![Tristar ek-3074 [29/40] Czyszczenie i konserwacja](/img/pdf.png)
Tristar ek-3074 [29/40] Czyszczenie i konserwacja
![Tristar ek-3074 [29/40] Czyszczenie i konserwacja](/views2/1191815/page29/bg1d.png)
29
PL
PEZRD PIERWSZE UŻYTKOWANIE
• Urządzenie i akcesoria należy wyjąć z pudełka. Z urządzenia należy
usunąć naklejki, folię ochronną lub elementy plastikowe.
• Kabel zasilający należy podłączyć do gniazda elektrycznego. (Uwaga:
Przed podłączeniem urządzenia należy sprawdzić, czy napięcie wskazane
na urządzeniu odpowiada napięciu w sieci lokalnej. Napięcie 220-240V
50/60Hz).
• Przed pierwszym użyciem urządzenia należy wytrzeć wszystkie
wyjmowane części wilgotną szmatką. Nigdy nie należy używać
szorstkich środków czyszczących.
• Umieścić urządzenie na stabilnej, płaskiej powierzchni i zapewnić
minimum 10 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia. Urządzenie
nie jest odpowiednie do instalacji w szafce lub do wykorzystania na
zewnątrz.
UŻYTKOWANIE
• Urządzenie do gotowania jajek pozwoli Ci na ugotowanie od 1 do 7
jajek w tym samym czasie. To, czy jajka będą ugotowane na miękko,
średnio lub na twardo zależy od ilości dodanej wody.
• Aby wlać odpowiednią ilość zimnej wody, użyj miarki kuchennej.
• Napełnij górną część urządzenia wodą.
• Przekłuj szerszy koniec jajka nakłuwaczem (na miarce)
• Włóż jajka do podstawki i razem z pokrywką połóż ją na urządzeniu do
gotowania.
• Włóż wtyczkę do gniazdka i naciśnij włącznik zasilania.
• Jajka zaczną się gotować.
• Kiedy jajka będą gotowe, włączy się sygnał akustyczny.
• Ostrożnie podnieś pokrywkę. Wyjmij z urządzenia podstawkę razem z
jajkami i opłucz je pod zimną wodą.
• Możesz już podawać jajka.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie należy odłączyć od
zasilania i poczekać aż całkowicie ostygnie.
• Zewnętrzną obudowę należy czyścić wilgotną szmatką. Nie należy
nigdy używać ostrych ani żrących środków czyszczących, zmywaków
do szorowania ani druciaków, aby nie uszkodzić urządzenia.
• Nie należy nigdy zanurzać urządzenia w wodzie ani żadnym innym
płynie. Urządzenie nie nadaje się do mycia w zmywarce do naczyń.
GWARANCJA
• Firma Tristar nie jest odpowiedzialna za uszkodzenia powstałe w
wyniku:
o upadku urządzenia,
o technicznej modykacji urządzenia dokonanej przez właściciela lub
inną osobę,
o niewłaściwego użytkowania urządzenia,
o normalnego zużywania się urządzenia.
• Przeprowadzenie napraw nie przedłuża oryginalnego 24-miesięcznego
okresu gwarancyjnego ani nie upoważnia do uzyskania nowej
gwarancji. Gwarancja ta jest wiążąca prawnie tylko na terenie Europy.
Gwarancja ta nie unieważnia wytycznych dyrektywy europejskiej
1944/44CE.
• Należy pamiętać o zachowaniu paragonu; bez paragonu nie można
składać żadnych roszczeń gwarancyjnych.
• Uszkodzenia spowodowane niestosowaniem się do instrukcji obsługi
spowodują unieważnienie gwarancji, a za powstałe w wyniku tego
uszkodzenia rma Tristar nie będzie ponosić odpowiedzialności.
• Firma Tristar nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne lub
obrażenia ciała spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub
Jajowar
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Bruksanvisning 1
- Ek 3074 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Egg boiler 3
- Safety instructions 3
- Instruction manual 4
- Parts description 4
- Before the first use 5
- Cleaning and maintenance 5
- Egg boiler 5
- Guarantee 5
- Guidelines for protection of the environment 6
- Instruction manual 6
- Eierkoker 7
- Veiligheidsvoorschriften 7
- Gebruiksaanwijzing 8
- Onderdelenbeschrijving 8
- Eierkoker 9
- Garantievoorwaarden 9
- Gebruik 9
- Reiniging en onderhoud 9
- Voor het eerste gebruik 9
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 10
- Gebruiksaanwijzing 10
- Cuiseur à oeufs 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Description des pièces 12
- Mode d emploi 12
- Avant la première utilisation 13
- Cuiseur à oeufs 13
- Garantie 13
- Nettoyage et entretien 13
- Utilisation 13
- Directives pour la protection de l environnement 14
- Mode d emploi 14
- Eierkocher 15
- Wichtige sicherheitsvorkehrungen 15
- Bedienungsanleitung 16
- Teilebeschreibung 16
- Bedienung 17
- Eierkocher 17
- Garantie 17
- Reinigung und wartung 17
- Vor dem ersten verwendung 17
- Bedienungsanleitung 18
- Umweltschutzrichtlinien 18
- Cocedora de huevos 19
- Precauciones importantes 19
- Descripción de las piezas 20
- Manual de usuario 20
- Antes del primer uso 21
- Cocedora de huevos 21
- Garantía 21
- Limpieza y mantenimiento 21
- Manual de usuario 22
- Normas de protección del medioambiente 22
- Cozedor ovos 23
- Cuidados importantes 23
- Descrição dos componentes 24
- Manual de utilizador 24
- Antes primeira utilização 25
- Cozedor ovos 25
- Garantia 25
- Limpeza e manutenção 25
- Utilização 25
- Manual de utilizador 26
- Orientações para a protecção do meio ambiente 26
- Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 27
- Jajowar 27
- Instrukcja obsługi 28
- Opis części 28
- Czyszczenie i konserwacja 29
- Gwarancja 29
- Jajowar 29
- Pezrd pierwsze użytkowanie 29
- Użytkowanie 29
- Instrukcja obsługi 30
- Wytyczne w zakresie ochrony środowiska 30
- Bollitore per uova 31
- Istruzioni importanti per la sicurezza 31
- Descrizione delle parti 32
- Manuale utente 32
- Bollitore per uova 33
- Garanzia 33
- Prima del primo utilizzo 33
- Pulizia e manutenzione 33
- Utilizzo 33
- Linee guida per la protezione ambientale 34
- Manuale utente 34
- Viktiga säkerhetsanordningar 35
- Äggkokare 35
- Beskrivning av delar 36
- Bruksanvisning 36
- Användning 37
- Före första användning 37
- Garanti 37
- Rengöring och underhåll 37
- Äggkokare 37
- Bruksanvisning 38
- Riktlinjer för skyddande av miljön 38
- Quality shouldn t be a luxury 40
- Www tristar eu 40
Похожие устройства
- Thermos dual 2 in 1 27 can cooler-purple Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP2-25-100WA Инструкция по эксплуатации
- Toshiba stor.e basics, hdtb120ek3ca, 2тб, черный Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP2-40-100WA Инструкция по эксплуатации
- Unit uek-264 Инструкция по эксплуатации
- Unit uek-264 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty as-1277 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty as-0508 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3-35-100WA Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty as-1009 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty ec-1218 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty as-0708 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty as-1275 Инструкция по эксплуатации
- Tristar ik-6176 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-3051 Инструкция по эксплуатации
- Tristar ov-1421 Инструкция по эксплуатации
- Tristar ek-3076 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1127 Инструкция по эксплуатации
- Tristar mx-4146 Инструкция по эксплуатации
- Tristar cp-2263 Инструкция по эксплуатации