JVC GR-DVP5 [100/104] Предупреждающая индикация

JVC GR-DVP5 [100/104] Предупреждающая индикация
100 RU
Ïðåäóïðåæäàþùàÿ èíäèêàöèÿ
ÈÍÄÈÊÀÖÈß (ïðîäîëæåíèå)
Èíäèêàöèÿ Ôóíêöèÿ
Îòîáðàæàåò îñòàâøèéñÿ çàðÿä àêêóìóëÿòîðà.Óðîâåíü îñòàâøåãîñÿ
çàðÿäà: âûñîêèé.Óðîâåíü îñòàâøåãîñÿ çàðÿäà: íèçêèé.Êîãäà çàðÿä àê-
êóìóëÿòîðà íà÷èíàåò ïðèáëèæàòüñÿ ê íóëþ, èíäèêàòîð àêêóìóëÿòîðà
ìèãàåò ( ).Ïðè èñ÷åðïàíèè çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà
ïèòàíèå îòêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà êàññåòà íå óñòàíîâëåíà (. ñòð. 16)
CHECK TAPE’S ERASE
PROTECTION TAB
Ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà çóáåö çàùèòû îò ñòèðàíèÿ óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå SAVE,
êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå A èëè M, à ïåðåêëþ-
÷àòåëü VIDEO/MEMORY óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå VIDEO (. ñòð. 14).
HEAD CLEANING
REQUIRED USE
CLEANING CASSETTE
Ïîÿâëÿåòñÿ, åñëè íà ãîëîâêàõ âî âðåìÿ çàïèñè îáíàðóæåíà ãðÿçü.
Âîñïîëüçóéòåñü ïîäàþùåéñÿ îòäåëüíî ÷èñòÿùåé êàññåòîé.
(. còð. 91.)
CONDENSATION
OPERATION PAUSED
PLEASE WAIT
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè îáðàçîâàíèè êîíäåíñàöèè. Êîãäà îòîáðàæàåòñÿ ýòî
ñîîáùåíèå, âûæäèòå â òå÷åíèå ÷àñà, ïîêà íå èñïàðèòñÿ êîíäåíñàöèÿ.
TAPE! Ïîÿâëÿåòñÿ, åñëè êàññåòà íå óñòàíîâëåíà, êîãäà íàæàòà êíîïêà âêëþ-
÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ çàïèñè èëè íàæàòà êíîïêà SNAPSHOT, êîãäà ïå-
ðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå A èëè M, à ïåðå-
êëþ÷àòåëü VIDEO/MEMORY óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå VIDEO.
TAPE END Ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà êàññåòà çàêàí÷èâàåòñÿ âî âðåìÿ çàïèñè èëè âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ (. ñòð. 81).
DIFFERENT FORMAT TAPE Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè óñòàíîâêå êàññåòû äðóãîãî ôîðìàòà.
SET DATE/TIME! Ïîÿâëÿåòñÿ, åñëè äàòà/âðåìÿ íå íàñòðîåíû (ñòðàíèöà 15).
Ïîÿâëÿåòñÿ, åñëè ëèòèåâàÿ áàòàðåéêà âñòðîåííûõ ÷àñîâ ðàçðÿäè-
ëàñü, è íàñòðîåííûå ðàíåå äàòà/âðåìÿ ñòåðëèñü (ñòðàíèöà 15).
LENS COVER Ïîÿâëÿåòñÿ íà ïÿòü ñåêóíä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èëè åñëè êðûø-
êà îáúåêòèâà íå çàêðûòà.
A. DUB ERROR! Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå îñóùåñòâèòü äóáëèðîâàíèå çâóêà íà íåçàïè-
ñàííóþ ÷àñòü êàññåòû (. ñòð. 70).
A. DUB ERROR!
<CANNOT DUB IN A LP
RECORDED TAPE>
<CANNOT DUB ON A 16BIT
RECORDING>
<CHECK TAPE’S ERASE
PROTECTION TAB>
<MEMORY CARD>
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå îñóùåñòâèòü äóáëèðîâàíèå çâóêà íà êàñ-
ñåòó, çàïèñàííóþ â ðåæèìå LP (. ñòð. 70).
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå îñóùåñòâèòü äóáëèðîâàíèå çâóêà íà êàñ-
ñåòó, çàïèñàííóþ â 16-áèòíîì ðåæèìå (. ñòð. 70).
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êíîïêè A. DUB (() íà ïóëüòå äèñòàíöè-
îííîãî óïðàâëåíèÿ, êîãäà çóáåö çàùèòû îò çàïèñè óñòàíîâëåí â
ïîëîæåíèå SAVE (. ñòð. 70).
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå èñïîëüçîâàòü àóäèî äóáëèðîâàíèå ñ öèô-
ðîâûìè ýôôåêòàìè, êîãäà êàðòà ïàìÿòè íå óñòàíîâëåíà (. ñòð.
71).
INSERT ERROR! Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå îñóùåñòâèòü ìîíòàæ â ðåæèìå âñòàâêè íà
íåçàïèñàííóþ ÷àñòü êàññåòû (. ñòð. 72).
INSERT ERROR!
<CANNOT EDIT ON A LP
RECORDED TAPE>
<CHECK TAPE’S ERASE
PROTECTION TAB>
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå îñóùåñòâèòü ìîíòàæ â ðåæèìå âñòàâêè íà
êàññåòó, çàïèñàííóþ â ðåæèìå LP (. ñòð. 72).
Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êíîïêè INSERT íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ, êîãäà çóáåö çàùèòû îò çàïèñè óñòàíîâëåí â ïîëîæå-
íèå SAVE (. ñòð. 72).

Содержание

1 00 RU ИНЛИКАиИЯ продолжение Предупреждающая индикация Индикация СШ ш Функция Отображает оставшийся заряд аккумулятора Уровень оставшегося заряда высокий Уровень оставшегося заряда низкий Когда заряд ак кумулятора начинает приближаться к нулю индикатор аккумулятора мигает двщ ч 881 ч 81 1 Пои исчерпании заряда аккумулятора питание отключается автоматически Появляется когда кассета не установлена стр 1 6 CHECK TAPE S ERASE PROTECTION TAB Появляется когда зубец зашиты от стирания установлен в положение SAVE когда переключатель питания установлен в положение И или И а переклю чатель VIDEO MEMORY установлен в положение VIDEO стр 14 HEAD CLEANING REQUIRED USE CLEANING CASSETTE Появляется если на головках во время записи обнаружена грязь Воспользуйтесь подающейся отдельно чистяшей кассетой стр 91 CONDENSATION OPERATION PAUSED PLEASE WAIT TAPE TAPE END Появляется при образовании конденсации Когда отображается это сообщение выждите в течение часа пока не испарится конденсация Появляется если кассета не установлена когда нажата кнопка включения выключения записи или нажата кнопка SNAPSHOT когда пе реключатель питания установлен в положение И или М а пере ключатель VIDEO MEMORY установлен в положение VIDEO Появляется когда кассета заканчивается во время записи или вос произведения стр 81 DIFFERENT FORMATTAPE SET DATE TIME Появляется при установке кассеты другого формата Появляется если дата время не настроены страница 15 Появляется если литиевая батарейка встроенных часов разряди лась и настроенные ранее дата время стерлись страница 1 5 LENS COVER Появляется на пять секунд после включения питания или если крыш ка обьектива не закрыта A DUB ERROR Появляется при попытке осуществить дублирование звука на незапи санную часть кассеты стр 70 A DUB ERROR CANNOTDUB INA LP RECORDEDTAPE CANNOT DUB ON A 16BIT RECORDING CHECK TAPE S ERASE PROTECTION TAB MEMORY CARD Появляется при попытке осуществить дублирование звука на кас сету записанную в режиме LP стр 70 Появляется при попытке осуществить дублирование звука на кас сету записанную в 16 битном режиме стр 70 Появляется при нажатии кнопки A DUB ф на пульте дистанци онного управления когда зубец зашиты от записи установлен в положение SAVE стр 70 Появляется при попытке использовать аудио дублирование с циф ровыми эффектами когда карта памяти не установлена стр 71 INSERT ERROR INSERT ERROR CANNOT EDIT ON A LP RECORDEDTAPE CHECK TAPE S ERASE PROTECTION TAB Появляется при попытке осуществить монтаж в режиме вставки на незаписанную часть кассеты стр 72 Появляется при попытке осуществить монтаж в режиме вставки на кассету записанную в режиме LP стр 72 Появляется при нажатии кнопки INSERT на пульте дистанционного управления когда зубец зашиты от записи установлен в положе ние SAVE стр 72

Скачать