Scarlett SC-158 [7/14] Ii горещ въздух 2000 вт
![Scarlett SC-158 [7/14] Ii горещ въздух 2000 вт](/views2/1018561/page7/bg7.png)
IM007
www.scarlett.ru SC-158
7
– II – горещ въздух (2000 Вт).
• При избора на всеки режим (освен положение «изключено»), включва се светещият индикатор на работа.
ТЕРМОСТАТ
• Поставете регулатора на термостатав максимално положение.
• Когато въздухът в помещение ще се затопли достатъчно, бавно завъртете регулиращ се термостат срещу
посока на часовниковата стрелка, докато вентилаторът не се изключи. Уредът автоматически ще поддържа
установената в стаята температура.
• За промяна на температурата: завъртете регулиращ се термостат срещу посока на часовниковата стрелка –
за понижаване, и по посока на часовниковата стрелка – за повишаване.
ВНИМАНИЕ:
• Ако е проработило предпазващото блокиране срещу прегряване и уредът се е изключил автоматически,
изключете го и извадете щепсела от контакта, проверете, въздушните отвори да не бъдат запушени и не по-
рано от 5 минути включете уреда пак. Ако вентилаторът с топъл въздух не работи, обърнете се в сервизен
център.
ВНИМАНИЕ:
• С цел на запазване на максимална топлина в помещение, дръжте го затворено, иначе то няма да може да
се затопли добре.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• Редовно почиствайте уреда, защото прах, който попада на него, намалява ефективността на работата му.
• Задължително изключвайте уреда от контакт преди да го почиствате и нека той да изстине.
• Забършете външните повърхности на уреда с меко влажно парцалче.
• Периодически почиствайте вентилатора вътре с прахосмукачка, при това тя трябва да работи на ниска
мощност.
• Не използвайте драскащи миялни препарати, бензин, органични разредители и други агресивни химични
вещества.
СЪХРАНЯВАНЕ
• Изпълнявайте всички изисквания от раздела ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА.
• Съхранявайте уреда в сухо прохладно място.
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Уважно прочитайте Інструкцію з експлуатації та збрерігайте її як довідковий матеріал.
• Неправильне поводження з приладом може привести до його поломки та завдати шкоди здоров’ю
користувача.
• Перед першим вмиканням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, позначені на наклейці,
параметрам електромережі.
• Використовувати тільки у побуті, відповідно з даною Інструкцією з експлуатації. Прилад не призначений для
вирбничого використання.
• Не використовувати поза приміщеннями.
• Завжди вимикайте прилад з мережі перед чищенням, а також якщо він не використовується.
• Щоб запобігти враження електричним струмом та загоряння, не занурюйте прилад у воду чи інші рідини.
Якщо це відбулося, НЕ ТОРКАЙТЕСЯ виробу, негайно вимкніть його з мережі та зверниться до Сервісного
центру для перевірки.
• Не використовувати пристрій у безпосередній близькості від ванни, душу або плавального басейну.
• Не розташовуйте прилад біля джерел тепла.
• Не дозволюйте дітям гратися з приладом.
• Не залишайте ввімкнений прилад без догляду.
• Не використовуйте прилад з ушкодженим шнуром живлення.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого
Сервісного центру.
• Стежте, щоби шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих поверхонь.
• Не тягніть за шнур живлення, не перекручуйте та не намотувайте його навколо приладу.
• Запобігайте контакту з рухомими частинами приладу. Не просовуйте олівці чи інші дрібні речі крізь захисну
сітку вентилятора коли він працює.
• Щоб запобігти враження електричним струмом, не вмикайте прилад вологими руками.
• При неполадках чи для заміни приладдя звертайтеся тільки до сервісного центру.
• Не встановлюйте прилад ближче ніж за 0,9 м від легкозаймистих предметів та речовин і тих, що
деформуються під впливом температури.
• Не встановлюйте тепловентилятор у безпосередній близькості від електричних розеток, а також не ближче
ніж 0,3 м від оточуючих предметів.
• У випадку перегріву приладу вмонтована захисна система автоматично вимикає його.
УВАГА:
• Нічим не накривайте працюючий прилад.
• Не використовуйте тепловентилятор у приміщенні з площею меншою за 4 м
2
.
РОБОТА
• Встановіть регулятор термостату у мінімальну позицію.
Содержание
- Bg вентилатор с топъл възду 1
- Cz teplovzdušný ventiláto 1
- Est soojapuhu 1
- Gb fan heate 1
- H hőventiláto 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz жылу желдеткіш 1
- Lt šiluminis ventiliatoriu 1
- Lv siltumventilator 1
- Rus тепловентилято 1
- Sc 158 1
- Scg греја 1
- Ua тепловентилято 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc 158 2 2
- Attention 3
- Care and cleaning 3
- Caution 3
- Fan airflow without heat 3
- Gb instruction manual 3
- I warm airflow 1000 w 3
- Ii hot airflow 2000 w 3
- Important safeguards 3
- Mode control 3
- Operation 3
- Thermostat 3
- I тёплый воздух 1000 вт 4
- Ii горячий воздух 2000 вт 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Вентилятор поток холодного воздуха без нагрева 4
- Внимание 4
- Выключено 4
- Меры безопасности 4
- Работа 4
- Рабочие режимы 4
- Термостат 4
- Bezpečnostní pokyny 5
- Cz návod k použití 5
- I teplý vzduch 1000 w 5
- Ii horký vzduch 2000 w 5
- Provoz 5
- Provozní režimy 5
- Termostat 5
- Varování 5
- Ventilátor proud chladného vzduchu bez ohřívání 5
- Vypnuto 5
- Внимание 5
- Очистка и уход 5
- Хранение 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- I топъл въздух 1000 вт 6
- Skladování 6
- Upozornění 6
- Čištění a údržba 6
- Вентилатор студен въздух без затопляне 6
- Внимание 6
- Експлоатация на уреда 6
- Изключено 6
- Правила за безопасност 6
- Работни режими 6
- Ii горещ въздух 2000 вт 7
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Внимание 7
- Міри безпеки 7
- Почистване и поддръжка 7
- Робота 7
- Съхраняване 7
- Термостат 7
- Увага 7
- I тепле повітря 1000 вт 8
- Ii гаряче повітря 2000 вт 8
- Scg упутство за руковање 8
- Вентилятор струм прохолодного повітря без нагріву 8
- Вимкнено 8
- Збереження 8
- Очищення та догляд 8
- Робочі режими 8
- Сигурносне мере 8
- Термостат 8
- Увага 8
- Est kasutamisjuhend 9
- I топли ваздух 1000 вт 9
- Ii врући ваздух 2000 вт 9
- Ohutusnõuanded 9
- Вентилатор струја хладног ваздуха без загревања 9
- Искључено 9
- Напомена 9
- Рад 9
- Режими рада 9
- Термостат 9
- Чишћење и одржавање 9
- Чување 9
- Drošības noteikumi 10
- Hoidmine 10
- I soe õhk 1000 w 10
- Ii kuum õhk 2000 w 10
- Kasutamine 10
- Lv lietošanas instrukcija 10
- Puhastus ja hooldus 10
- Termostaat 10
- Tähelepanu 10
- Töörežiimid 10
- Ventilaator külma õhu vool 10
- Väljalülitatud 10
- Darba režīmi 11
- Glabāšana 11
- I silts gaiss 1000 w 11
- Ii karsts gaiss 2000 w 11
- Izslēgts 11
- Lt vartotojo instrukcijos 11
- Saugumo priemonės 11
- Termostats 11
- Tīrīšana un kopšana 11
- Uzmanību 11
- Ventilators auksta gaisa plūsma bez sildīšanas 11
- Dėmesio 12
- Fontos biztonsági intézkedések 12
- H hasznalati utasítás 12
- I šiltas oras 1000 vt 12
- Ii karštas oras 2000 vt 12
- Išjungta 12
- Saugojimas 12
- Termostatas 12
- Valymas ir priežiūra 12
- Veikimas 12
- Veikimo režimai 12
- Ventiliatorius šaltas oras be pašildymo 12
- Figyelem 13
- Hőszabályzó 13
- I meleg levegő 1000 w 13
- Ii forró levegő 2000 w 13
- Kikapcsolva 13
- Kz жабдық нұсқауы 13
- Működés 13
- Működési üzemmód 13
- Tisztítás és karbantartás 13
- Tárolás 13
- Ventilátor hideg légáramlat 13
- Қауіпсіздік шаралары 13
- I жылы ауа 1000 вт 14
- Ii ыстық ауа 2000 вт 14
- Желдеткіш салқын ауа селі қызусыз 14
- Жұмыс 14
- Жұмыс тәртіптері 14
- Назар 14
- Сақтау 14
- Тазалау және күтім 14
- Термостат 14
- Өшірілген 14
Похожие устройства
- Defender SOFRANO 335 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DFL-100 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GN51104IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX22EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ48 Инструкция по эксплуатации
- Korg EC320 Инструкция по эксплуатации
- Termica SHL 2112 TC Инструкция по эксплуатации
- D-Link DFL-200 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje G51101IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX1EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-GH1 Инструкция по эксплуатации
- Korg EC310 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DFL-210 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T20FSH.PM Инструкция по эксплуатации
- Defender PULSAR 655 G Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GIN52160IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX10EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-G10 Инструкция по эксплуатации
- Korg EC510 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2171 Инструкция по эксплуатации