Ryobi ems1122lhg (3000692) — sikker bruk av elektriske verktøy: Viktige retningslinjer [39/120]
![Ryobi ems1122lhg (3000692) [39/120] Spesi elle sikkerhetsregler](/views2/1186702/page39/bg27.png)
Содержание
328- Ems1122lhg
- Huomio
- Figyelem
- Dûlezité upozornéni
- Dólezlté
- Démesio
- Dikkat
- Attenzione
- Просохм
- Attention
- Внимание
- Atençâo
- Uzmanibu
- Atenfie
- Upozorenje
- Atención
- Tàhtisl
- Adverse п
- Pomembno
- Achtung
- Observera
- Let op
- Important
- Special safety rules
- Gen eral safety warnings
- English
- A warning
- Intended use
- Environmental protection
- English
- Symbol
- Laser safety
- Maintenance
- English
- A warning
- Français
- Avertissements généraux de sécurité
- Avertissement
- Utilisation prévue
- Règles particulières de sécurité
- Français
- Sécurité relative au laser
- Symbole entretien
- Protection de l environnement
- Français
- Avertissement
- Warnung
- Deutsch
- Allgemeine sicherheitswarnungen
- Deutsch
- Wartung und pflege
- Vorgesehene verwendung
- Umweltschutz
- Symbol
- Lasersicherheit
- Deutsch
- Warnung
- Deutsch
- Reglas especiales de seguridad
- Español
- Alerta de seguridad general
- A advertencia
- Uso previsto
- Seguridad del láser
- Español
- Símbolo
- Protección del medio ambiente
- Mantenimiento
- Español
- Español
- Advertencia
- Norme speciali di sicurezza
- Italiano
- Awertenze generali di sicurezza
- A awertenze
- Utilizzo
- Laser di sicurezza
- Italiano
- Tutela dell ambiente
- Simbolo
- Manutenzione
- Italiano
- Italiano
- Aavvertenze
- Waarschuwing
- Nederlands
- Buzon dere veiligheidsvoorschriften
- Algemene veiligheidswaarschuwingen
- Nederlands
- Laserveiligheid
- Beoogd gebruik
- Onderhoud
- Nederlands
- Milieubescherming
- Symbool
- Nederlands
- A waarschuw1ng
- Português
- Avisos gerais de segurança
- A aviso
- Utilização prevista
- Segurança laser
- Regras especiais de segurança
- Português
- Não bloquear a cobertura de protecção giratória
- Português
- A aviso
- Szerlige sikkerhedsregler
- Generelle sikkerhedsadvarsler
- A advarsel
- Tiltænkt anvendelsesformal
- Milj0beskyttelse
- Lasersikkerhed
- Symbol vedligeholdelse
- Aadvarsel
- Specifika säkerhetsregler
- Avarning
- Allmänna säkerhetsföreskrifter
- Svenska
- Miljöskydd
- Laser säkerhet
- Användningsomrade
- Symbol underhâll
- Svenska
- Avarning
- Erityiset turvallisuussäännöt
- Yleiset turvallisuusvaroitukset
- Varoitus
- Ym pàristón suo jelu
- Symbol
- Laserin turvallisuusohjeet
- Kàyttótarkoitus
- Huolto
- A varoitus
- Spesi elle sikkerhetsregler
- Generelle si kkerhetsadvarsler
- A advarsel
- Tiltenkt bruk
- Symbol
- Milj0vern
- Lasersikkerhet
- Advarsel
- Общие правила безопасности
- А осторожно
- Русский
- Особые правила безопасности
- Русский
- Техническое обслуживание
- Русский
- А осторожно
- Polski
- Ogólne ostrzezenia dotyczace bezpieczeñstwa
- A ostrzezenie
- Specjalne zasady bezpieczenstwa
- Polski
- Ochrona srodowiska
- Konserwacja
- Bezpieczeñstwo dotyczace lasera
- Symbol
- Przeznaczenie
- Polski
- A ostrzezenie
- Zvlástní bezpeõnostní predpisy
- Vãeobecnâ bezpeõnostní varovâní
- Cestina
- A varovâní
- Zamyálené pouzití
- Laserová bezpecnost
- Cestina
- Ùdrzba
- Och rana zivotnìho prostredì
- Cestina
- Avarovànì
- Figyelem
- Általános biztonsági figyelmeztetések
- Speciális biztonsági elólrások
- Magyar
- Rendeltetésszerü hasznälat
- A lézer biztonságos hasznälata
- Magyar
- Magyar
- A figyelem
- Verificati pàrtile deteriorate inainte de utilizarea
- Românà
- Reguli speciale privino siguranta
- Avertismente generale privino siguranta
- A averti sm ent
- Sigurantà laser
- Româná
- Domeniu deaplicatii
- Românà
- Romàna
- A avertisment
- Vispàrìgie droàìbas brìdinàjumi
- Speciàlie droàìbas noteikumi
- Latviski
- A brìdinàjums
- Vides aizsardzîba
- Paredzétã lietoèana
- Lãzera droèlba
- Latviski
- Аркоpe
- Sim bols
- Latviski
- A bridinajums
- A1spéjimas
- Specialios saugos taisyklés
- Lietuviskai
- Bendrieji saugos spéjimai
- Sauga dirbant su lazeriu
- Naudojimo paskirtis
- Lietuviskai
- Aplinkos apsauga
- Aspéjimas
- Ohutuse üldeeskirjad
- Ohutuse erinöuded
- A hoiatus
- Otstarbekohane kasutamine
- Laseri ohutus
- Keskkonnakaitse
- Hooldus
- A hoiatus
- Sumbol
- Posebna sigurnosna pravi la
- Opca sigurnosna pravila
- Hrvatski
- A upozorenje
- Sigurnost lasera
- Namjena
- Hrvatski
- Hrvatski
- A upozorenje
- Sploèna varnostna opozorila
- Specificna varnostna pravila
- Slovensko
- Ao pozo ri lo
- Namen uporabe
- Las erska varnost
- Zascita okolja
- Slovensko
- Simbol
- Vzdrzevanje
- Slovensko
- B e y g
- Aopozorilo
- Ápeciálne bezpecnostné pravidlà
- Váeobecné bezpecnostné vystrahy
- Slovencina
- A varovanie
- Úóel pouzitia
- Slovencina
- Bezpecnost pri práci s laserom
- Och rana zivotného prostredia
- Avarovanie
- Ùdrzba
- Slovencina
- Проататеит к0
- Npoaappoyqç
- Проаехете атр хррор тои kaawöiou mpv tpaßäte
- Npioviõioú
- Дгатррате кабаро
- Napapeivere ae eypqyopaq проаёхете
- Афо1реате
- Mqv течете unepßoaikö то epyaaeio h öouaeiä sa
- Апофиуете
- Mqv tevtwveatê
- Zuvôéare
- Luvrqpeire проаекпкй та epyaaeia
- Yia eçwrepikoúç xúpouç
- Eçonaiapó anopákpuvapç akóvpç
- Xúpo epyaaiaç
- Eniakeuáçere то epyaaeio nqyaivovráç то ae
- Xpqaipottoieite npoektáaeiç kaawõíwv
- Eiôikeupévouç texvikoúç
- Xpqaiponoieite то awaró epyaaeio mpv niéÿre
- Eaéyçre yia фбаррёуа е артррата npiv
- Xppaiponoieite проататеитгкб eçonarapó
- Eaaqviká
- Tuxaieç ckkivqaeiç
- Anoauvöeare та epyaaeia
- Renikez прое1допо1нее1е аефале1ае
- Aaфaariç epyaaia
- A npoeiaonoihzh
- Qaektponaqçia
- Ntuseite kotáaapaa
- Фиайааете та epyaaeia ттои õev хрпофопогегте
- Npoeiõonoiqaq
- Е1д1ко1 kanonee аефале1ае
- Eàànviká
- Eààqvika
- Eynthpheh
- Eaaqviká
- A npoeiaonoihzh
- Özel güvenlik ku ralla rl
- Türkte
- Gen el emnlyet uyari lari
- A uyari
- Çevrenln korunmasl
- Lazer güvenllöl
- Kullanim amaci
- Sembol
- A uyari
- Túrkçe
- Pol ski destina magyar românâ latviski lietuviskai
- English français deutsch español italiano nederlands
- Português dansk svenska suomi norsk русский
- Eesti hrvatski slovensko sloven ciña eâàqvikó túrkçe
- Çptj garantia con dições
- Qtj garanzia condizioni
- Qde garantie bedingungen
- Jes garantía condiciones
- Jen warranty statement
- Jd q garanti reklamationsret
- Garantievoorwaarden
- Garantie conditions
- Ní podmínky
- No j garanti vilkar
- Hlqagarancia feltételb
- Гаранти
- Záruk
- Çltj garantinis pareiêkimas
- Záruk
- Opoi еггунен
- Né podmienky
- 74 garanti çartlar
- Techtronic industries co ltd 24 f cdw building 388 castle peak road tsuen wan hong kong
- Techtronic industries
- Authorised to compile the technical file
Похожие устройства
-
Ryobi EMS254L-LSGИнструкция к устройству -
Ryobi EMS305RG, 2200 ВтИнструкция по эксплуатации -
Ryobi ems216lИнструкция по эксплуатации -
Ryobi ems216l-lsgИнструкция по эксплуатации -
Ryobi ems254l (3001202)Инструкция по эксплуатации -
Elitech пт 1825кРуководство по эксплуатации -
Hammer stl1200/210cИнструкция по эксплуатации -
Hammer STL1800/250CИнструкция по эксплуатации -
Hammer STL1800/255PИнструкция по эксплуатации -
Hammer STL1800/305PLИнструкция по эксплуатации -
Hammer stl800Инструкция по эксплуатации -
Makita LS1040FNИнструкция
Norsk Inspiser verktoyets stromledning regelmessig og sorg for at den skiftes ved et autorisert servicesenter dersom den er skadet Inspiser regelmessig eventuell skjoteledning og skift dersom den har skader Hold händtak torre rene og fri for olje og fett GENERELLE SI KKERHETSADVARSLER A ADVARSEL Nàr du bruker elektrisk verktoy mà visse grunnleggende forholdsregler alltid tas for à redusere risikoen for brann elektrisk stot og personskade Les alle instruksjonene for du gjor forsok pâ à bruke produktet og ta godt vare pâ disse instruksjonene Frakoble verktoy När verktoyet ikke er i bruk for servicearbeider og i forbindelse med skifting av tilbehor som blader bitsogskjaereutstyr mä verktoyetfrakobles den elektriske kontakten Hold arbeidsomrädet rent Rötete arbeidsbenker inviterer til ulykker omräder og Vurder det fysiske arbeidsmiljoet Ikke utsett verktoyet for regn Ikke bruk utstyret pä fuktige eller väte steder Hold arbeidsomrädet godt opplyst Ikke bruk elektrisk verktoy pä steder hvor det finnes brennbare vaesker eller gass Beskytt deg mot elektriske stot Unngä kroppskontakt med jordede overflater som vannror radiatorer kokeapparater og kjoleaggregater Hold andre personer vekke Ikke la personer og spesielt barn ta del i arbeidet berore verktoyet eller en skjoteledning og hold dem vekke fra arbeidsomrädet Lagre verktoy som ikke brukes När det ikke er i bruk mä verktoyet oppbevares tort og inneläst slik at det er utilgj engelig for barn Ikke press verktoyet Det vil gjore jobben bedre og tryggere med den hastigheten det var konstruert for Bruk det rette verktoyet Ikke tving et lite verktoy til ä utfore en oppgave som var tiltenkt et storre og kräftigere verktoy Ikke bruk verktoy for oppgaver det ikke var tiltenkt bruk for eksempel ikke en sirkelsag til ä kappe grener eller trestammer Kledeg riktig Brukikkelostsittendekleerellersmykker de kan hekte seg fast i bevegelig deler pä verktoyet Sklisikkert fottoy anbefales ved arbeid utendors Bruk lue eller hatt til ä dekke langt här Unngä utilsiktet Start Päse at bryteren er i posisjon off när verktoyets stöpsel settes inn i en stikkontakt Bruk kun utendors skjoteledning När verktoyet brukes bruk bare skjoteledning som er ment for utendors bruk og merket tilsvarende Vrer väken Se hva du gjor bruk fornuft og bruk ikke verktoyet när du er trett eller sliten Se etter deler som er skadet For ytterligere bruk av verktoyet mä det undersokes noye for ä kunne fastslä at det vil virke tilfredsstillende og utfore sin tiltenkte funksjon Sjekk tilpasningen av bevegelige deler kontakt mellom bevegelige deler og om alle deler er korrekt montert og enhver annen tilstand som kan pävirke bruken av verktoyet Et deksel eller en annen del som er skadet mä repareres forskriftmessig eller skiftes av et autorisert serviceverksted dersom ikke annet er angitt i denne Brukermanualen Sorg for at odelagte brytere skiftes av et autorisert servicesenter Ikke bruk produktet hvis bryteren ikke slär det pä og av Advarsel Bruk av andre tilkoblinger eller annet tilbehor enn det som anbefales i denne brukermanualen kan fore til personskade Bruk verneutstyr Bruk vernebriller Bruk ansikts eller stovmaske dersom arbeidet skaper stov Fjern justeringsnokler og fastnokler Gjor det til en vane ä kontrollere at justeringsnokler er fjemet fra verktoyet for det Startes Sorg for at verktoyet repareres av en kvaliflsert person Dette elektriske verktoyet innfrir relevante sikkerhetsforskrifter Reparasjoner ma bare utfores av kvalifiserte personer som bruker originale reservedeler i motsatt fall kan brukeren bli utsatt for betydelig fare SPESI ELLE SIKKERHETSREGLER Tilkobl stovavsugsutstyr Hvis det finnes tilkoblingsmuligheter for oppsugningsog oppsamlingsutstyr for stov sorg for at dette blir tilkoblet og brukt pä riktig mäte Bruk horselsvern Stoy kan fore til tap av horselen Ikke misbruk den elektriske ledningen Trekk aldri i den elektriske ledningen for ä frigjore stöpslet fra stikkontakten Hold ledningen vekke fra varme olje og skarpe kanter Bruk alltid vernebrille när du arbeider med maskinen Det anbefales ä bruke arbeidshansker faste og sklisikre sko og forkle Trygt arbeid Der det er mulig bruk klemmer eller tvinger til ä holde fast arbeidsstykket Det er tryggere enn ä bruke händen din Ikke strekk deg Sorg for godt fotfeste og god balanse til enhver tid Vedllkehold verktoyet med omtanke Hold verktoyet skarpt og rent for ä oppnä bedre og tryggere ytelser Folg instruksjonene for smoring og skifte av tilbehor Utstyr som brukespä mange steder inkludert utendors mä veere tilkoblet via en overbelastningsbryter Trekk stöpslet ut av stikkontakten for du begynner arbeider pä maskinen Maskinen mä stikkontakten vaere slätt av när den koples til Hold ledningen alltid vekk fra maskinens virkeomräde For ledningen alltid bakover fra maskinen Spon eller fliser mä ikke fjernes mens maskinen er i gang 37
Lær hvordan du bruker elektriske verktøy trygt med våre viktige sikkerhetsregler. Beskytt deg selv og andre ved å følge disse enkle retningslinjene.