Braun G3000 [13/35] Svenska

Braun G3000 [13/35] Svenska
13
Våra produkter är framtagna för att uppfylla högsta krav
när det gäller kvalitet, funktion och design.
Vi hoppas du kommer att få mycket nytta av din nya
Braun köttkvarn.
Viktigt
Läs noga igenom bruksanvisningen innan du
använder apparaten.
Apparaten är endast avsedd för normala hushålls-
kvantiteter.
Denna produkt är inte menad att användas av barn
eller personer med reducerad fyskisk eller mental
kapacitet utan övervakning av en person som är
ansvarig för deras säkerhet. Generellt rekommen-
derar vi att produkten förvaras utom räckhåll
för barn. Barn bör hållas under uppsikt för att
säkerställa att de inte leker med apparaten.
Kontrollera att spänningen i vägguttaget stämmer
överens med den spänning som anges på appa-
raten.
Motordelen 9 får inte hållas under rinnande vatten,
ställas i vatten eller användas på vått underlag.
Motordelen får inte bli våt. Var extra försiktigt när du
maler matvaror med mycket vätska. (Om den blir våt,
dra ur kontakten ur uttaget och rengör motordelen –
se «Rengöring».)
Brauns elapparater uppfyller tillämpliga säkerhets-
föreskrifter. Reparationer av elapparater (inklusive
sladdbyten) får enbart utföras av auktoriserad
serviceverkstad. Bristfälliga eller okvalificerade
reparationsarbeten kan leda till olyckor eller
personskador.
Beskrivning
1 Låsring
2 Skiva (rostfritt stål)
B Skåra i skivan 2
3
Kniv (rostfritt stål)
4 Snäcka
5 Malningsdel med påfyllningsrör
E Pigg på malningsdelen 5
e Utlösningsknapp för malningsdel
6 Påfyllningsbord
7 Påmatare
H Startknapp
h Stoppknapp
Back-knapp
9 Motordel
j Sladdutrymme
«Kubbe»-tillbehör
l Korvstoppare
Skiva
2
3 skivor storlek 5 (håldiametrar 3 mm, 4,5 mm och
8 mm).
«Kubbe»-tillbehör / Korvstoppare
l
Dessa tillbehör kan monteras i stället för hålskiva 2
och skärblad
3.
Överbelastningsskydd
Om strömbrytaren är påslagen men motorn plötsligt
stannar eller om motorn inte startar har den inbyggda
säkringen aktiverats. Om detta händer ska apparaten
stängas av så att motorn får kyla av (cirka 15 minuter).
Om motorn inte startar vid nästa försök ska du upprepa
nedkylningsprocessen (se ovan).
Efter användning stänger du av apparaten och drar ur
elkontakten.
Före användning
Alla delar på malningsdelen har vid tillverkningen
smorts in med ett skyddande skikt och måste därför
rengöras före användning (se «Rengöring»).
Ihopsättning
Delarna
1 - 5 skall sättas ihop i rätt ordningsföljd.
Den vassa sidan av kniven 3 måste vara vänd mot
skivan
2.
För in skåran
B i skivan 2 över piggen E
malningsdelen
5.
När du har satt ihop delarna
2 - 4, skruva på lås-
ringen
1 på malningsdelen 5. Skruva inte på den
för hårt.
Den monterade malningsdelen
5 ansluts till motor-
enheten
9 med bajonettlåsning. Skjut in metallröret
i motordelen genom att hålla påfyllningsröret på
malningsdelen i 45° vinkel medurs (symbolen
malningsdelen ska stämma överens med symbolen
på motordelen (A)). Vrid malningsdelen moturs i
uppåtpilens riktning (A) tills påfyllningsröret klickar på
plats i upprätt läge (B). Sätt påfyllningsbordet
6
påfyllningsröret.
För att få loss malningsdelen
5, tryck på utlösnings-
knappen
e och vrid malningsdelen 45° medurs som
visat på bild B.
För att undvika de risker som den roterande kniven
kan medföra, se till att du endast fäster malnings-
delen med påfyllningsrör
5 på motordelen efter att
den har monterats ordentligt med skiva, kniv och
snäcka.
Innan du fäster/tar bort tillbehör som är i rörelse
under användning, stäng av apparaten och dra ut
nätsladden ur vägguttaget.
Användning
Sätt på köttkvarnen innan du börjar fylla på med kött,
fisk, grönsaker m. m. Gör detta genom att trycka på
startknappen
H.
Stäng av apparaten genom att trycka på stoppknappen
h.
Om apparaten blir igensatt stoppar du den genom att
trycka på stoppknappen
h.
Tryck sedan in back-knappen
(högst 10 sekunder).
Fortsätt mala genom att trycka på startknappen igen.
Viktigt: Vänta till dess att apparaten har stannat helt
innan du trycker på back- eller startknappen.
+
11
+
11
Svenska
99268865_G3000_S4-38 Seite 13 Dienstag, 6. April 2010 3:11 15

Svenska Vara produkter är framtagna för att uppfylla högsta krav när det gäller kvalitet funktion och design Vi hoppas du kommer att fa mycket nytta av din nya Braun köttkvarn Viktigt Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten Apparaten är endast avsedd for normala hushällskvantiteter Denna produkt är inte menad att användas av barn eller personer med reducerad fyskisk eller mental kapacitet utan övervakning av en person som är ansvarig för deras säkerhet Genereilt rekommenderar vi att Produkten förvaras utom räckhäll för barn Barn bör hällas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten Kontrollera att spänningen i vägguttaget stämmer överens med den spänning som anges pä appa raten Motordelen far inte hällas under rinnande vatten ställas i vatten eller användas pä vätt underlag Motordelen far inte bli vat Var extra försiktigt när du maler matvaror med mycket vätska Om den blir vät dra ur kontakten ur uttaget och rengör motordelen se Rengöring Brauns elapparater uppfyller ti llämpliga säkerhetsföreskrifter Reparationer av elapparater inklusive sladdbyten far enbart utföras av auktoriserad serviceverkstad Bristfälliga eller okvalificerade reparationsarbeten kan Ieda till olyckor eller personskador Beskrivning Làsring Skiva rostfritt stài Skàra i skivan Kniv rostfritt stài Snäcka Malningsdel med päfyllningsrör Pigg pa malningsdelen Utlösningsknapp för malningsdel Pàfyllningsbord Pamatare Startknapp Stoppknapp Back knapp Motordel Sladdutrymme Kubbe tillbehör Korvstoppare I Skiva 3 skivor storlek 5 häldiametrar 3 mm 4 5 mm och 8 mm Kubbe tillbehör Korvstoppare Dessa tillbehör kan monteras i stället för hälskiva och skärblad Överbelastningsskydd Om strömbrytaren är päslagen men motorn plötsligt stannar eller om motorn inte startar har den inbyggda säkringen aktiverats Om detta händer ska apparaten stängas av sä att motorn fär kyla av cirka 15 minuter Om motorn inte startar vid nästa försök ska du upprepa nedkylningsprocessen se ovan Efter användning stänger du av apparaten och drar ur eikontakten Före användning Alla delar pä malningsdelen har vid tillverkningen smorts in med ett skyddande skikt och mäste därför rengöras före användning se Rengöring Ihopsättning Delarna skall sättas ihop i rätt ordningsföljd Den vassa sidan av kniven mäste vara vänd mot skivan För in skäran i skivan over piggen pä malningsdelen När du har satt ihop delarna skruva pä läsringen pä malningsdelen Skruva inte pä den för härt Den monterade malningsdelen ansluts till motorenheten med bajonettläsning Skjut in metallröret i motordelen genom att hälla päfyllningsröret pä malningsdelen i 45 vinkel medurs Symbolen pä malningsdelen ska stämma överens med Symbolen pä motordelen A Vrid malningsdelen moturs i uppätpilens riktning A tills päfyllningsröret klickar pä plats i upprätt läge B Sätt päfyllningsbordet pä päfyllningsröret För att fä loss malningsdelen tryck pä utlösningsknappen och vrid malningsdelen 45 medurs som visat pä bild B För att undvika de risker som den roterande kniven kan medföra se till att du endast fäster malnings delen med päfyllningsrör pä motordelen efter att den har monterats ordentligt med skiva kniv och snäcka Innan du fäster tar bort tillbehör som är i rörelse under användning stäng av apparaten och dra ut nätsladden ur vägguttaget Användning Sätt pä köttkvarnen innan du börjar fylla pä med kött fisk grönsaker m m Gör detta genom att trycka pä startknappen Stäng av apparaten genom att trycka pä stoppknappen Om apparaten blir igensatt stoppar du den genom att trycka pä stoppknappen Tryck sedan in back knappen högst 10 sekunder Fortsätt mala genom att trycka pä startknappen igen Viktigt Vänta till dess att apparaten har stannat fielt innan du trycker pä back eller startknappen 13

Скачать