![Tristar ov-1421 [11/48] Schoonmaken van het apparaat](/img/pdf.png)
Tristar ov-1421 [11/48] Schoonmaken van het apparaat
![Tristar ov-1421 [11/48] Schoonmaken van het apparaat](/views2/1191831/page11/bgb.png)
O ven
11
SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT
• Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat goed afkoelen.
• Was alle los meegeleverde onderdelen in een warm sopje.
• Spoel ze hierna af en droog ze grondig.
• Deze delen zijn tevens vaatwasmachinebestendig.
• De buitenkant reinigen met een vochtige doek.
• De binnenkant van het apparaat reinigen met een mild
schoonmaakmiddel of speciaal daarvoor bestemde ovenreiniger.
• Gebruik nooit agressieve en schurende schoonmaakmiddelen, een
schuurspons of staalwol; dit beschadigt het apparaat.
• Dompel het apparaat niet onder in water of in een andere vloeistof. Het
apparaat niet in de vaatwasmachine plaatsen om te reinigen.
• Indien de binnenkant van de oven vervuild is, kan het bak- en
kookproces langer duren dan normaal
BAKTIPS
• Uw oven is uitermate geschikt om de meest fantastische gerechten
mee te bereiden. In het onderstaande schema treft u enkele tips over
de bereidingstijd, temperatuur en de oveninstelling voor verschillende
gerechten.
• De aangegeven temperaturen en tijden zijn slechts een indicatie.
• De bakresultaten variëren afhankelijk van de recepten, de gebruikte
schalen en de ingrediënten.
• Voor de exacte bereidingstijd van uw recept verwijzen wij u naar de
verpakking, mits hierop de bereidingstijd vermeld staat.
Ovenstanden:
Recept Hoeveelheid Temp.
0
C Bereidingstijd Ovenstand
Verse pizza 400 g 200 °C 25 min. 3
Gezouten
taart
600 g 200 °C 35 min. 3
Diepgevroren
pizza
450 g 220 °C 15 min. 3
Lasagne 1500 g 200 °C 40 min. 3
Hele kip 1500 g 220 °C 90 min. 3
Gehaktballen 1000 g 200 °C 60 min. 3
Aubergines
met kaas
1700 g 200 °C 30 min. 1
Gegrild vlees 1000 g 220 °C 20 min 1
Gegratineerde
aardappelen
1500 g 200 °C 40 min. 1
Appeltaart 1000 g 190 °C 90 min. 3
Pistoletje 500 g 220 °C 8-10 min. 3
Forel in een
pakketje
800 g 190 °C 40 min. 2
Voeg aan de bereidingstijd circa 10 minuten toe voor de voorverwarming
van de oven.
1 2 3
NL
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Bruksanvisning 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Ov 1416 ov 1421 1
- Safety instructions 3
- Before first use 4
- Instruction manual 4
- Parts description 4
- Use of accessories 5
- Cleaning the unit 6
- Cooking tips 6
- Instruction manual 6
- Guarantee 7
- Guidelines for protection of the environment 7
- Gebruiksaanwijzing 8
- Veiligheidsvoorschriften 8
- Onderdelenbeschrijving 9
- Voor het eerste gebruik 9
- Gebruik 10
- Gebruik van de accessoires 10
- Gebruiksaanwijzing 10
- Baktips 11
- Schoonmaken van het apparaat 11
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 12
- Garantie 12
- Gebruiksaanwijzing 12
- Consignes de sécurité 13
- Description des éléments 14
- Mode d emploi 14
- Première utilisation 14
- Utilisation 15
- Utilisation des accessoires 15
- Conseils de cuisson 16
- Mode d emploi 16
- Nettoyer l appareil 16
- Directives pour la préservation de l environnement 17
- Garantie 17
- Bedienungsanleitung 18
- Sicherheitsanweisungen 18
- Erstinbetriebnahme 19
- Teilebezeichnung 19
- Bedienung 20
- Bedienungsanleitung 20
- Verwendung des zubehörs 20
- Reinigung des geräts 21
- Tipps für die speisenzubereitung 21
- Bedienungsanleitung 22
- Garantie 22
- Hinweise zum umweltschutz 22
- Instrucciones de seguridad 23
- Descripción de los componentes 24
- Manual de usuario 24
- Primera utilización 24
- Utilización 25
- Utilización de accesorios 25
- Limpiar la unidad 26
- Manual de usuario 26
- Trucos de cocina 26
- Garantía 27
- Normas de protección del medioambiente 27
- Instruções de segurança 28
- Manual de utilizador 28
- Descrição das peças 29
- Primeira utilização 29
- Manual de utilizador 30
- Utilização 30
- Utilização dos acessórios 30
- Dicas de cozinha 31
- Limpeza da unidade 31
- Garantia 32
- Instruções gerais sobre a protecção do ambiente 32
- Manual de utilizador 32
- Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 33
- Piekarnik 33
- Instrukcja obsługi 34
- Opis części 34
- Pierwsze użycie 34
- Korzystanie z akcesoriów 35
- Piekarnik 35
- Użytkowanie 35
- Czyszczenie urządzenia 36
- Instrukcja obsługi 36
- Wskazówki kulinarne 36
- Gwarancja 37
- Piekarnik 37
- Wytyczne dotyczące ochrony środowiska 37
- Manuale utente 38
- Precauzioni importanti 38
- Parti descrizione 39
- Primo utilizzo 39
- Manuale utente 40
- Uso degli accessori 40
- Consigli sulla cottura 41
- Pulire l unità 41
- Garanzia 42
- Linee guida per la protezione dell ambiente 42
- Manuale utente 42
- Säkerhetsrutiner 43
- Beskrivning av delarna 44
- Bruksanvisning 44
- Första användning 44
- Användning 45
- Användning av tillbehör 45
- Bruksanvisning 46
- Matråd 46
- Rengöring av enheten 46
- Garanti 47
- Riktlinjer för skydd av miljön 47
- Quality shouldn t be a luxury 48
- Service tristar eu 48
Похожие устройства
- Tristar ek-3076 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1127 Инструкция по эксплуатации
- Tristar mx-4146 Инструкция по эксплуатации
- Tristar cp-2263 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3B-100 Инструкция по эксплуатации
- Tristar mx-4162 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3B-50 Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-DVR2504T Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-DVR 1503 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3B-75 Инструкция по эксплуатации
- Transcend TS-RDP5W Инструкция по эксплуатации
- Transcend TS-RDP8A Инструкция по эксплуатации
- Tristar yb-2611 Инструкция по эксплуатации
- Tristar ra-2993 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1124 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1122, на 4 кекса Инструкция по эксплуатации
- Tristar ym-2603 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bo-2104 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3E-55-90 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4770 Инструкция по эксплуатации