1051 [6/15] Provozní režimy](/views2/1018512/page6/bg6.png)
IM007
www.scarlett.ru SC-1051
6
PROVOZNÍ REŽIMY
• Nastavte přepínač provozních režimů do jedné z poloh:
–
– vypnuto;
–
– ventilátor (proud chladného vzduchu bez ohřívání);
– I – teplý vzduch (900 W);
– II – horký vzduch (1800 W).
• Při zvolení jakéhokoliv režimu (kromě polohy «vypnuto») se rozsvítí světelný ukazatel provozu.
TERMOSTAT
• Nastavte regulátor termostatudo maximální polohy.
• Když se vzduch v místnosti ohřeje dostatečně, pomalu otočte nastavitelným termostatem proti směru hodinkových
ručiček, dokud se tepelný ventilátor nevypne. Přístroj bude automaticky zachvávat ustálenou v pokoji teplotu.
• Pro změnu teploty: otočte regulátor termostátu proti směru hodinkových ručiček – pro její snížení, a ve směru
hodinkových ručiček – pro její zvýšeníá.
UPOZORNĚNÍ:
• Spustila-li se ochrana proti přehřátí f přístroj se automaticky zastavil, vypněte ho a odpojte od elektrické sítě.
Překontrolujte, zda nejsou ucpany vzduchové otvory, počkejte minimálně 5 minut a zapněte přístroj znovu.
Nezapne-li se, obraťte se na servisní středisko.
UPOZORNĚNÍ:
• Pro zamezení unikání tepla zavřete místnost, jinak se nevyhřeje.
OTÁČENÍ
• Tento model tepelný ventilátoru je vybaven systémem automatického otáčení tělesa o 90º.
• Pro zapnutí tohto režimu nastavte přepínač otáčení tělesa přístroje do polohy “I”.
• Pro zrušení režimu automatického otáčení tělesa přístroje převeďte přepínač do polohy “О”.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Pravidelně čistěte radiátor zvenku, protože špína snižuje účinnost jeho provozu.
• Před čištěním překontrolujte, zda je spotřebič odpojen od elektrické sítě a úplně vychladl.
• Otřete ventilátor zvenku vlhkým jemným hadrem.
• Pravidelně vysávejte vnitřní prostory ventilátoru vysavačem v režimu melého výkonu.
• Nepoužívejte brusné čisticí prostředky, benzín, rozpouštědla nebo jiné útočné chemikálie.
SKLADOVÁNÍ
• Splněte pokyny části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.
• Skladujte výrobek v suchém a chladném místě.
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Внимателно прочетете Ръководството за експлоатация и го запазете по-нататък при възникване на
евентуални въпроси прочитайте.
• Неправилна експлоатация може да доведе до неизправности в работата на уреда или да причини
здравословни и материални щети.
• Преди да използвате изделието за пръв път проверете, дали посочените технически характеристики на
уреда съответстват с захранването във Вашата мрежа.
• Изделието е предназначено само за домашна употреба и трябва да се експлоатира съответно това
Ръководство. Уредът не е за промишлено използване.
• Не използвайте навън..
• Винаги изключвайте уреда от контакт, ако не го ползвате, а също така преди да го почиствате.
• С цел предотвратяване на токов удар или възпламеняване не потапяйте уреда във вода или други
течности. Ако това се е случило, НЕ ГО ПИПАЙТЕ, а първо изключете от контакт, изцяло го изсушете и
проверете работата му в квалифициран сервизен център.
• Не използвайте уреда непосредствено близо до банята, душа или плувния басейн.
• Не слагайте уреда близо до излъчващи топлина устройства.
• Не позволявайте децата да играят с уреда.
• Не оставяйте включения уред без надзор.
• Не експлоатирайте изделието с повреден кабел.
• Не поправяйте уреда самостоятелно. За отстраняване на повреди се обърнете в най-близкия сервизен
център
• Следете, кабелът да не докосва горещи повърхности и остри предмети.
• Не дърпайте, не усуквайте кабела, а също така не обвивайте с кабела корпуса на уреда.
• Избягвайте контакт с движещи се части на уреда. Не пъхайте моливи или други предмети в предпазващата
решетка, когато изделието работи.
• С цел предотвратяване токов удар не включвайте уреда с влажни ръце.
• За отстраняване на неизправности или за замяна на детайли на уреда обръщайте се в квалифицирани
сервизни центрове.
• Не слагайте уреда до леснозапалими или деформиращи се под въздействие на температура предмети и
вещества на разстояние по-малко от 0,9 м.
Содержание
- Bg керамичен вентилатор с топъл възду 1
- Cz keramický teplovzdušný ventiláto 1
- Est keraamiline soojapuhu 1
- Gb сeramic fan heate 1
- H kerámia hőventiláto 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz керамикалық жылу желдеткіш 1
- Lt keraminis šiluminis ventiliatoriu 1
- Lv keramiskais siltumventilator 1
- Rus керамический тепловентилято 1
- Sc 1051 1
- Scg керамички греја 1
- Ua керамічний тепловентилято 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Attention 3
- Caution 3
- Fan airflow without heat 3
- Gb instruction manual 3
- I warm airflow 900 w 3
- Ii hot airflow 1800 w 3
- Important safeguards 3
- Mode control 3
- Operation 3
- Thermostat 3
- Care and cleaning 4
- I тёплый воздух 900 вт 4
- Ii горячий воздух 1800 вт 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Вентилятор поток холодного воздуха без нагрева 4
- Внимание 4
- Выключено 4
- Меры безопасности 4
- Работа 4
- Рабочие режимы 4
- Термостат 4
- Bezpečnostní pokyny 5
- Cz návod k použití 5
- Provoz 5
- Varování 5
- Внимание 5
- Очистка и уход 5
- Хранение 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- I teplý vzduch 900 w 6
- Ii horký vzduch 1800 w 6
- Provozní režimy 6
- Skladování 6
- Termostat 6
- Upozornění 6
- Ventilátor proud chladného vzduchu bez ohřívání 6
- Vypnuto 6
- Čištění a údržba 6
- Правила за безопасност 6
- I топъл въздух 900 вт 7
- Ii горещ въздух 1800 вт 7
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Вентилатор студен въздух без затопляне 7
- Внимание 7
- Експлоатация на уреда 7
- Изключено 7
- Міри безпеки 7
- Почистване и поддръжка 7
- Работни режими 7
- Съхраняване 7
- Термостат 7
- I тепле повітря 900 вт 8
- Ii гаряче повітря 1800 вт 8
- Вентилятор струм прохолодного повітря без нагріву 8
- Вимкнено 8
- Збереження 8
- Обертання 8
- Очищення та догляд 8
- Робота 8
- Робочі режими 8
- Термостат 8
- Увага 8
- I топли ваздух 900 вт 9
- Ii врући ваздух 1800 вт 9
- Scg упутство за руковање 9
- Вентилатор струја хладног ваздуха без загревања 9
- Искључено 9
- Напомена 9
- Рад 9
- Режими рада 9
- Сигурносне мере 9
- Термостат 9
- Est kasutamisjuhend 10
- I soe õhk 900 w 10
- Ii kuum õhk 1800 w 10
- Kasutamine 10
- Ohutusnõuanded 10
- Termostaat 10
- Tähelepanu 10
- Töörežiimid 10
- Ventilaator külma õhu vool 10
- Väljalülitatud 10
- Чишћење и одржавање 10
- Чување 10
- Darba režīmi 11
- Drošības noteikumi 11
- Hoidmine 11
- I silts gaiss 900 w 11
- Ii karsts gaiss 1800 w 11
- Izslēgts 11
- Lv lietošanas instrukcija 11
- Puhastus ja hooldus 11
- Termostats 11
- Tähelepanu 11
- Uzmanību 11
- Ventilators auksta gaisa plūsma bez sildīšanas 11
- Dėmesio 12
- Glabāšana 12
- Išjungta 12
- Lt vartotojo instrukcijos 12
- Saugumo priemonės 12
- Tīrīšana un kopšana 12
- Uzmanību 12
- Veikimas 12
- Veikimo režimai 12
- Dėmesio 13
- Figyelem 13
- Fontos biztonsági intézkedések 13
- H hasznalati utasítás 13
- I šiltas oras 900 vt 13
- Ii karštas oras 1800 vt 13
- Saugojimas 13
- Termostatas 13
- Valymas ir priežiūra 13
- Ventiliatorius šaltas oras be pašildymo 13
- Figyelem 14
- Hőszabályzó 14
- I meleg levegő 900 w 14
- Ii forró levegő 1800 w 14
- Kikapcsolva 14
- Kz жабдық нұсқауы 14
- Működés 14
- Működési üzemmód 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- Tárolás 14
- Ventilátor hideg légáramlat 14
- Қауіпсіздік шаралары 14
- I жылы ауа 900 вт 15
- Ii ыстық ауа 1800 вт 15
- Желдеткіш салқын ауа селі қызусыз 15
- Жұмыс 15
- Жұмыс тәртіптері 15
- Назар 15
- Сақтау 15
- Тазалау және күтім 15
- Термостат 15
- Өшірілген 15
Похожие устройства
- Gorenje WS50129N Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0708A Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX37ENH Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS70 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0709A Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1731 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC56102IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX37EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS837 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0707A Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC57302IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX33EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS84 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Korg GT-12 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0306 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1735 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC56102IX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-KA84 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0505/ 0505 R Инструкция по эксплуатации