Ryobi ems1122lhg (3000692) [31/120] Tiltænkt anvendelsesformal
![Ryobi ems1122lhg (3000692) [31/120] Tiltænkt anvendelsesformal](/views2/1186702/page31/bg1f.png)
Содержание
- Ems1122lhg 1
- Achtung 2
- Adverse п 2
- Atención 2
- Atenfie 2
- Atençâo 2
- Attention 2
- Attenzione 2
- Dikkat 2
- Démesio 2
- Dólezlté 2
- Dûlezité upozornéni 2
- Figyelem 2
- Huomio 2
- Important 2
- Let op 2
- Observera 2
- Pomembno 2
- Tàhtisl 2
- Upozorenje 2
- Uzmanibu 2
- Внимание 2
- Просохм 2
- A warning 3
- English 3
- Gen eral safety warnings 3
- Special safety rules 3
- English 4
- Environmental protection 4
- Intended use 4
- Laser safety 4
- Symbol 4
- A warning 5
- English 5
- Maintenance 5
- Avertissement 6
- Avertissements généraux de sécurité 6
- Français 6
- Français 7
- Règles particulières de sécurité 7
- Utilisation prévue 7
- Protection de l environnement 8
- Symbole entretien 8
- Sécurité relative au laser 8
- Avertissement 9
- Français 9
- Allgemeine sicherheitswarnungen 10
- Deutsch 10
- Warnung 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Lasersicherheit 12
- Symbol 12
- Umweltschutz 12
- Vorgesehene verwendung 12
- Wartung und pflege 12
- Deutsch 13
- Warnung 13
- A advertencia 14
- Alerta de seguridad general 14
- Español 14
- Reglas especiales de seguridad 14
- Español 15
- Seguridad del láser 15
- Uso previsto 15
- Español 16
- Mantenimiento 16
- Protección del medio ambiente 16
- Símbolo 16
- Advertencia 17
- Español 17
- A awertenze 18
- Awertenze generali di sicurezza 18
- Italiano 18
- Norme speciali di sicurezza 18
- Italiano 19
- Laser di sicurezza 19
- Utilizzo 19
- Italiano 20
- Manutenzione 20
- Simbolo 20
- Tutela dell ambiente 20
- Aavvertenze 21
- Italiano 21
- Algemene veiligheidswaarschuwingen 22
- Buzon dere veiligheidsvoorschriften 22
- Nederlands 22
- Waarschuwing 22
- Beoogd gebruik 23
- Laserveiligheid 23
- Nederlands 23
- Milieubescherming 24
- Nederlands 24
- Onderhoud 24
- Symbool 24
- A waarschuw1ng 25
- Nederlands 25
- A aviso 26
- Avisos gerais de segurança 26
- Português 26
- Não bloquear a cobertura de protecção giratória 27
- Português 27
- Regras especiais de segurança 27
- Segurança laser 27
- Utilização prevista 27
- A aviso 29
- Português 29
- A advarsel 30
- Generelle sikkerhedsadvarsler 30
- Szerlige sikkerhedsregler 30
- Lasersikkerhed 31
- Milj0beskyttelse 31
- Tiltænkt anvendelsesformal 31
- Aadvarsel 32
- Symbol vedligeholdelse 32
- Allmänna säkerhetsföreskrifter 33
- Avarning 33
- Specifika säkerhetsregler 33
- Användningsomrade 34
- Laser säkerhet 34
- Miljöskydd 34
- Svenska 34
- Avarning 35
- Svenska 35
- Symbol underhâll 35
- Erityiset turvallisuussäännöt 36
- Varoitus 36
- Yleiset turvallisuusvaroitukset 36
- Kàyttótarkoitus 37
- Laserin turvallisuusohjeet 37
- Symbol 37
- Ym pàristón suo jelu 37
- A varoitus 38
- Huolto 38
- A advarsel 39
- Generelle si kkerhetsadvarsler 39
- Spesi elle sikkerhetsregler 39
- Lasersikkerhet 40
- Milj0vern 40
- Symbol 40
- Tiltenkt bruk 40
- Advarsel 41
- А осторожно 42
- Общие правила безопасности 42
- Особые правила безопасности 43
- Русский 43
- Русский 44
- А осторожно 45
- Русский 45
- Техническое обслуживание 45
- A ostrzezenie 46
- Ogólne ostrzezenia dotyczace bezpieczeñstwa 46
- Polski 46
- Polski 47
- Specjalne zasady bezpieczenstwa 47
- Bezpieczeñstwo dotyczace lasera 48
- Konserwacja 48
- Ochrona srodowiska 48
- Polski 48
- Przeznaczenie 48
- Symbol 48
- A ostrzezenie 49
- A varovâní 50
- Cestina 50
- Vãeobecnâ bezpeõnostní varovâní 50
- Zvlástní bezpeõnostní predpisy 50
- Cestina 51
- Laserová bezpecnost 51
- Zamyálené pouzití 51
- Avarovànì 52
- Cestina 52
- Och rana zivotnìho prostredì 52
- Ùdrzba 52
- Figyelem 53
- Magyar 53
- Speciális biztonsági elólrások 53
- Általános biztonsági figyelmeztetések 53
- A lézer biztonságos hasznälata 54
- Rendeltetésszerü hasznälat 54
- Magyar 55
- A figyelem 56
- Magyar 56
- A averti sm ent 57
- Avertismente generale privino siguranta 57
- Reguli speciale privino siguranta 57
- Românà 57
- Verificati pàrtile deteriorate inainte de utilizarea 57
- Domeniu deaplicatii 58
- Româná 58
- Sigurantà laser 58
- Românà 59
- A avertisment 60
- Romàna 60
- A brìdinàjums 61
- Latviski 61
- Speciàlie droàìbas noteikumi 61
- Vispàrìgie droàìbas brìdinàjumi 61
- Latviski 62
- Lãzera droèlba 62
- Paredzétã lietoèana 62
- Vides aizsardzîba 62
- A bridinajums 63
- Latviski 63
- Sim bols 63
- Аркоpe 63
- A1spéjimas 64
- Bendrieji saugos spéjimai 64
- Lietuviskai 64
- Specialios saugos taisyklés 64
- Aplinkos apsauga 65
- Lietuviskai 65
- Naudojimo paskirtis 65
- Sauga dirbant su lazeriu 65
- Aspéjimas 66
- A hoiatus 67
- Ohutuse erinöuded 67
- Ohutuse üldeeskirjad 67
- Laseri ohutus 68
- Otstarbekohane kasutamine 68
- A hoiatus 69
- Hooldus 69
- Keskkonnakaitse 69
- Sumbol 69
- A upozorenje 70
- Hrvatski 70
- Opca sigurnosna pravila 70
- Posebna sigurnosna pravi la 70
- Hrvatski 71
- Namjena 71
- Sigurnost lasera 71
- A upozorenje 72
- Hrvatski 72
- Ao pozo ri lo 73
- Slovensko 73
- Specificna varnostna pravila 73
- Sploèna varnostna opozorila 73
- Las erska varnost 74
- Namen uporabe 74
- Simbol 74
- Slovensko 74
- Zascita okolja 74
- Aopozorilo 75
- B e y g 75
- Slovensko 75
- Vzdrzevanje 75
- A varovanie 76
- Slovencina 76
- Váeobecné bezpecnostné vystrahy 76
- Ápeciálne bezpecnostné pravidlà 76
- Bezpecnost pri práci s laserom 77
- Slovencina 77
- Úóel pouzitia 77
- Avarovanie 78
- Och rana zivotného prostredia 78
- Slovencina 78
- Ùdrzba 78
- A npoeiaonoihzh 79
- Aaфaariç epyaaia 79
- Anoauvöeare та epyaaeia 79
- Eaaqviká 79
- Eaéyçre yia фбаррёуа е артррата npiv 79
- Eiôikeupévouç texvikoúç 79
- Eniakeuáçere то epyaaeio nqyaivovráç то ae 79
- Eçonaiapó anopákpuvapç akóvpç 79
- Luvrqpeire проаекпкй та epyaaeia 79
- Mqv tevtwveatê 79
- Mqv течете unepßoaikö то epyaaeio h öouaeiä sa 79
- Napapeivere ae eypqyopaq проаёхете 79
- Npioviõioú 79
- Npoaappoyqç 79
- Npoeiõonoiqaq 79
- Ntuseite kotáaapaa 79
- Qaektponaqçia 79
- Renikez прое1допо1нее1е аефале1ае 79
- Tuxaieç ckkivqaeiç 79
- Xppaiponoieite проататеитгкб eçonarapó 79
- Xpqaiponoieite то awaró epyaaeio mpv niéÿre 79
- Xpqaipottoieite npoektáaeiç kaawõíwv 79
- Xúpo epyaaiaç 79
- Yia eçwrepikoúç xúpouç 79
- Zuvôéare 79
- Апофиуете 79
- Афо1реате 79
- Дгатррате кабаро 79
- Проаехете атр хррор тои kaawöiou mpv tpaßäte 79
- Проататеит к0 79
- Фиайааете та epyaaeia ттои õev хрпофопогегте 79
- Eàànviká 80
- Е1д1ко1 kanonee аефале1ае 80
- Eààqvika 81
- A npoeiaonoihzh 82
- Eaaqviká 82
- Eynthpheh 82
- A uyari 83
- Gen el emnlyet uyari lari 83
- Türkte 83
- Özel güvenlik ku ralla rl 83
- Kullanim amaci 84
- Lazer güvenllöl 84
- Çevrenln korunmasl 84
- A uyari 85
- Sembol 85
- Túrkçe 85
- English français deutsch español italiano nederlands 112
- Pol ski destina magyar românâ latviski lietuviskai 112
- Eesti hrvatski slovensko sloven ciña eâàqvikó túrkçe 113
- Português dansk svenska suomi norsk русский 113
- Garantie conditions 114
- Garantievoorwaarden 114
- Jd q garanti reklamationsret 114
- Jen warranty statement 114
- Jes garantía condiciones 114
- Qde garantie bedingungen 114
- Qtj garanzia condizioni 114
- Çptj garantia con dições 114
- Hlqagarancia feltételb 115
- No j garanti vilkar 115
- Ní podmínky 115
- Záruk 115
- Гаранти 115
- 74 garanti çartlar 116
- Né podmienky 116
- Opoi еггунен 116
- Záruk 116
- Çltj garantinis pareiêkimas 116
- Authorised to compile the technical file 119
- Techtronic industries 119
- Techtronic industries co ltd 24 f cdw building 388 castle peak road tsuen wan hong kong 119
Похожие устройства
- Ryobi ers80vhg (3000367) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi eco2335hg (3000704) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rws1600-k (3001788) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rws1400-k (3001786) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rws1250-g (3001784) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi erh850rs (3000809) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi erh710rs (3000526) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rmt200s (3001818) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi csd4107bg (3000139) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rjs1050k (3002219) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi rjs750g (3002215) Инструкция по эксплуатации
- Ryobi ogs1821 (3000732) Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-275dw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-265dw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-260dw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-d300nfx Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-300nfw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-250nfw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki shrf-165 dw Инструкция по эксплуатации
- Shivaki sbe60s260 Инструкция по эксплуатации
Dansk tilstand Tilslutningskablet holdes hele tiden vaak fra maskinens arbejdsomràde Traak altid kablet bort bag dig Spàner eller splinter mà ikke fjernes medensmaskinen korer Raak aidrig hànden ind i farezonen mens maskinen korer Kontroller hvergang for laderen anvendes at tilslutningskabel forlaangerkabel og stik er iorden Dele der er beskadiget bor kun repareres hos et autoriseret vaarksted Maskinens benyttes sikkerbedsindretning bor ubetinget Den mobile beskyttelsesskaarm mà ikke blokeres i àbnet tilstand og basr egnet stovbeskyttelsesmaske Fjern aflejret stov omhyggeligt fx med en stovsuger Arbejdsemner med rundt eller uregelmasssigt tvaarsnit f eks braande ma ikke saves da sddanne emner ikke kan holdes sikkert under savningen Ved savning pa hojkant af flade arbejdsemner skal der benyttes et egnet hjaalpeanslag for sikker foring Brug af betjeningselementer eller justeringer eller udforelse af procedurer som ikke er beskrevether kan medfore farlig strdle eksponering Undlad at se direkte ind i laserstrdlen Baar altid sikkerhedshriller med sideskjolde under betjening af elvasrktojet eller ved stov ophvirvling Hvis der ophvirvles stov under arbejdet baares ogsa stovmaske Benytikke savblade der er beskadiget eller deformerei Reparation ma kun udfores af laserproducenten eller en autoriseret servicereprassentant Udskift en slidt bordindsats Udskift ikke laseren med en anden type Savklinger som ikke svarer til brugsanvisning mà ikke anvendes data Pendulbeskyttelseskappen mà kun automati sk nàr saven svinges nedad I denne àbne sig Brug ikke savklinger som er fremstillet af high speed stài Fejl i maskinen inklusiv beskyttelsesanordning eller savklinger skal straks meddeles den sikkerhedsan svarli ge Vælg en savklinge som passer til det emne der skal skæres over Anvend ikke kapsaven til overskæring af emner som ikke stâr nævnt i betjeningsvejledningen Tag fat i hàndtaget nâr du transporterer kapsaven transports kringen skal være i indgreb Benyt kun saven med pàmonterede skærme som er i god stand og korrekt vedligeholdt Hold gulvarealet fri for lost materiale fx spàner og afsavede dele Brug kun savklinger som er ordentligt skærpede Det maksimale omdrejningstal som stâr angivet pâ savklingen mâ ikke overskrides Brug den medfolgende flange afbildet betjeningsvejledningen til at fastgore savklingen med Fjern ikketræaffald eller andre dele af arbejdsemner fra saveomrâdet nâr maskinen korer og savhovedet ikke er i hvilestilling Sorg for at maskinen altid stâr stabilt fastgor den f eks pâ arbejdsbænken Brug altid klinger med en storrelse og facon der passer til akselboringen Klinger som ikke passer til akslen de skal monteres pi vil ikke dreje ordentligt rundt og kan bevirke at man mister kontrollen over vaarktojet Brug kun klinger som er specificeret brugsanvisning og som overholder EN 847 1 i denne TILTÆNKT ANVENDELSESFORMAL Kapsaven kan anvendes til savning af massivt træ limet træ trælignende materialer og plastmaterialer Produkte mâ ikke anvendes pâ anden màde og til andre formàl end foreskrevet LASERSIKKERHED Undlad at se ind i stralen under arbejdet Ret ikke laserstralen direkte mod ojnene pa andre personer Fare for alvorlige ojenskader Anbring ikke laseren I en position der kan bevirke at andre bevidst eller ubevidst stirrer ind i laserstralen Undlad at bruge laserstralen optiske vaarktojer til visning af Brug ikke laseren I naarheden af born og lad ikke born bruge laseren Forsog ikke selv at reparere laseranordningen Forsog ikke selv at skifte nogen dele af laseranordningen Reparation ma kun udfores af laserproducenten eller en autoriseret servicerepraasentant Udskift ikke laseren med en anden type Lange emner skal stottes af pâ passende màde Ridsede savklinger eller sâdanne som har ændret form mâ ikke bruges Læs brugsanvisningen Inden værktojet tages i brug Fâ om muligt demonstreret hvordan værktojet virker Stov som opstâr i forbindelse med brug af dette værktoj kan være sundhedsfarligt Brug en stovsuger MILJ0BESKYTTELSE Râmaterialerne skal genbruges og ikke bortskaffes som almindeligt affald Af hensyn til miljoet skal redskab tilbehor og emballage sorteres 29