![Ryobi rcd12011l (3001156) [11/44] Svenska](/img/pdf.png)
Ryobi rcd12011l (3001156) [11/44] Svenska
![Ryobi rcd12011l (3001156) [11/44] Svenska](/views2/1185522/page11/bgb.png)
Svenska
9
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
SPECIFIKA SÄKERHETSREGLER
Bär hörselskydd när du borrar. Bullerbelastning kan
orsaka hörselskador.
Använd extrahandtaget som följer med verktyget.
Om du tappar kontrollen över verktyget kan det
resultera i personskador.
Greppa verktyget i dess isolerade delar när du
utför arbeten där maskinen kan komma i kontakt
med dolda elkablar. Vid kontakt med en strömförande
kabel kan de exponerade delarna på verktyget bli
strömförande och ge användaren en elektrisk stöt.
Alla verktyg ska kopplas bort från strömkälla när de inte
används.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Du får använda produkten i följande syften:
Kklarar att borra i alla träslag
Borrning i keramik, plast, fiberglas och laminat
Borrning i metall
UNDERHÅLL
Vid service ska endast originaldelar från Ryobi användas.
Användning av andra delar kan orsaka fara eller produktskada.
Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av
plastdelar. De flesta plaster är känsliga för skador
vid användning av olika typer av kommersiella
lösningsmedel och kan skadas om du använder
sådana. Använd en ren och torr trasa för att ta bort
smuts, damm, olja, fett, osv.
Försök inte att modifiera detta verktyg eller skapa
tillbehör till det som inte är rekommenderade.
MILJÖSKYDD
Råmaterialen ska återvinnas i stället för att
kastas i hushållsavfallet. För att skona miljön
ska verktyget, tillbehören och emballagen
sorteras.
LED-INDIKATOR
Batteriladdning LED-färg
66% - 100% Grön + Gul + Röd
33% - 66% Gul + Röd
< 33% Röd
NOTERA: Om enbart den röda LED-indikatorn lyser innebär
det att batteriladdningen är låg. Batteriet måste laddas upp.
ÖVERBELASTNINGSSKYDD FÖR BATTERI
Verktyget är utformat för att skydda batteriet mot
överbelastning. Verktyget stängs automatiskt av när
överbelastning upptäcks. För att återigen starta arbetet ska du
stänga av och sedan slå på verktyget igen. Om inte verktyget
fungerar innebär det att batteripaketet är urladdat och måste
laddas upp i en passande laddare.
SYMBOL
Säkerhetsvarning
V Volt
Antal varv per minut
Likström
CE-konformitet
Överensstämmelse med de tekniska
regleringarna
Läs instruktionerna ordentligt innan start
av maskinen.
Bär hörselskydd.
Använd skyddsglasögon
Återvinning
Gamla elektroniska produkter ska inte
kastas med hushållssoporna. Återvinn där
sådana faciliteter nns. Kontrollera med
din lokala myndighet eller säljaren för att
få återvinningstips.
BILDER I DENNA BRUKSANVISNING
Säkerhet
Igångsättning
Information
Lås
Lås upp
Rör inte vid roterande delar
Содержание
- Battery overload protection 3
- English 3
- Environmental protection 3
- Icons in this manual 3
- Intended use 3
- Led indicator 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbol 3
- Entretien 4
- Français 4
- Icônes de ce manuel 4
- Protection anti surcharge de la batterie 4
- Protection de l environnement 4
- Règles particulières de sécurité 4
- Symbole 4
- Utilisation prévue 4
- Voyant led 4
- Akku überlastschutz 5
- Besondere sicherheitsvorschriften 5
- Deutsch 5
- Led anzeige 5
- Symbol 5
- Symbol in dieser bedienungsanleitung 5
- Umweltschutz 5
- Vorgesehene verwendung 5
- Wartung und pflege 5
- Español 6
- Iconos de este manual 6
- Indicador led 6
- Mantenimiento 6
- Protección de sobrecarga de la batería 6
- Protección del medio ambiente 6
- Reglas especiales de seguridad 6
- Símbolo 6
- Uso previsto 6
- Icone in questo manuale 7
- Indicatore led 7
- Italiano 7
- Manutenzione 7
- Norme speciali di sicurezza 7
- Protezione sovraccarico batteria 7
- Simbolo 7
- Tutela dell ambiente 7
- Utilizzo 7
- Accu overladingsbescherming 8
- Beoogd gebruik 8
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 8
- Led controlelampje 8
- Milieubescherming 8
- Nederlands 8
- Onderhoud 8
- Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing 8
- Symbool 8
- Indicador led 9
- Manutenção 9
- Português 9
- Protecção de sobrecarga da bateria 9
- Protecção do ambiente 9
- Regras especiais de segurança 9
- Símbolo 9
- Utilização prevista 9
- Ícones neste manual 9
- Batterioverbelastnings beskyttelse 10
- Ikoner i denne brugsanvisning 10
- Led indikator 10
- Miljøbeskyttelse 10
- Symbol 10
- Særlige sikkerhedsregler 10
- Tiltænkt anvendelsesformål 10
- Vedligeholdelse 10
- Användningsområde 11
- Bilder i denna bruksanvisning 11
- Led indikator 11
- Miljöskydd 11
- Specifika säkerhetsregler 11
- Svenska 11
- Symbol 11
- Underhåll 11
- Överbelastningsskydd för batteri 11
- Akun ylilatauksen suoja 12
- Erityiset turvallisuussäännöt 12
- Huolto 12
- Käyttötarkoitus 12
- Merkkivalo 12
- Symboli 12
- Tämän käsikirjan kuvakkeet 12
- Ympäristönsuojelu 12
- Batteri overbelastningsvern 13
- Ikon i denne manualen 13
- Led indikator 13
- Miljøvern 13
- Spesielle sikkerhetsregler 13
- Symbol 13
- Tiltenkt bruk 13
- Vedlikehold 13
- Symbol 14
- Ikony u ywane w tym podr czniku 15
- Konserwacja 15
- Kontrolka led 15
- Ochrona rodowiska 15
- Polski 15
- Przeznaczenie 15
- Specjalne zasady bezpiecze stwa 15
- Symbol 15
- Zabezpieczenie akumulatora przed przeci eniem 15
- Eština 16
- Ikony v návodu 16
- Led ukazatel 16
- Ochrana proti p ebíjení 16
- Ochrana životního prost edí 16
- Symbol 16
- Zamýšlené použití 16
- Zvláštní bezpe nostní p edpisy 16
- Údržba 16
- Akkumulátor túlterhelés elleni védelem 17
- Ikonok a kézikönyvben 17
- Karbantartás 17
- Környezetvédelem 17
- Led jelz lámpa 17
- Magyar 17
- Rendeltetésszer használat 17
- Speciális biztonsági el írások 17
- Szimbólum 17
- Domeniu de aplica ii 18
- Indicator luminos de tip led 18
- Pictograme în acest manual 18
- Protec ia mediului înconjur tor 18
- Protec ie împotriva supraînc rc rii acumulatorului 18
- Reguli speciale privind siguran a 18
- Român 18
- Simbol 18
- Între inerea 18
- Akumulatora p rslodzes aizsardz ba 19
- Apkope 19
- Ikonas šaj rokasgr mat 19
- Latviski 19
- Led indikators 19
- Paredz t lietošana 19
- Speci lie droš bas noteikumi 19
- Symbol 19
- Vides aizsardz ba 19
- Akumuliatoriaus apsauga nuo perkrovos 20
- Aplinkos apsauga 20
- Led indikatorius 20
- Lietuviškai 20
- Naudojimo paskirtis 20
- Prieži ra 20
- Simboliai 20
- Specialios saugos taisykl s 20
- Ženklai šioje instrukcijoje 20
- Aku ülekoormuskaitse 21
- Hooldus 21
- Kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid 21
- Keskkonnakaitse 21
- Led märgutuli 21
- Ohutuse erinõuded 21
- Otstarbekohane kasutamine 21
- Sümbol 21
- Hrvatski 22
- Ikone u ovom priru niku 22
- Led pokaziva 22
- Namjena 22
- Održavanje 22
- Posebna sigurnosna pravila 22
- Simbol 22
- Zaštita od preoptere enja baterije 22
- Zaštita okoliša 22
- Ikone v tem priro niku 23
- Indikator led 23
- Namen uporabe 23
- Simbol 23
- Slovensko 23
- Specifi na varnostna pravila 23
- Vzdrževanje 23
- Zaš ita baterije pred prenapolnjenostjo 23
- Zaš ita okolja 23
- Ikony v tomto návode 24
- Indikátor led 24
- Ochrana pred pre ažením akumulátora 24
- Ochrana životného prostredia 24
- Sloven ina 24
- Symbol 24
- Ú el použitia 24
- Údržba 24
- Špeciálne bezpe nostné pravidlá 24
- Batarya a iri yük koruma 26
- Bu kilavuzdak s mgeler 26
- Kullanim amaci 26
- Led gösterge 26
- Sembol 26
- Türkçe 26
- Çevren n korunmas 26
- Özel güvenl k kurallar 26
Похожие устройства
- Ryobi rcd1802m (3001170) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rlt5027 (3002117) Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs Cottage Blue Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 22250-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 22240-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 20210-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21180-56 steam mop Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18958-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21410-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 20134-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18946-70 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21600-70 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18947-70 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18996-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21350-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21780-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18260-57 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18554-70 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 19840-56 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 20230-56 Инструкция по эксплуатации