Braun G3000 Инструкция по эксплуатации онлайн [18/35] 7421

Braun G3000 Инструкция по эксплуатации онлайн [18/35] 7421
18
Emniyet sigortası
Motor düπmesinin aç∂k olmas∂na raπmen motor
çal∂µm∂yor veya aniden duruyorsa, cihaz∂n sigortas∂
atm∂µt∂r. Bu durumda cihaz∂ kapatarak motorun
soπumas∂n∂ bekleyin (yaklaµ∂k 15 dakika sürecektir).
Motor bu sürenin sonunda da çal∂µmazsa, soπutma
iµlemini tekrarlay∂n.
Kullan∂mdan sonra cihaz∂ kapat∂n ve prizden çekin.
Kullanmadan önce
Kıyma makinesinin bütün parçaları fabrikadan çıkma-
dan önce yaπlı filmlerle kaplanmı¸stır. Bu yüzden, ilk
kullanımdan önce mutlaka yıkanmalıdır. («Temizleme»
kısmını okuyunuz.)
Montaj
Lütfen parçaları doπru sırayla monte ediniz
1 - 5.
Bıçaπın
3 keskin tarafı disk 2 ile kar¸sılıklı yüzyüze
gelmelidir.
Diskin
2 içindeki di¸sliyi B, kıyıcı ba¸slıπındaki 5
çıkıntının
E üzerine yerle¸stiriniz.
2 - 4 numaralı parçaları birle¸stirdikten sonra
kapaπı
1 kıyıcı ba¸slıπının 5 üstüne orta sıkılıkta
takınız.
Öπütme baµl∂π∂
5, motor ünitesine 9 saplama
kilitle baπlanmaktad∂r. Metal yuvay∂ motor ünitesine
yerleµtirmek için, öπütücü baµl∂π∂n doldurma milini saat
yönüne doπru 45° aç∂yla tutun (öπütücü baµl∂π∂n∂n
üzerindeki iµareti, motor ünitesinin üzerindeki
iµaretine denk gelmelidir (A)). Öπütücü baµl∂π∂n∂, dikine
okun (A) yönünde saat yönünün aksine çevirerek
doldurma milinin dikey konuma oturmas∂n∂ saπlay∂n (B).
Besleme tepsisini
6 doldurma miline yerleµtirin.
Kıyıcı baµlıπını
5 çıkarmak için, kurtarma düπmesine
e basın ve kıyıcı baµlıπını, Resim B’de gösterildiπi gibi,
saat yönüne doπru 45 derece çevirin.
Dönen bıçaktan kaynaklanan herhangi bir riski
önlemek için, kıyıcı ba
µ
π
ını
5
motor bölmesine,
sadece disk, bıçak ve sarmal vidanın motor bölmesi ile
tamamen birle
µ
ti
π
inden emin olduktan sonra takınız.
Parçaları takıp/çıkarmadan önce makineyı durdurunuz
ve fi
µ
ten çıkarınız.
Çalı¸stırma
Et, bal∂k, sebze vb. g∂dalar∂ doldurmadan önce motoru
çal∂µt∂r∂n. Bunun için açma düπmesine
H bas∂n.
Cihaz∂ durdurmak için kapatma düπmesine
h bas∂n.
Cihaz∂n t∂kanmas∂ durumunda, önce kapatma düπme-
sine
h basarak motoru durdurun.
Ard∂ndan terse çevirme düπmesine
en fazla
10 saniye süreyle bas∂n.
K∂ymaya devam etmek için tekrar açma düπmesine
bas∂n.
Dikkat: Terse çevirme düπmesine basmadan önce
cihaz∂n hareketinin sona ermesini bekleyin.
Eti parçalamadan önce kemikleri, k∂k∂rdaklar∂ ve
sinirlerinden ay∂r∂n∂z ve µeritler halinde kesiniz. Cihazı,
ayrıca, balık, sebze, soπan, ha¸slanmı¸s patates vs. için
de kullanabilirsiniz. Hazırlanmı¸s et veya sebzeyi et
doldurma tepsisine
6 koyunuz, itici 7 ile doldurma
gövdesinin içine itiniz. Kesinlikle çatal, ka¸sık sapı veya
benzeri cisimler kullanmayınız. Eπer et düzgün olarak
kesilmiyor, parçalanıyorsa, lütfen cihazın doπru monte
edilip edilmediπini kontrol ediniz (parçalardan birini
monte etmeyi unutmu¸s olabilirsiniz) veya bıçak
3 ve
diski
2 temizleyiniz.
Uyarı
Dondurulmuµ etleri k∂ymadan önce, kuµbaµ∂
doπranabilecek kadar çözülmelerini bekleyin.
Cihaz bu büyüklükteki et parçalar∂n∂ k∂yabilecektir.
Cihazı, ay çekirdeπini yulaf ile (1:3 oranında)
karı¸stırma gibi, yüksek güç isteyen i¸slerde
kullanırken (yakla¸sık 800 W), 10 saniyeden fazla
calı¸stırmayınız.
«Kubbe» ataçmanı / Sosis-sucuk ataçmanı l
kullanmadan önce et iki defa çekilmelidir.
Temizleme
Motor ünitesini
9 temizlemek için sadece nemli bir
bezle silin ve kuru bir bezle kurulay∂n. Diπer tüm
parçalar s∂cak suda bulaµ∂k deterjan∂yla y∂kanabilir.
Saklama
Cihazın altında kablo haznesi için
j pratik bir yer vardır
(C).
Bildirim yapılmadan deπstirilebilir.
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m ömrü 7
y∂ld∂r.
Üretici firma ve CE iµareti uygunluk
de©erlendirme kuruluµu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
(49) 6173 30 0
Fax (49) 6173 30 28 75
P&G Sat. ve Daπ. Ltd. Ωti.
Serin Sok. No: 9 34752 ∑çerenköy/∑stanbul
taraf∂ndan ithal edilmiµtir.
P&G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com
+
11
99268865_G3000_S4-38 Seite 18 Dienstag, 6. April 2010 3:11 15

Emniyet sigortasi Motor dügmesinin açik olmasina ragmen motor çaligmiyor veya aniden duruyorsa cihazm sigortasi atmigtir Bu durumda cihazi kapatarak motorun sogumasmi bekleyin yaklasik 15 dakika sürecektir Motor bu sürenin sonunda da çahsmazsa sogutma içlemini tekrarlayin Kullanimdan sonra cihazi kapatm ve prizden çekin Kullanmadan once Kiyma makinesinin bütün parçalan fabrikadan çikmadan önce yagli filmlerle kaplanmigtir Bu yüzden ilk kullanimdan önce mutlakayikanmalidir Temizleme kismini okuyunuz Montaj Lütfen parçalan dogru sirayla monte ediniz Biçagm keskin tarati disk ile kargilikli yüzyüze gelmelidir Diskin içindeki digliyi kiyici bagligmdaki çikmtinin üzerine yerleßtiriniz numarali parçalan birlegtirdikten sonra kapagi kiyici bagli ginin üstüne orta sikilikta takiniz Ögütme bagligi motor ünitesine saplama kilitle baglanmaktadir Metal yuvayi motor ünitesine yerlegtirmek için ögütücü bagligm doldurma milini saat yönüne dogru 45 açiyla tutun ögütücü bagli ginm üzerindeki igareti motor ünitesinin üzerindeki igaretinedenkgelmelidir A Ögütücü basii gì ni dikine okun A yönünde saat yönünün aksine çevirerek doldurma milinindikey konumaoturmasinisaglaym B Besleme tepsisini doldurma miline yerlegtirin Kiyici bagli gì ni çikarmak için kurtarma dügmesine basin ve kiyici bagligmi Resim B de gösterildigi gibi saat yönüne dogru 45 derece çevirin Dõnen biçaktan kaynaklanan herhangi bir riski õnlemek için kiyici bagligmi motor bõlmesine sadece disk biçak ve sarmal vidanm motor bõlmesi ile tamamen birleçtiginden emin olduktan sonra takmiz Parçalan takip çikarmadan önce makineyi durdurunuz vefigtençikanniz Çaligtirma Et bahk sebze vb gidalan doldurmadan önce motoru çaligtirm Bunun için açma dügmesine basin Cihazi durdurmak için kapatma dügmesine basin Cihazm tikanmasi durumunda önce kapatma dügme sine basarak motoru durdurun Ardmdan terse çevirme dügmesine en fazia 10 saniye süreyle basin Kiymaya devam etmek için tekrar açma dügmesine basin Dikkat Terse çevirme dügmesine basmadan önce cihazm hareketinin sona ermesini bekleyin Eti parçalamadan önce kemikleri kikirdaklan ve sinirlerinden ayinniz ve çeritler halinde kesiniz Cihazi ayrica bah k sebze sogan haglanmig patates vs için de kullanabilirsiniz Hazirlanmig et veya sebzeyi et 18 doldurma tepsisine koyunuz itici ile doldurma gõvdesinin içine itiniz Kesinlikle çatal kasik sapi veya benzeri cisimler kullanmaymiz Eger et düzgün olarak kesilmiyor parçalanlyorsa lütfen cihazm dogru monte edilip edilmedigini kontrol ediniz parçalardan birini monte etmeyi unutmug olabilirsiniz veya biçak ve diski temizleyiniz Uyan Dondurulmug etleri kiymadan önce kugbagi dogranabilecek kadar pözülmelerini bekleyin Cihaz bu büyüklükteki et parçalarmi kiyabilecektir Cihazi ay çekirdegini yulaf ile 1 3 oranmda karistirma gibi yüksek gúç isteyen islerde kullanirken yaklagik 800 W 10 saniyeden fazla caligtirmaymiz Kubbe ataçmani Sosis sucuk ataçmam kullanmadan önce et iki defa çekilmelidir Temizleme Motor ünitesini temizlemek için sadece nemli bir bezle silin ve kuru bir bezle kurulaym Digertüm parçalar sicak suda bulagik deterjamyla yikanabilir Saklama Cihazm altmda kablo haznesi için pratik bir yer vardir C Bildirim yapilmadan degigtirilebilir EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR Bakanlikça tespit ve ilan edilen kullanim ömrü 7 yildir Üretici firma ve CE igareti uygunluk degerlendirme kurulugu Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg Germany 49 6173 30 0 Fax 49 6173 30 28 75 P G Sat ve Dag Ltd ti Serin Sok No 9 34752 íçerenkôy ístanbul tarafmdan ithal edilmigtir P G Tüketici Hizmetleri 0 800 261 63 65 trconsumers custhelp com C

Скачать